FRANÇAIS
Introduction
Félicitations pour votre achat et bien venue dans l’univers
Philips ! P our proter pleinement de l’assistance Philips,
enregistrez vos produits sur le site à l’adresse suivante :
www .philips.com/welcome.
Description générale (fig. 1)
A Ramasse-miettes
B Manette de br unissage
C Bouton d’arrêt
D Fonction de décongélation Ñ
E Réglage du br unissage
Important
Lisez attentivement ce mode d’emploi a vant d’utiliser
l’appareil et conser vez-le pour un usage ultérieur .
Danger
Ne plongez jamais l’appareil dans l’eau.
N’introduisez pas de tranches de pain trop gr andes
ou de la nourr iture emballée dans de l’aluminium car
vous risquer iez de provoquer un incendie ou de vous
électrocuter .
Av ertissement
Avant de brancher l’appareil, vér iez que la tension
indiquée sur le socle correspond à la tension secteur
locale.
Cet appareil n’est pas destiné à être utilisé par
des per sonnes (notamment des enfants) dont les
capacités physiques, sensor ielles ou intellectuelles
sont réduites, ou par des personnes manquant
d’expérience ou de connaissances, à moins que
celles-ci ne soient sous sur veillance ou qu’elles aient
reçu des instr uctions quant à l’utilisation de l’appareil
par une per sonne responsab le de leur sécur ité.
V eillez à ce que les enfants ne puissent pas jouer a vec
l’appareil.
P our éviter tout accident, il est viv ement déconseillé
de connecter l’appareil à un minuteur externe .
Ne laissez jamais l’appareil fonctionner sans
sur veillance.
N’utilisez pas l’appareil à proximité de matériaux
inammables tels que des tentures. Ne faites pas
fonctionner l’appareil sous des placards suspendus
(risque d’incendie).
Ne placez jamais le couvercle (cer tains modèles
uniquement) ou tout autre objet sur le grille-pain
lor sque celui-ci est allumé ou encore chaud. V ous
risquer iez d’endommager l’appareil ou de pro voquer
un incendie.
P our éviter tout risque d’incendie , retirez
fréquemment les miettes du ramasse-miettes.
Replacez correctement le r amasse-miettes.
Débranchez immédiatement le gr ille-pain si v ous
obser vez de la fumée ou des ammes.
T enez le cordon secteur à l’écar t des surfaces
chaudes.
Si le cordon d’alimentation est endommagé, il doit
être remplacé par Philips, un Centre Ser vice Agréé
ou un technicien qualié an d’éviter tout accident.
An d’éviter tout risque d’accident, utilisez cet
appareil uniquement pour griller du pain.
Attention
Ne laissez pas le cordon pendre de la table ou du
plan de travail sur lequel l’appareil est posé.
Évitez de toucher les par ties métalliques du
grille-pain car , en cour s de fonctionnement, celle-ci
chauffent et atteignent des températures élevées. Ne
touchez que les boutons et lor sque v ous manipulez
l’appareil, v eillez à ne toucher que les par ties en
plastique.
Ne placez jamais le grille-pain sur une surface chaude .
Branchez l’appareil uniquement sur une pr ise de
terre .
Débranchez toujour s l’appareil après utilisation.
Ce grille-pain est destiné à un usage domestique
intérieur uniquement. Il ne convient pas pour un
usage commercial ou industriel.
Si une tranche de pain reste coincée , débr anchez
le grille-pain et laissez-le refroidir complètement
avant d’essa yer de retirer le pain. N’insérez jamais
de couteau ou d’objet pointu car vous risquer iez
d’endommager les résistances.
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
Cet appareil Philips est conforme à toutes les nor mes
relatives aux champs électromagnétiques (CEM). Il
répond aux règles de sécurité établies sur la base des
connaissances scientiques actuelles s’il est manipulé
correctement et confor mément aux instructions de ce
mode d’emploi.
Avant la pr emière utilisation
Retirez tout autocollant et essuyez le grille-pain à l’aide
d’un chiffon humide.
Avant la première utilisation, faites fonctionner l’appareil
plusieur s f ois sans pain au degré de br unissage maxim um,
dans une pièce bien aérée. V ous brûlerez ainsi les
par ticules de poussière qui peuvent s’être accumulées sur
les résistances et éviterez qu’une odeur désagréable ne se
dégage en cour s de f onctionnement.
Utilisation de l’appareil
1 Placezl’appareildansunendr oitsûrloindetoute
matièreinammablecommedesrideaux, et
branchez-lesuruneprisedecourant.
2 Sinécessaire, enroulezlecordonautourdes
crochetssituésendessousdel’a ppareilpouren
ajusterlalongueur(g. 2).
