Informazioni di base
La piastra del masterizzatore CD consente 3 funzioni principali:
– Registrare dal sintonizzatore e dal cambia CD interno
o da una sorgente esterna selezionata
– Finalizzare i dischi CDR(W) e definalizzare i dischi
CDRW
– Cancellare un disco CDRW
La procedura di registrazione per i dischi CDR e i dischi CDRW
è la stessa. Assicurarsi che il CDR(W) sia assolutamente
privo di graffi e di particelle di polvere.
Per le registrazioni la durata minima dei brani è di 4 secondi.
Su un disco è possibile registrare fino ad un massimo di 99
brani. Il tempo minimo di registrazione lasciato sul disco è di
7 secondi. In caso contrario, viene visualizzato DISC FULL
e non è possibile accedere alla modalità di registrazione.
Non dimenticare di effettuare la finalizzazione! La
finalizzazione di un CDR(W) è una procedura
semplice, necessaria per:
– riprodurre un CDR registrato su un lettore CD
standard;
– riprodurre un CDRW registrato su un lettore CD e
su un masterizzatore CD CDRW compatibili.
Protezione mediante copyright
Il Serial Copy Management System (SCMS) impedisce di
realizzare una copia digitale da un’altra copia digitale. Questo
sistema consente di realizzare una registrazione digitale
dall’originale, che tuttavia in alcuni paesi può richiedere
l’autorizzazione dei titolari del copyright.
Quando si tenta di registrare materiale protetto da copyright da
una sorgente esterna, verrà visualizzato COPY PROTECT. In tal
caso non è possibile effettuare l’ulteriore registrazione digitale.
Quando si tenta di registrare materiale protetto da
copyright dal cambia CD interno, non è possibile effettuare
alcuna registrazione digitale; tuttavia, il masterizzatore CD
passerà automaticamente alla registrazione analogica. Non
è possibile copiare un CD MP3.
Registrazione di un testo CD
Se il CD originale contiene testo CD, quest’ultimo verrà
registrato automaticamente a condizione che il testo CD non
sia protetto da copyright. In tal caso la registrazione del testo
CD non sarà possibile e verrà visualizzato TEXT PROTECT.
Direct Line Recording (DLR)
Il masterizzatore CD è dotato della tecnica ad elevate
prestazioni Direct Line Recording. Questa tecnica garantisce
una perfetta registrazione del materiale sorgente, ossia una
vera e propria registrazione «bit per bit».La tecnica DLR
non viene attivata qualora sia in uso la funzione ALC oppure
venga regolato il livello di registrazione.
Auto Level Control (ALC)
La funzione Auto Level Control garantisce che i brani sul disco
registrato abbiano un livello di volume simile. I brani del
CDR(W) già registrati verranno sempre presi come riferimento
per il livello di volume delle registrazioni successive.
La funzione Auto Level Control viene attivata quando:
– è in uso COMPILE CD;
– un disco, un brano o un edit di un brano vengono registrati
ad alta velocità e il CDR(W) contiene registrazioni;
– un programma (costituito da più di un disco) dal cambia
CD viene registrato ad alta velocità.
La funzione Auto Level Control non viene attivata
quando:
– si utilizza COPY CD;
– si effettuano registrazioni dal sintonizzatore FM;
– si effettuano registrazioni da una sorgente esterna;
– si effettuano normali registrazioni in modalità ascolto.
Disattivazione permanente della funzione ALC
1 Se necessario, premere Ç per interrompere la riproduzione.
2 Premere CDR per selezionare il masterizzatore CD.
3
Premere REC LEVEL per selezionare:
➜
ALC OFF: la funzione ALC viene disattivata in modo permanente.
00
Per attivare la funzione ALC, premere nuovamente REC LEVEL
per selezionare:
➜ ALC ON: la funzione ALC viene attivata.
Regolazione del livello di registrazione
È possibile regolare il livello di registrazione di riferimento per
le registrazioni dal cambia CD interno o da un’apparecchiatura
aggiuntiva. Ciò è possibile anche quando la funzione ALC è
attiva. Questa funzione può essere utilizzata per aumentare o
diminuire gradualmente l’intensità delle registrazioni.Tuttavia,la
regolazione del livello di registrazione dal cambia CD funziona
solo durante la registrazione.
1 Premere CD1, CD2 o CD3 durante la registrazione per
selezionare il cambia CD, oppure premere più volte AUX
per selezionare l'ingresso dell'apparecchiatura aggiuntiva:
➜ AUX DIGITAL: viene selezionato l’ingresso digitale.
➜ AUX ANALOG H: viene selezionato l’ingresso analogico
per una sorgente di livello standard.
➜ AUX ANALOG L: viene selezionato l’ingresso analogico
per una sorgente di livello basso.
2
Premere REC LEVEL sull’apparecchio per attivare il comando
rotante per la regolazione del livello di registrazione desiderato.
3
Ruotare il comando rotante verso sinistra per regolare il livello di
registrazione desiderato. I suoni più alti nel materiale da registrare
non devono raggiungere gli indicatori rossi della barra del livello.
➜ Verrà visualizzato il livello di registrazione effettivo (in dB).
Informazioni sulla registrazione
42
Italiano
