Deutsch
161
Wiedergabe eines Bandes mit dem Videorekorder
Vorbereitung
Drücken Sie vor dem Gebrauch der Fernbedienung
die Taste VCR zur Auswahl des Videorekorders.
Schalten Sie das Fernsehgerät ein und wählen Sie
die am Rekorder angeschlossene Video-
Eingangsquelle.
Audiosystem: Schalten Sie das Audiosystem ein und
wählen Sie die angeschlossene Eingangsquelle.
Normale Wiedergabe
11
Legen Sie eine bespielte Videokassette ein.
Das Symbol leuchtet auf und der Rekorder schaltet
sich automatisch ein.
Stellen Sie sicher, dass die TIMER-Anzeige im
Anzeigefenster nicht leuchtet. Drücken Sie ansonsten
einmal die Taste
11
.
Falls ein Band ohne Löschschutz eingelegt wird, startet
der Rekorder die Wiedergabe automatisch.
22
Drücken Sie einmal auf PLAY (N).
Das PLAY-Symbol wird auf dem Fernsehbildschirm
eingeblendet.
Die Wiedergabegeschwindigkeit für das Band muss-
nicht eingestellt werden und wird automatisch ausgewählt.
33
Drücken Sie zum Anhalten der Wiedergabe auf
STOP (x).
Das STOP-Symbol wird auf dem Fernsehbildschirm
eingeblendet.
Wird das Bandende vor Drücken auf STOP (x) erreicht,
wird das Band automatisch angehalten, zurückgespult,
ausgeworfen und der Rekorder wird ausgeschaltet.
Anmerkungen
Um während der Videorekorder-Wiedergabe eine DVD
abzuspielen, drücken Sie auf DVD (bzw. SOURCE), um in
den DVD-Modus zu wechseln, und starten Sie die DVD-
Wiedergabe. Drücken Sie auf VCR (bzw. SOURCE), um zur
Videorekorder-Wiedergabe zurückzukehren. Diese wird ab
dem Punkt der Unterbrechung fortgesetzt (PAL-bandes).
Eine gleichzeitige DVD- und Videorekorder-Wiedergabe ist
nicht möglich.
Einstellen der Spurlage
Auto Tracking (Autom. Spurlage)
Über die Funktion Autom. Spurlage werden Schnee
oder Streifen automatisch vom Bild beseitigt.
Diese Funktion kann unter folgenden Voraussetzungen
eingesetzt werden:
Ein Band wird zum ersten Mal wiedergegeben.
Die Bandgeschwindigkeit (SP, LP) ändert sich.
Streifen bzw. Schnee treten auf Grund von Beschädigungen
am Band auf.
Manual Tracking (Manuelle Spurlage)
Drücken Sie bei verzerrtem Bild während der
Wiedergabe entweder auf
v/V
auf der
Fernbedienung oder CHANNEL (v/V) auf dem
Bedienungsfeld, bis die Störungen vermindert werden.
Bei vertikalem Flimmern muss die Einstellung behutsam
erfolgen.
Die Spurlage wird beim Auswerfen des Bandes bzw. wenn
das Netzkabel länger als 3 Sekunden lang getrennt wird,
automatisch auf Normal zurückgesetzt.
Wiedergabe mit Spezialeffekten
Anmerkungen zur Wiedergabe mit
Spezialeffekten
Auf dem Fernsehbildschirm erscheinen waagerechte Streifen
(Verzerrungen). Dies ist normal.
Bei der Wiedergabe mit Spezialeffekten wird der Ton während
des Suchlaufs automatisch abgeschaltet.
Beim Bildsuchlauf mit hoher Geschwindigkeit dauert die
Normalisierung der Bandgeschwindigkeit für die Wiedergabe
etwas länger. Dabei können leichte Störungen beobachtet
werden.
Suchlauf
Hier können Sie bei angezeigtem Bild einen Suchlauf
vor und zurück nach der gewünschten Szene durch-
führen.
1 Drücken Sie während der Wiedergabe entweder auf
REW (m) oder FWD (M).
Der Rekorder wechselt in den SUCHEN-Modus.
Wenn der Suchlauf länger als 3 Minuten andauert, wech-
selt der Rekorder automatisch zur Wiedergabe, um Band
und Videoköpfe zu schonen.
2 Drücken Sie zur Wiedergabe auf PLAY (N).
Standbild und Wiedergabe Bild für Bild
1 Drücken Sie während der Wiedergabe auf
PAUSE/STEP (X).
Auf dem Fernsehbildschirm wird ein Standbild
angezeigt.
Ein senkrecht flimmerndes Standbild kann mit
v/V
auf der
Fernbedienung stabilisiert werden.
Wird ein STANDBILD länger als 5 Minuten angezeigt,
wird der Rekorder automatisch angehalten, um Band und
Videoköpfe zu schonen.
2
Drücken Sie mehrmals auf PAUSE/STEP (X) um das
Videobild während der Standbildanzeige bildweise
vorzuschalten.
3 Drücken Sie zur Wiedergabe auf PLAY (N).
Zeitlupe
1 Drücken Sie während der Standbildanzeige auf FWD
(M).
Das Band wird mit 1/19 der Normalgeschwindigkeit
wiedergegeben.
Drücken Sie zum Verbessern der Bildqualität während der
Zeitlupe die Tasten v/V auf der Fernbedienung.
Wenn die Wiedergabe in Zeitlupe länger als 3 Minuten
erfolgt, wechselt der Rekorder automatisch zur normalen
Wiedergabe.
2 Drücken Sie zur Wiedergabe auf PLAY (N).
Zählwerkspeicher
Der Zählwerkspeicher ist nützlich, um einen
Bandabschnitt sofort nach der Aufnahme
wiederzugeben oder um mehrmals zur selben Stelle
zurückzuspulen.
1 Starten Sie die Aufnahme bzw. Wiedergabe eines
Bandes.
2 Drücken Sie zur Anzeige des Echtzeit-Zählwerks auf
dem Fernsehbildschirm mehrmals die Taste DISPLAY.
3 Setzen Sie das Zählwerk durch Drücken von CLEAR
an der Stelle auf 0:00:00 zurück, die Sie später
auffinden wollen.
Setzen Sie die Wiedergabe bzw. Aufnahme fort.
4 Drücken Sie zum Beenden der Aufnahme bzw.
Wiedergabe auf STOP.
5 Drücken Sie auf RETURN (O).
Das Band wird bei Erreichen der Zählwerkposition
"0:00:00" automatisch angehalten.
VHS
VHS
VHS