KENMERKEN
24
Tekst opslaan in stopstand
Nadat u uw CDR(W) hebt opgenomen, hebt u de mogelijkheid
om een tekst, bijv. namen van disks en titels in te voeren. De
tekst zal worden weergegeven tijdens het afspelen. U kunt
maximaal 60 tekens per tekstveld invoeren. Gebruik uitsluitend
een ongefinaliseerde CDR of CDRW (gefinaliseerde CDRW moet
eerst worden ongefinaliseerd).
1 Druk indien nodig op STOP & van het systeem (Ç op de
afstandsbediening) om de weergave stop te zetten.
2 Druk op CDR om de CD-recorder te selecteren.
3 Druk op EDIT TEXT van het systeem om naar het
tekstopmaakmenu te gaan.
yCD TEXT EDIT knippert. Text Edit wordt weergegeven.
4 Druk op YES om te bevestigen.
5 Verdraai JOG CONTROL om één van onderstaande selecties
te maken:
yAlbum Artist: voor opmaak van de CD-uitvoerder.
yAlbum Title: voor opmaak van de CD-titel.
yArtist Tr 1 of (2, 3,…): voor opmaak van de
uitvoerder van titel 1 of (2, 3,…).
yTitle Tr 1 of (2, 3,…): voor opmaak van de titel
van muziekstuk 1 of (2, 3,…).
6 Druk op YES om de selectie te bevestigen.
7 Verdraai JOG CONTROL (druk op de alfabettoetsen van de
afstandsbediening) om een teken te selecteren.
8 Druk op YES om de selectie te bevestigen.
yDe cursor verplaatst zich naar de volgende tekenplaats.
9 Herhaal stappen 7 en 8 voor toevoeging van andere tekens.
10 Druk op EDIT TEXT om de geselecteerde tekens te
bewaren en om naar de laatste positie in het
tekstopmaakmenu te gaan.
yUpdate wordt weergegeven.
Tekst opslaan tijdens het opnemen
U kunt tekst opslaan en bewerken zelfs terwijl u één titel of één
CD aan het opnemen bent, of bij het opnemen van een externe
bron of tuner. Het bewerken van tekst tijdens het finaliseren is
niet mogelijk. Zorg dat u bij het gebruik van opnemen met hoge
snelheid en automatische finalisering de tekst invoert alvorens
de finalisering start, anders zal automatische finalisering worden
geannuleerd.
• Volg stappen 3–10 van „Opslaan tekst in stopstand”.
Nota: Tekst bewerken is niet mogelijk als een tegen kopiëren
beschermde titel analoog wordt opgenomen. Het
bewerken wordt stopgezet, CDText Saved wordt
weergegeven en uw tekst wordt bewaard voor latere
bewerking.
Automatisch gekopieerde tekst
Als een uitvoerdernaam voor een titel werd opgeslagen,
wordt deze automatisch in de volgende titel gekopieerd.
• Druk op:
EDIT TEXT om de gekopieerde tekst te bevestigen
of
NO om de gekopieerde tekst te wissen en om een nieuwe
in te voeren.
Een spatie invoeren
1 Druk op ! SEARCH of ⁄ SEARCH (à of á op de
afstandsbediening) om te verplaatsen naar de positie waar
de spatie moet worden ingevoegd.
yDe positie begint te knipperen.
2 Druk op YES om de positie van het invoegteken te bevestigen.
yEen spatie wordt ingevoegd, tekst verplaatst naar rechts.
Een teken wissen en vervangen
1 Druk op ! SEARCH of ⁄ SEARCH (à of á op de
afstandsbediening) om te verplaatsen naar de te wissen of
vervangen tekenpositie.
yHet teken begint te knipperen.
2 Als u het teken wilt wissen:
Druk op NO.
yHet teken wordt gewist en de tekst wordt één plaats
naar links verschoven.
Als u het teken wilt vervangen:
Verdraai JOG CONTROL (druk op de alfabettekens van de
afstandsbediening) om een nieuw teken te selecteren.
Druk op YES om de selectie te bevestigen.
• Om een ander teken te wijzigen, druk op ! SEARCH of
⁄ SEARCH (à of á op de afstandsbediening).
EDIT TEXT (uitsluitend op CD-recorder)
Nederlands
