1079
11
Zoom out
Zoom in
Vorherige Seite
1/56
Nächste Seite
Español
130 INSTALACIÓN
Ajuste manual
Cuando aparece un menú:
l Utilice los botones wv (cursor arriba/abajo) para
desplazarse por las opciones del menú. El icono de
la opción seleccionada quedará resaltado.
l Utilice el botón OK para confirmar su selección y
pasar al siguiente menú.
En el modo Virgin puede ajustar las siguientes opciones:
Idioma de los menús
Los menús de pantalla de los discos DVD-Vídeo
aparecerán en el idioma elegido.
Idioma de audio
El audio de los discos DVD-Vídeo sonará en el idioma
elegido, siempre que dicho idioma esté disponible en el
disco en cuestión. De lo contrario, los diálogos sonarán
en el primer idioma hablado del disco. Así mismo, el
menú de disco de los DVD-Vídeo aparecerá en el idioma
elegido siempre que esté disponible en el disco.
Idioma de subtítulos
Los subtítulos de los discos DVD-Vídeo aparecerán en el
idioma elegido, siempre que dicho idioma esté disponible
en el disco en cuestión. De lo contrario, aparecerán en
el primer idioma de subtítulos disponible en el disco.
Formato de pantalla
Puede seleccionar:
-
16:9
si la pantalla del televisor es panorámica (16:9).
-
4:3
si la pantalla es normal (4:3). En este caso, puede
optar entre:
-
Letterbox
, imagen en pantalla ‘panorámica’ con
franjas negras superior e inferior,
-
Pan Scan
, imagen en toda su altura con los
laterales cortados, si el disco lo permite. Si un disco
ofrece la opción ‘Pan Scan’, la imagen se desplazará
horizontalmente para mantener la acción principal
en la pantalla.
Imágenes óptimas en cualquier pantalla de TV
Formato de vídeo
Material
original
Material
del disco
Visionado
en 16:9
Visionado
en 4:3
Formato de cine
Estrechado (anamórfico)Pan Scan
Normal Pan Scan
Letterbox
Inicialización
Formato TV
OK para continuar
4:3 buzón
4:3 panorámica
16:9
Inicialización
Idioma de subtítulos
OK para continuar
English
Español
Français
Português
Italiano
Inicialización
Idioma de sonido
OK para continuar
English
Español
Français
Português
Italiano
Inicialización
Idioma de menús
OK para continuar
English
Español
Français
Italiano
Deutsch
Virgin mode
Menu language
Press OK to continue
English
Español
Français
Italiano
Deutsch
03DVDR985UMEURE24431F2 16-01-2002 13:36 Pagina 130
11

Brauchen Sie Hilfe? Stellen Sie Ihre Frage.

Forenregeln

Missbrauch melden von Frage und/oder Antwort

Libble nimmt den Missbrauch seiner Dienste sehr ernst. Wir setzen uns dafür ein, derartige Missbrauchsfälle gemäß den Gesetzen Ihres Heimatlandes zu behandeln. Wenn Sie eine Meldung übermitteln, überprüfen wir Ihre Informationen und ergreifen entsprechende Maßnahmen. Wir melden uns nur dann wieder bei Ihnen, wenn wir weitere Einzelheiten wissen müssen oder weitere Informationen für Sie haben.

Art des Missbrauchs:

Zum Beispiel antisemitische Inhalte, rassistische Inhalte oder Material, das zu einer Gewalttat führen könnte.

Beispielsweise eine Kreditkartennummer, persönliche Identifikationsnummer oder unveröffentlichte Privatadresse. Beachten Sie, dass E-Mail-Adressen und der vollständige Name nicht als private Informationen angesehen werden.

Forenregeln

Um zu sinnvolle Fragen zu kommen halten Sie sich bitte an folgende Spielregeln:

Neu registrieren

Registrieren auf E - Mails für Philips DVDR985 wenn:


Sie erhalten eine E-Mail, um sich für eine oder beide Optionen anzumelden.


Andere Handbücher von Philips DVDR985

Philips DVDR985 Bedienungsanleitung - Englisch - 68 seiten

Philips DVDR985 Bedienungsanleitung - Holländisch - 57 seiten

Philips DVDR985 Bedienungsanleitung - Französisch - 57 seiten


Das Handbuch wird per E-Mail gesendet. Überprüfen Sie ihre E-Mail.

Wenn Sie innerhalb von 15 Minuten keine E-Mail mit dem Handbuch erhalten haben, kann es sein, dass Sie eine falsche E-Mail-Adresse eingegeben haben oder dass Ihr ISP eine maximale Größe eingestellt hat, um E-Mails zu erhalten, die kleiner als die Größe des Handbuchs sind.

Ihre Frage wurde zu diesem Forum hinzugefügt

Möchten Sie eine E-Mail erhalten, wenn neue Antworten und Fragen veröffentlicht werden? Geben Sie bitte Ihre Email-Adresse ein.



Info