Caractéristiques techniques - Technische Daten - Especificaciones
Specifiche tecniche - Technische specificaties
DISC FORMATS SUPPORTED
Disc type Playback Recording
DVD+RW ••
DVD-R •–
DVD-Video •–
SVCD •–
Video CD •–
Audio CD •–
CD-R •–
CD-RW •–
DVD+REWRITABLE DISC FORMAT
Medium Phase-Change ReWritable
Diameter 12 cm
Capacity (single side) 4.7 Gbyte
Recording time HQ 60’ 9.72 Mbit/s
SP 120’ 5.07 Mbit/s
LP 180’ 3.38 Mbit/s
EP 240’ 2.54 Mbit/s
TV STANDARD PAL/SECAM NTSC
Scan Frequency 50Hz 60Hz
Number of lines 625 525
Playback ••
Recording ••
Internal tuner •–
VIDEO FORMAT
Digital Compression MPEG2 for DVD
MPEG1 for VCD
VIDEO RESOLUTION 50Hz 60Hz
DVD-Video/DVD+RW(HQ/SP)
-Horiz. Resolution 720 pixels
1
720 pixels
1
-Vertical Resolution 576 lines 480 lines
DVD+RW (LP/EP)
-Horiz. Resolution 360 pixels
2
360 pixels
2
-Vertical Resolution 576 lines 480 lines
VCD
-Horiz. Resolution 352 pixels 352 pixels
-Vertical Resolution 288 lines 288 lines
1
equivalent to 500 lines on your TV
2
equivalent to 250 lines on your TV
VIDEO PERFORMANCE
DA Converter 10-bit
AD Converter 9-bit
Signal handling Components
Video Output 1 Vpp into 75 Ohm
S-video Output Y: 1 Vpp into 75 Ohm
C: 0.300 Vpp into 75 Ohm
RGB Output 0.7 Vpp into 75 Ohm
AUDIO FORMAT
Compressed Digital Playback Recording
-Dolby Digital Multi-channel 2-channel
(AC-3) 16-bit, fs 48 kHz
-DTS Multi-channel –
-MPEG1 2-channel –
-MPEG2 Multi-channel –
SPdif
-PCM 2-channel –
16, 20, 24 bit
fs 48 kHz
AUDIO PERFORMANCE
DA Converter 24-bit
AD Converter 16-bit
DVD fs 96 kHz 4 Hz - 44 kHz
fs 48 kHz 4 Hz - 22 kHz
Video CD fs 44.1 kHz 4 Hz - 22 kHz
Audio CD fs 44.1 kHz 4 Hz - 20 kHz
Signal-Noise (1kHz) 105 dB
Dynamic Range (1kHz) 100 dB
Crosstalk (1kHz) 110 dB
Distortion/Noise (1kHz) 90 dB
FRONT CONNECTIONS
i.LINK DV IEEE 1394 4-pin
S-video Input Hosiden 4-pin
*
Video Input Cinch (yellow)
*
Audio Left/Right Input Cinch (white/red)
*
REAR CONNECTIONS
SCART 1 CVBS, S-video/RGB, Decoder
SCART 2 CVBS, S-video/RGB, Decoder
S-video Input Hosiden 4-pin
S-video Output Hosiden 4-pin
Video Input Cinch (yellow)
*
Video Output Cinch (yellow)
*
Audio Left/Right Input Cinch (white/red)
*
Audio Left/Right Output Cinch (white/red)
*
Digital Audio Output 1 coaxial
*
, 1 optical
IEC958 for CDDA / LPCM
IEC1937 for MPEG2, Dolby Digital, DTS
RF Antenna Input Coaxial 75 ohms
RF TV Output Coaxial 75 ohms
Mains Standard (IEC type)
*
gold-plated
USER INTERFACE
OSD Languages English, French, German, Dutch, Spanish,
Italian, Swedish
PROGRAMMING
Number of events 6; 1 month; Daily/Weekly
Programming mode OTR, Remote
Record control and
transmitter identification PDC, VPS
Timer programming Manual, ShowView, NEXTVIEW Link
DISC RECORDING
- Direct Record
- One-Touch Record (OTR)
- Append
- Divide
- Erase
- Automatic/Manual Chapter Marker insertion
- Disc write lock
- Favorite Scene Selection
- Index Picture Screen
- Custom Index Pictures
- Automatic/Manual Audio Recording Level
DISC PLAYBACK
- Auto Resume (20 discs)
- Play / Stop / Pause
- Fast Forward/Backward (3 speeds)
- Step Forward/Backward
- Slow (3 speeds)
- Title / Track Select
- Next / Previous Title / Track / Chapter
- Repeat (Chapter / Title / All) or (Track / All)
- A-B Repeat
- Intro Scan
- Perfect Still with digital multi-tap filter
- Zoom (x1,33, x2, x4) with picture enhancement
- Pan
GENERAL FUNCTIONALITY
- 3D sound (SRS TruSurround)
- Beep Feedback for Remote Control
- Backup Presets & Timer Events: 1 year
- Backup Clock & Calendar: 7 hrs
- Time & Date Download
POWER SUPPLY
Power Inlet 220-240 V, 50/60 Hz
Power consumption Operation 33 W
Low-power Standby 3 W
CABINET
Dimensions (W x H x D) 435 X 110 X 330 mm
Net Weight 8.8 kg
Front Panel 3 mm aluminium
REMOTE CONTROL
- Universal remote for control of main TV functions
