467868

Philips HD 6320 Seite 4

4
Zoom out
Zoom in
Vorherige Seite
1/7
Nächste Seite
des clients dans des hôtels, motels, chambres d’hôtes et autres
environnements résidentiels.
- Pour éviter tout accident, il est vivement déconseillé de connecter
l’appareil à un minuteur externe ou à un système de contrôle séparé.
- S’il est employé de manière inappropriée, à des ns professionnelles ou
semi-professionnelles, ou en non-conformité avec les instructions du
mode d’emploi, la garantie devient caduque et Philips décline toute
responsabilité concernant les dégâts occasionnés.
Champ électromagnétique (CEM)
Cet appareil Philips est conforme à toutes les normes relatives aux champs
électromagnétiques (CEM). Il répond aux règles de sécurité établies sur la
base des connaissances scientiques actuelles s’il est manipulé correctement
et conformément aux instructions de ce mode d’emploi.
Avant la première utilisation
1 Retirez les matériaux d’emballage et les autocollants.
2 Nettoyez l’appareil (voir le chapitre « Après utilisation »).
Utilisation de l’appareil
1 Installez l’appareil sur une surface plane et stable.
2 Insérez le bac à graisse dans l’appareil (1) et placez la plaque de
cuissonsurl’appareil(2)(g.3).
3 Déroulez le cordon d’alimentation.
4 Branchezlachesuruneprisemuralemiseàlaterre.
5 Choisissezleréglagedetempératurequevoussouhaitezutiliser:
reportez-vous au tableau de préparation des aliments pour connaître
les temps de cuisson et les réglages de température recommandés. Le
voyants’allume(g.4).
6 Faites préchauffer l’appareil. Lorsque le voyant s’éteint, l’appareil peut
êtreutilisé.(g.5)
7 Placez les aliments sur la surface de cuisson désormais chaude.
8 Retournez les aliments de temps en temps. Ne tentez jamais de
couper les aliments lorsqu’ils se trouvent sur la plaque de cuisson.
N’utilisez pas d’ustensiles métalliques pour retourner les aliments ou
les retirer de la plaque de cuisson, vous risqueriez d’endommager le
revêtement antiadhésif.
9 Lorsque la cuisson vous semble parfaite, retirez les aliments de la
plaque de cuisson.
Remarque : Ne déplacez pas l’appareil en cours d’utilisation ou lorsqu’il est
encore chaud.
Remarque : Si vous souhaitez retourner la plaque de cuisson réversible an
d’utiliser l’autre face, laissez tout d’abord refroidir la plaque, puis nettoyez-la
soigneusement. Si la plaque n’est pas nettoyée avant utilisation, la graisse et les
résidus d’aliments accumulés risquent de brûler ou de dégager de la
fumée (g. 6).
Remarque : Lorsque vous retournez la plaque de cuisson, veillez à xer
correctement les points de xation et à placer la rainure de drainage à
l’avant (g. 7).
Conseil : Vous trouverez des idées de recette sur notre site Web Ma Cuisine :
www.kitchen.philips.com.
Après utilisation
1 Débranchez l’appareil.
2 Retirez l’excédent de graisse ainsi que les résidus d’aliments de la
plaque à l’aide d’une spatule en bois ou en plastique en les poussant
danslebacàgraisse(g.8).
3 Laissez refroidir l’appareil avant de le déplacer ou de le nettoyer.
4 À l’aide d’un essuie-tout, retirez la graisse et les résidus d’aliments
restant sur la plaque de cuisson.
5 Nettoyez la plaque de cuisson à l’eau chaude savonneuse, ou au
lave-vaisselle. Si des résidus d’aliments ont cuit sur la plaque de
cuisson, faites tout d’abord tremper la plaque dans de l’eau chaude.
N’utilisez pas de méthode ou de produit abrasif pour nettoyer la
plaquedecuisson(g.9).
6 Retirezlagraisseetlesrésidusd’alimentsdubacàgraisse.(g.10)
7 Nettoyez le bac à graisse à l’eau chaude savonneuse, ou au lave-
vaisselle.(g.11)
8 Nettoyez l’appareil avec un chiffon humide. N’immergez jamais
l’appareildansl’eauetnelemettezpasaulave-vaisselle(g.12).
Umwelt
- Werfen Sie das Gerät am Ende der Lebensdauer nicht in den normalen
Hausmüll. Bringen Sie es zum Recycling zu einer ofziellen Sammelstelle.
Auf diese Weise helfen Sie, die Umwelt zu schonen (Abb. 14).
Garantie und Kundendienst
Benötigen Sie weitere Informationen oder treten Probleme auf, setzen Sie
sich bitte mit einem Philips Service-Center in Ihrem Land in Verbindung
(Telefonnummer siehe Garantieschrift), oder besuchen Sie die Philips
Website (www.philips.com). Sollte es in Ihrem Land kein Service-Center
geben, wenden Sie sich bitte an Ihren Philips Händler.
Tabelle zur Speisezubereitung (Abb. 15)
FRANÇAIS
Introduction
Félicitations pour votre achat et bienvenue dans l’univers Philips ! Pour
proter pleinement de l’assistance Philips, enregistrez votre produit sur le
site à l’adresse suivante : www.philips.com/welcome.
Description générale (fig. 1)
A Points de xation
B Rainure de drainage
C Plaque de cuisson
D Cordon à clip
E Fiche et cordon d’alimentation
F Points de xation de la plaque
G Résistance chauffante
H Appareil
I Bac à graisse
J Thermostat
K Voyant
Important
Lisez attentivement ce mode d’emploi avant d’utiliser l’appareil et
conservez-le pour un usage ultérieur.
Danger
- Ne plongez jamais l’appareil ou le cordon d’alimentation dans de l’eau
ou dans tout autre liquide.
Avertissement
- Avant de brancher l’appareil, vériez que la tension indiquée sur
l’appareil correspond à la tension supportée par le secteur local.
- Si le cordon d’alimentation est endommagé, il doit être remplacé par
Philips, par un Centre Service Agréé Philips ou par un technicien qualié
an d’éviter tout accident.
- Cet appareil peut être utilisé par des enfants âgés de 8 ans ou plus, des
personnes dont les capacités physiques, sensorielles ou intellectuelles
sont réduites ou des personnes manquant d’expérience et de
connaissances, à condition que ces enfants ou personnes soient
surveillés ou formés à l’utilisation de l’appareil par une personne
responsable de leur sécurité.
- Veillez à ce que les enfants ne puissent pas jouer avec l’appareil.
- Gardez l’appareil et son cordon d’alimentation hors de la portée des
enfants de moins de 8 ans lorsque l’appareil est allumé ou qu’il refroidit.
- Tenez le cordon d’alimentation à l’écart des surfaces chaudes.
- Ne laissez jamais l’appareil fonctionner sans surveillance.
Attention
- Branchez l’appareil uniquement sur une prise secteur mise à la terre.
- Placez l’appareil sur une surface plane et stable en veillant à laisser
sufsamment d’espace autour.
- Préchauffez toujours la plaque de cuisson avant d’y poser les aliments.
- En cours de fonctionnement, la surface accessible peut être très
chaude (g. 2).
- Faites attention aux éclaboussures de graisse lorsque vous faites griller
de la viande grasse ou des saucisses.
- Réglez toujours le thermostat sur la position 0 avant de débrancher
l’appareil.
- Débranchez toujours l’appareil après utilisation.
- Nettoyez l’appareil après chaque utilisation.
- Laissez l’appareil refroidir complètement avant de retirer la plaque de
cuisson, de nettoyer l’appareil ou de le ranger.
- Ne touchez jamais la plaque de cuisson avec des objets pointus ou
abrasifs, vous risqueriez d’endommager le revêtement antiadhésif.
- Cet appareil est destiné à un usage domestique normal uniquement. Il
n’est pas destiné à être utilisé dans des environnements tels que des
cuisines destinées aux employés dans les entreprises, magasins et autres
environnements de travail. Il n’est pas non plus destiné à être utilisé par
4

