Nederlands
184
Overzicht (Vervolg)
Termen i.v.m. schijfjes
Titel (uitsluitend DVD)
Inhoud van de hoofdfilm, van het begeleidende deel of
van het muziekalbum.
Elke titel krijgt een titelreferentienummer waarmee u het
gemakkelijk kan terugvinden.
Hoofdstuk (uitsluitend DVD)
Gedeeltes van een film of van een muziekstuk die
kleiner zijn dan titels. Een titel bestaat uit één of
meerdere hoofdstukken. Elk hoofdstuk krijgt een
hoofdstuknummer, waarmee u het gewenste hoofdstuk
kan terugvinden. Afhankelijk van het schijfje, kan het
zijn dat er geen hoofdstukken werden opgenomen.
Track (uitsluitend video-cd en audio-cd)
Stukken uit een film of uit een liedje op een video-cd of
audio-cd. Elke track krijgt een tracknummer, waarmee u
de gewenste track kan terugvinden.
Scène
Op een video-cd met PBC-functies (Playback control),
zijn bewegende beelden en stilstaande beelden
onderverdeeld in “Scènes”. Elke scène wordt in het
Scene-menu weergegeven en krijgt een scènenummer
toegewezen. Aan de hand van dit nummer kan u de
gewenste scène terugvinden.
Een scène kan uit één of meerdere tracks bestaan.
Soorten video-cd’s
Er bestaan twee soorten video-cd’s:
Video-cd’s die zijn uitgerust met PBC (Versie 2.0)
PBC-functies (Playback control) geven u de
mogelijkheid om met uw toestel te communiceren met
behulp van menu’s, zoekfuncties of andere typische
computertoepassingen. Bovendien kunnen stilstaande
beelden met een hoge resolutie worden weergegeven
indien ze in het schijfje zijn opgeslagen.
Video-cd’s die niet zijn uitgerust met PBC (Versie 1.1)
Deze cd’s kan u op dezelfde manier gebruiken als
audio-cd’s. Met deze schijfjes kan u videobeelden en
geluidsfragmenten afspelen, maar ze beschikken niet
over PBC.
Symbolen
Weergave van het -symbool
Wanneer u het toestel bedient, dan kan “”op het
TV-scherm worden weergegeven.
Dit icoontje geeft aan dat de functie die in deze
handleiding beschreven staat niet beschikbaar is op de
schijf in kwestie.
Diskinstructiesymbolen
Wanneer een van de volgende symbolen bij een
hoofdstuk vermeld staat, dan betekent dit dat dit hoofd-
stuk van toepassing is voor de schijfjes die het symbool
vertegenwoordigt.
Veel functies van deze recorder zijn afhankelijk van de
opnamemodus. Één of meer symbolen
(
,
) verschijnen voor de in deze handleid-
ing beschreven functies, zo dat u in een ogenblik kunt
zien of ze relevant voor de geladen schijf zijn.
DVD+R-schijf
DVD+RW-schijf
DVD-Videoschijf
Video CD’s
Audio CD’s
MP3 CD’s
JPEG CD’s
DivX CD’s
VHS Band
De afgeronde DVD-schijf is een DVD-Video-schijf.
DivX
DivX is de naam van een revolutionaire nieuwe video
codering die is gebaseerd op de nieuwe MPEG-4 com-
pressie standaard voor video. U kunt DivX films afspe-
len op deze recorder.
VHS
DivX
JPEG
MP3
CD
VCD
DVD
+RW
+R
+RW+R
DivX, DivX Officieel,en verwante logo’s zijn
handelsmerken van DivX Networks,Inc en
worden onder vergunning gebruikt.