áá««HHôô©©ddGG
..((88 ºº°°SSQQ)) áá°°UUÉɪª◊◊GG øøee ∫∫ÉÉ°°üüØØffÓÓdd áá∏∏HHÉÉ≤≤ddGG õõÑÑÿÿGG ääÉÉààaa áá««ææ««°°UU êêGGôôNNGG ∫∫ÓÓNN øøee RRÉÉ¡¡÷÷GG øøee õõÑÑÿÿGG ääÉÉààaa »»YYõõffGG
.õÑÿG äÉàa ádGR’ ¬«LôJ ’ h Ö≤Y ≈∏Y É°SCGQ RÉ¡÷G »∏ª– ’
øe ɪFGO õÑÿG äÉàa »LôNCG ,≥jôM çhóM Öæéàd :º¡e.á°Uɪ◊G
..((99 ºº°°SSQQ)) áá°°UUÉɪª◊◊GG IIóóYYÉÉbb ≈≈∏∏YY óóLLGGƒƒààŸŸGG QQÉÉWW’’GG ∫∫ƒƒMM ¬¬ØØdd ∫∫ÓÓNN øøee »»FFÉÉHHôô¡¡µµddGG ∂∂∏∏°°ùùddGG øøjjõõîîJJ ∂∂ææµµÁÁ
..((1100 ºº°°SSQQ)) áá°°UUÉɪª◊◊GG ≈≈∏∏YYCCGG ‘‘ QQÉÉÑѨ¨ddGG AAÉÉ££ZZ ÖÖ««ccôôJJ ∂∂ææµµÁÁ ,,∫∫Éɪª©©àà°°SS’’GG óó©©HH --
ÖÖÑÑ°°ùùjj ¿¿CCGG øøµµÁÁ ∂∂ddPP ¿¿ƒƒcc øøNNÉÉ°°SS RRÉÉ¡¡÷÷GG ¿¿ƒƒµµjj ÉÉeeóóææYY hhCCGG RRÉÉ¡¡÷÷GG π𫫨¨°°ûûJJ AAÉÉææKKCCGG áá°°UUÉɪª◊◊GG ≈≈∏∏YYCCGG ‘‘ QQÉÉÑѨ¨ddGG AAÉÉ££ZZ »»©©°°††JJ ’’ --
..((1111 ºº°°SSQQ)) ∞∞∏∏JJ
3
¿GƒæY â– âfÎf’G ≈∏Y ¢ùÑ«∏«a áëØ°U IQÉjR ∂æe ƒLôf á∏µ°ûe ájCG â¡LGh hCG áeóN ájCG ¤G âéàMG GPG
www.philips.com ∑ó∏H ‘ øFÉHõdG áeóÿ ¢ùÑ«∏«a õcôà ∫É°üJ’G hCG
ø£≤J …òdG ó∏ÑdG ‘ øFÉHõdG áeóN õcôe ∑Éæg øµj ⁄ GPG .(»ŸÉ©dG ¿Éª°†dG ≥ë∏e øe ∞JÉ¡dG ºbQ ≈∏Y ∫ƒ°ü◊G ∂æµÁ )
.á«°üî°ûdG ájÉæ©dGh á«dõæŸG äGhOCÓd ¢ùÑ«∏«a áeóN õcôà π°üJEG hCG ¢ùÑ«∏«a äÉéàæe π«cƒH π°üJEG ,¬«a
ááeeóóÿÿGGhh ääÉÉeeƒƒ∏∏©©ŸŸGG
ππccÉÉ°°ûûŸŸGG ππMM ππ««ddOO
?πª©J ’ á°Uɪ◊G (1
∂∏°ùdG ∫ƒW πjó©J »ææµÁ πg (2
?á°Uɪë∏d »FÉHô¡µdG
.ΩɵMEÉH §FÉ◊G ‘ AÉHô¡µdG ¢ùHÉb π«°UƒJ ” ób ¬fCÉH …ócCÉJ
.í«ë°U πµ°ûH á°Uɪ◊G πNGO ¬©°Vh ” ób õÑÿG ¿CG øe …ócCÉJ
.É¡dGóÑà°SG hCG É¡ë«∏°üàH Gƒeƒ≤«d ¢ùÑ«∏«a õcôe ¤G É¡dÉ°SQEÉH »eƒb ,á°Uɪ◊G πª©J ⁄ GPG
.RÉ¡÷G Ö©c ‘ QÉW’G ∫ƒM ¬æe AõL ∞d ∫ÓN øe »FÉHô¡µdG ∂∏°ùdG ∫ƒW §Ñ°V ∂æµÁ
∫GDƒ°ùdGÜGƒ÷G
31