Français
12 INSTALLATION
Connexion à un amplificateur avec stéréo
analogique à deux canaux
l Si vous possédez un amplificateur doté de stéréo
analogique à deux canaux, mais dépourvu des
systèmes sonores susmentionnés, connectez les
prises de sortie audio gauche et droite aux prises
correspondantes de votre récepteur, amplificateur
ou chaîne stéréo, à l'aide du câble audio fourni (6).
Connexion à d'autres appareils
Utilisez la prise péritélévision supérieure (EXT 2) de
votre enregistreur de DVD pour le raccorder à un :
- récepteur satellite ou boîtier-décodeur
- magnétoscope
- lecteur de DVD-Vidéo
La plupart des cassettes vidéo préenregistrées et des
disques DVD sont protégés contre la copie. Si vous
essayez de les copier, l'afficheur indique ‘COPY
PROTECT’.
Pour installer un décodeur, reportez-vous à la section
‘Réglages préférentiels’ - ‘Installation’.
Remarques :
- Si l’appareil est hors tension ou si le mode veille faible
consommation est sélectionné (reportez-vous à la section
‘Réglages préférentiels - fonctions’), le signal provenant de
EXT 2 ne sera pas transmis au téléviseur par le biais de
EXT 1.
- La fonction EasyLink ne sera pas disponible pour des
appareils connectés par le biais de la prise péritélévision
EXT 2 de l’enregistreur de DVD.
Connexions – façade de votre
enregistreur de DVD
Connexion du caméscope
l Si vous possédez un caméscope DV ou Digital 8,
connectez la prise d’entrée i-link DV (1) à la prise
de sortie correspondante du caméscope à l’aide du
câble i-link de ce dernier.
l Si vous possédez un caméscope Hi-8 ou S-VHS(C),
connectez la prise d'entrée S-vidéo à la prise de
sortie correspondante du caméscope, à l'aide du
câble S-vidéo fourni (2) et connectez le câble audio
(4) fourni.
l Sinon, connectez la prise d’entrée vidéo (jaune) à la
prise de sortie correspondante du caméscope à
l’aide du câble vidéo fourni (3) et connectez les
prises d’entrée audio gauche (blanche) et droite
(rouge) aux prises correspondantes du caméscope à
l’aide du câble audio fourni (4).
l Si votre caméscope est doté de son mono, utilisez
uniquement le connecteur audio gauche. Dans ce
cas, le son sera enregistré sur les deux canaux audio
