49051
73
Zoom out
Zoom in
Vorherige Seite
1/116
Nächste Seite
7373
11
12
Localice las salidas de audio (habitualmente
conectores rojo y blanco) en su dispositivo de vídeo
(A). Utilice el cable suministrado para conectarlo a la
entrada de audio (Audio In) de la "converter"
(convertidor) (B), utilizando los conectores rojo y
blanco.
Localize a saída de áudio (geralmente,
vermelha e branca) do aparelho de vídeo (A).
Use o cabo fornecido para conectá-lo à entrada de
vídeo do "converter" (B), usando os plugs vermelho
e branco.
Video cihazınızdan (A) ses çıkışını (çoğunlukla
kırmızı ve beyaz) bulunuz. Bunu, kırmızı ve beyaz
fişleri kullanarak "converter" (B) üzerindeki Ses Girişi'ne takmak için sağlanan kabloyu kullanınız.
Odszukaj wyjście audio w urządzeniu wideo (A) (zwykle czerwone i białe).
Połącz je otrzymanym kablem z gniazdem Audio In w "converter" (B), wykorzystując czerwoną i
białą wtyczkę.
Hitta audioutgången (oftast röd och vit) på din videoapparat (A).
Anslut den medlevererade kabeln med de röda och vita kontakterna till Audio In på
"converter" (B).
Tendrá que conectar la "converter"
(convertidor) al ordenador y a su dispositivo de
vídeo, como en este ejemplo. Los pasos siguientes
describen todas las posibles conexiones una por una.
A: Un dispositivo de vídeo, B: El cable
como por ejemplo, C: La "converter"
un videograbador, (convertidor)
videocámara, etc. D: Su ordenador
Será necessário conectar o "converter" ao
computador e ao aparelho de vídeo, como neste
exemplo. As etapas a seguir descreverão todas as
conexões possíveis, individualmente.
A: Um aparelho de vídeo B: O cabo
como um VCR, C: O "converter"
Camcorder,… D: Seu computador
"Converter"yu, bilgisayara ve video cihazınıza, örnekte gösterildiği şekilde takmanız
gerekecektir. Aşağıdaki adımlar, tek tek olası tüm bağlantıları gösterecektir.
A: Bir VCR, Camcorder B: Kablo
(kaydedici kamera),… C: "Converter"
gibi bir video cihazı D: Bilgisayarınız
Następnie podłącz "converter" do komputera i urządzenia wideo, jak pokazano na
przykładzie. Poniżej opisano wszystkie możliwe połączenia.
A: Urządzenie wideo, B: Kabel
np. magnetowid, kamera, C: "Converter"
itp. D: Komputer
Nu ansluter du "converter" mellan datorn och videobandspelaren/inspelaren enligt
följande exempel. I följande steg beskrivs alla anslutningsmöjligheter var för sig.
A: En videoapparat som B: Kabeln
videobandspelare, C:
"Converter"
Camcorder,… D: Din dator
SV
E
P
T
TR
PL
E
PT
TR
PL
SV
73

Brauchen Sie Hilfe? Stellen Sie Ihre Frage.

Forenregeln

Missbrauch melden von Frage und/oder Antwort

Libble nimmt den Missbrauch seiner Dienste sehr ernst. Wir setzen uns dafür ein, derartige Missbrauchsfälle gemäß den Gesetzen Ihres Heimatlandes zu behandeln. Wenn Sie eine Meldung übermitteln, überprüfen wir Ihre Informationen und ergreifen entsprechende Maßnahmen. Wir melden uns nur dann wieder bei Ihnen, wenn wir weitere Einzelheiten wissen müssen oder weitere Informationen für Sie haben.

Art des Missbrauchs:

Zum Beispiel antisemitische Inhalte, rassistische Inhalte oder Material, das zu einer Gewalttat führen könnte.

Beispielsweise eine Kreditkartennummer, persönliche Identifikationsnummer oder unveröffentlichte Privatadresse. Beachten Sie, dass E-Mail-Adressen und der vollständige Name nicht als private Informationen angesehen werden.

Forenregeln

Um zu sinnvolle Fragen zu kommen halten Sie sich bitte an folgende Spielregeln:

Neu registrieren

Registrieren auf E - Mails für Philips DVDR16LSK wenn:


Sie erhalten eine E-Mail, um sich für eine oder beide Optionen anzumelden.


Das Handbuch wird per E-Mail gesendet. Überprüfen Sie ihre E-Mail.

Wenn Sie innerhalb von 15 Minuten keine E-Mail mit dem Handbuch erhalten haben, kann es sein, dass Sie eine falsche E-Mail-Adresse eingegeben haben oder dass Ihr ISP eine maximale Größe eingestellt hat, um E-Mails zu erhalten, die kleiner als die Größe des Handbuchs sind.

Ihre Frage wurde zu diesem Forum hinzugefügt

Möchten Sie eine E-Mail erhalten, wenn neue Antworten und Fragen veröffentlicht werden? Geben Sie bitte Ihre Email-Adresse ein.



Info