B
OF
Een camcorder op de
aansluitingen aan de voorkant
aansluiten
U kunt via de aansluitingen aan de voorkant
banden kopiëren die met een camcorder zijn
gemaakt. Deze aansluitingen bevinden zich achter
het klepje aan de rechterkant, zodat de
camcorder gemakkelijk kan worden aangesloten.
Optie 1: met de DV IN-aansluiting
Gebruik deze aansluiting als u een Digital
Video- of Digital 8-camcorder hebt. De DV-
aansluiting voldoet aan de i.LINK-standaard.
Dit geeft de beste beeldkwaliteit.
Gebruik een 4-pins i.LINK-kabel (niet
meegeleverd) om de DV IN-aansluiting van de
DVD-recorder aan te sluiten op de correcte
DV OUT-aansluiting van de camcorder.
Druk voordat u begint herhaaldelijk op de
knop REC SOURCE op de afstandsbediening
totdat u ‘DV’ hebt geselecteerd als
ingangskanaal. Raadpleeg pagina 143~145 voor
informatie over opnamen.
Handige tips:
– U kunt de DV IN-aansluiting niet gebruiken om
een PC aan te sluiten.
– Het is niet mogelijk vanaf de DVD-recorder
naar de camcorder op te nemen via de DV IN-
aansluiting van de DVD-recorder.
Optie 2: met de S-VIDEO IN- of
VIDEO IN-aansluiting
Gebruik de S-VIDEO-aansluiting als u een Hi8-
of S-VHS(C)-camcorder hebt. Dit geeft een
betere beeldkwaliteit.
U kunt ook de VIDEO-aansluiting gebruiken
als de camcorder maar één video-uitgang
(Composite Video, CVBS) heeft.
A Sluit de S-VIDEO- of VIDEO-aansluiting aan
de voorzijde van de DVD-recorder aan op de
overeenkomstige S-VHS- of video-uitgang van
de camcorder.
B Gebruik een audiokabel (rode/witte uiteinden)
om de AUDIO L/R-aansluitingen aan de
voorzijde van de DVD-recorder aan te sluiten
op de audio-uitgangen van de camcorder.
Druk voordat u begint herhaaldelijk op de
knop REC SOURCE op de afstandsbediening
om ‘Front S-VIDEO’ (S-VIDEO voor) of ‘Front
CVBS’ (CVBS voor) te selecteren als
ingangskanaal, afhankelijk van uw aansluitingen.
Raadpleeg pagina 143~145 voor informatie
over opnamen.
TIPS: Sluit de apparaten niet aan op een stopcontact wanneer u de aansluitingen tot stand brengt of wijzigt.
A
3_dvdr3355_eu_dut_15961_1.indd 130 2005-04-28 9:29:20 AM