Fair e griller du pain
Nelaissezjamaislegrille-painenmarchesans
surveillance.
1 Mettezuneoudeuxtranchesdepaindanslegrille-
pain(g. 3).
2 Sélectionnezledegrédebrunissagedésiré. (g. 4)
Sélectionnez un faible degré (1-2) si v ous souhaitez
obtenir un pain légèrement doré. P our un brunissage
plus prononcé, utilisez un degré élevé (5-7).
Sélectionnez la fonction de décongélation Ñ (réglage
6 ou 7, selon le degré de brunissage souhaité) pour
faire griller du pain congelé.
3 Abaissezlamanettepourmettrel’appar eilen
marche. (g. 5)
La manette ne restera en position que si l’appareil est
branché sur le secteur .
Attention: Lesélémentsmétalliquesdugrille-pain
chauffentencoursd’utilisation. Nelestouchezpas.
Remarque : V ous pouvez interrompr e le brunissage et éjecter
le pain à tout moment en appuyant sur le bouton d’arrêt du
grille-pain(g. 6).
4 V ous pouvezréglerledegrédebrunissageencours
defonctionnementàl’aidedelacommandede
brunissage.
5 Lorsquelepainestprêt, lamanetteremonteet
l’appareils’éteintautomatiquement.
6 Retirezlatranchedepain. Pourr etirerdestranches
depaindepetitetaille, ilsuftder eleverlamanette
unpeuplushaut.
Si une tranche reste coincée , débr anchez la che
d’alimentation de la prise mur ale, laissez le gr ille-pain
refroidir et retirez soigneusement la tranche du
grille-pain.
Attention: N’introduisezjamaisdecouteauoud’objet
pointudansl’appareilpourr etirerdupainetv eillezà
nepastoucherlespartiesmétalliquesàl’intérieurde
l’appareil.
Netto yage
1 Débranchezl’appareiletlaissez-ler efroidir .
2 Nettoy ezl’appareila vecunchiffonhumide.
DangerNeplongezjamaisl’appareildansl’eau.
Attention: N’utilisezjamaisdetamponsàrécurer , de
produitsabrasifsoudedétergentsagr essifstelsquede
l’essenceoudel’acétonepournettoy erl’appareil.
3 Retirezleramasse-miettesdel’appar eiletvidezles
miettesqu’ilcontient(g. 7).
Attention: Netenezpasl’appareilàl’en vers, nele
secouezpasnonpluspourenlev erlesmiettes.
Envir onnement
Lor squ’il ne f onctionner a plus, ne jetez pas l’appareil
av ec les ordures ménagères, mais déposez-le à
un endroit assigné à cet effet, où il pour ra être
-
-
-
-
recyclé. V ous contr ib uerez ainsi à la protection de
l’environnement (g. 8).
Garantie et service
Si vous souhaitez obtenir des informations
supplémentaires ou si vous rencontrez un problème,
rendez-vous sur le site W eb de Philips à l’adresse www .
philips.com ou contactez le Ser vice Consommateur s
Philips de votre pa ys (vous trouverez le numéro
de téléphone correspondant sur le dépliant de
garantie inter nationale). S’il n’existe pas de Ser vice
Consommateur s Philips dans v otre pays, renseignez-v ous
auprès de votre rev endeur Philips local.
Dépannage
Si vous rencontrez des problèmes a vec votre grille-pain et
que vous ne pouvez pas les résoudre à l’aide du tab leau
ci-dessous, contactez le Ser vice Consommateurs Philips
de votre pa ys.
Problème Solution
1. Le grille-
pain ne
fonctionne
pas.
Vériez si
le cordon
d’alimentation
est
correctement
inséré dans la
prise secteur .
Si le grille-
pain ne
fonctionne
toujour s pas,
conez-le à
un Centre
Ser vice Agréé
Philips pour
vérication.
2. Une tranche
de pain est
restée coincée.
Débranchez le
grille-pain et
laissez-le refroidir .
Retirez le pain
av ec précaution.
V eillez à ne pas
endommager
les résistances.
N’introduisez
jamais d’objet
métallique dans le
grille-pain.
3. Le pain
est trop
grillé/n’est pas
assez grillé.
Vériez le degré
de br unissage
choisi.
Sélectionnez un
degré inférieur
si le pain est
trop grillé et un
degré supérieur
si le pain n’est
pas assez grillé.
4. De la fumée
se dégage de
l’appareil.
V ous a vez
choisi un
réglage trop
élevé pour
le type de
pain inséré.
Appuyez sur
le bouton
d’arrêt.
5. Le cordon
d’alimentation
est endommagé.
Si le cordon
d’alimentation est
endommagé, il ne
peut être remplacé
que par Philips ou
un Centre Ser vice
Agréé an d’éviter
tout accident.