Deutsch
91
Vor der Benutzung (Fortsetzung) – DVD-Teil
To n
Digitale Audio-Ausgabe
Jede DVD-Disk verfügt über eine Reihe von Optionen für
die Audio-Ausgabe. Stellen Sie die digitale Audio-Ausgabe
des DVD+VCR entsprechend dem verwendeten Audio-
System ein.
DOLBY DIGITAL/PCM:
Wählen Sie DOLBY DIGITAL/PCM, wenn Sie den
DIGITALEN AUDIO-AUSGANG des DVD+VCR mit
einem Dolby Digital Decoder (oder einem Verstärker oder
anderen Gerät mit einem Dolby Digital Decoder)
verbunden haben.
Stream/PCM:
Wählen Sie Stream/PCM, wenn Sie den DIGITALEN
AUDIO-AUSGANG des DVD+VCR mit einem Verstärker
oder einem anderen Gerät mit einem DTS Decoder,
Dolby Digital Decoder oder MPEG Decoder verbunden
haben.
PCM:
Wählen Sie diese Einstellung, wenn das Gerät mit einem
digitalen Zweikanal-Stereoverstärker verbunden ist. Der
DVD+VCR gibt den Ton im PCM Zweikanal-Format aus,
wenn eine DVD-Video-Disk abgespielt wird, die mit dem
Dolby Digital, MPEG1 oder MPEG2 Aufnahmesystem
aufgenommen wurde.
Abtastfrequenz
Um die Einstellung der Abtastfrequenz zu ändern, wählen
Sie zuerst die gewünschte digitale Audio-Ausgabe, wie
oben beschrieben.Wenn Ihr Receiver oder Verstärker
NICHT in der Lage ist, 96-kHz-Signale zu verarbeiten,
wählen Sie 48 kHz.Wenn diese Einstellung gewählt ist,
wandelt das Gerät alle 96-kHz-Signale automatisch in 48-
kHz-Signale um, so dass Ihr System sie decodieren kann.
Wenn Ihr Receiver oder Verstärker in der Lage ist, 96-
kHz-Signale zu verarbeiten, wählen Sie 96 kHz.Wenn diese
Einstellung gewählt ist, leitet das Gerät jeden Signaltyp
ohne weitere Verarbeitung weiter.
Andere
Hier können die Einstellungen für DRC,Vocal, PBC und
Auto Play geändert werden.
l Mit den Tasten v/V das gewünschte Element wählen und
OK drücken. Die Einstellung des gewählten Elements kann
zwischen EIN und AUS umgeschaltet werden.
Dynamic Range Control (DRC)
Beim DVD-Format wird der Soundtrack eines Programms
dank der digitalen Audio-Technologie auf möglichst
realistische Weise wiedergegeben. Es kann aber eventuell
sein, dass Sie den Dynamikumfang der Audio-Ausgabe (den
Unterschied zwischen den lautesten und den leisesten
Tönen) komprimieren möchten. Sie können sich dann
einen Film bei geringerer Lautstärke ansehen, ohne dass
der Ton an Klarheit verliert. Hierfür stellen Sie DRC auf
Ein (On).
Vocal
Stellen Sie diese Option auf nur dann auf EIN, wenn eine
DVD mit Mehrkanal-Karaoke wiedergegeben wird. Die
Karaoke-Kanäle auf der Disk werden dann zu einem
normalen Stereoton gemischt.
PBC
Stellen Sie die Wiedergabe-Steuerung (Playback Control,
PBC) auf EIN oder AUS.
Ein:Video-CDs mit PBC-Funktion werden gemäß PBC
wiedergegeben.
Aus:Video-CDs mit PBC-Funktion werden auf die gleiche
Weise wiedergegeben wie Audio-CDs.
Auto Play
Sie können den DVD-Spieler so einstellen, dass
automatisch mit der Wiedergabe begonnen wird, sobald
eine DVD-Disk eingelegt wird.Wenn der Auto Play-Modus
eingeschaltet ist, sucht der DVD-Spieler nach dem Titel
mit der längsten Spieldauer und gibt diesen Titel dann
automatisch wieder.
Ein: Die Auto Play-Funktion ist aktiviert.
Aus: Die Auto Play-Funktion ist nicht aktiviert.
Hinweis
Bei manchen DVDs funktioniert die Auto Play-Funktion
eventuell nicht.
DVD
Sample Freq.