Brauchen Sie Hilfe? Stellen Sie Ihre Frage.

Forenregeln

Missbrauch melden von Frage und/oder Antwort

Libble nimmt den Missbrauch seiner Dienste sehr ernst. Wir setzen uns dafür ein, derartige Missbrauchsfälle gemäß den Gesetzen Ihres Heimatlandes zu behandeln. Wenn Sie eine Meldung übermitteln, überprüfen wir Ihre Informationen und ergreifen entsprechende Maßnahmen. Wir melden uns nur dann wieder bei Ihnen, wenn wir weitere Einzelheiten wissen müssen oder weitere Informationen für Sie haben.

Art des Missbrauchs:

Zum Beispiel antisemitische Inhalte, rassistische Inhalte oder Material, das zu einer Gewalttat führen könnte.

Beispielsweise eine Kreditkartennummer, persönliche Identifikationsnummer oder unveröffentlichte Privatadresse. Beachten Sie, dass E-Mail-Adressen und der vollständige Name nicht als private Informationen angesehen werden.

Forenregeln

Um zu sinnvolle Fragen zu kommen halten Sie sich bitte an folgende Spielregeln:

Neu registrieren

Registrieren auf E - Mails für Philips HD 6320 wenn:


Sie erhalten eine E-Mail, um sich für eine oder beide Optionen anzumelden.


Das Handbuch wird per E-Mail gesendet. Überprüfen Sie ihre E-Mail.

Wenn Sie innerhalb von 15 Minuten keine E-Mail mit dem Handbuch erhalten haben, kann es sein, dass Sie eine falsche E-Mail-Adresse eingegeben haben oder dass Ihr ISP eine maximale Größe eingestellt hat, um E-Mails zu erhalten, die kleiner als die Größe des Handbuchs sind.

Ihre Frage wurde zu diesem Forum hinzugefügt

Möchten Sie eine E-Mail erhalten, wenn neue Antworten und Fragen veröffentlicht werden? Geben Sie bitte Ihre Email-Adresse ein.



Info