Introduction
Félicitations pour votre achat et bien venue dans l’univers Philips ! P our
proter pleinement de l’assistance Philips, enregistrez v otre produit sur le
site à l’adresse suivante : www .philips.com/w elcome .
Description générale (fig. 1)
A Filtre permanent (cer tains modèles uniquement)
B P or te-ltre amovib le
C Couvercle du réser v oir d’eau amovible
D Réser voir d’eau
E Indicateur de niveau d’eau
F Couvercle de la v er seuse
G V erseuse
H Interr upteur on/off
I Plaque chauffante
J Cordon d’alimentation av ec che secteur
K Cafetière
L Couvercle de la caf etière
Important
Lisez attentivement ce mode d’emploi a vant d’utiliser l’appareil et
conser vez-le pour un usage ultérieur .
Danger
- Ne plongez jamais l’appareil dans l’eau, ni dans d’autres liquides et ne le
rincez pas sous le robinet.
Av er tissement
- A vant de br ancher l’appareil, vériez que la tension indiquée sur
l’appareil correspond à la tension suppor tée par le secteur local.
- N’utilisez jamais l’appareil si la che, le cordon d’alimentation ou
l’appareil lui-même est endommagé.
- Si le cordon d’alimentation est endommagé, il doit être remplacé par
Philips, par un Centre Ser vice Agréé Philips ou par un technicien qualié
an d’éviter tout accident.
- Cet appareil n’est pas destiné à être utilisé par des per sonnes
(notamment des enfants) dont les capacités physiques, sensor ielles
ou intellectuelles sont réduites, ou par des personnes manquant
d’expérience ou de connaissances, à moins que celles-ci ne soient sous
sur veillance ou qu’elles n’aient reçu des instructions quant à l’utilisation
de l’appareil par une per sonne responsable de leur sécurité.
- V eillez à ce que les enfants ne puissent pas jouer a vec l’appareil.
- Maintenez le cordon d’alimentation hor s de por tée des enfants. Ne le
laissez pas dépasser de la table ou du plan de travail sur lequel l’appareil
est posé.
Attention
- Ne posez jamais l’appareil sur une surface chaude et veillez à ce que le
cordon d’alimentation ne soit pas en contact a vec des surfaces chaudes.
- Débranchez toujour s l’appareil en cas de prob lème lor s de la
préparation du café et avant de le nettoy er .
- Cet appareil est destiné à un usage domestique ou pour une utilisation
similaire telle que :
- cuisine destinée aux employés dans les entreprises, magasins et autres
environnements de travail ;
- fermes ;
- utilisation par les clients dans les hôtels, motels et autres
environnements résidentiels ;
- chambres d’hôte .
- Attendez toujour s que l’appareil ait refroidi avant de le ranger et,
en par ticulier , avant de ranger le cordon d’alimentation dans le
compar timent de rangement situé dans l’appareil. La plaque chauffante
et la verseuse r isquent d’être encore brûlantes.
- Faites attention à la vapeur brûlante lor sque vous ouvrez le couvercle
de la cafetière.
- La verseuse devient très chaude pendant et après la prépar ation du
café. T enez-la toujour s par la poignée .
- Ne mettez jamais la verseuse au four à micro-ondes.
- Ne déplacez jamais l’appareil en cour s d’utilisation.
Champs électroma gnétiques (CEM)
Cet appareil Philips est conforme à toutes les nor mes relativ es aux champs
électromagnétiques (CEM). Il répond aux règles de sécurité établies sur la
base des connaissances scientiques actuelles s’il est manipulé correctement
et conformément aux instr uctions de ce mode d’emploi.
Avant la pr emière utilisation
1 P osezl’appar eilsurunesurfaceplaneetstable .
2 Ajustez lalongueurducordonenlerentrantdansl’oricesituéà
l’arrièr edel’appareil. Pourx erlecordon, insérezcelui-cidansla
partieétroitedel’orice(g. 2).
Remarque : Assur ez-vous que le cordon n’est pas en contact avec des surfaces
chaudes .
3 Branchez lecordond’alimentationsuruneprisesecteurmiseàla
terr e .
4 Netto yeztouteslespiècesamo vibles(voirlechapitr e«Nettoyage»).
5 Remontez touteslespièces.
- Assurez-vous que le couv ercle du réser voir d’eau a été placé
correctement (vous devez entendre un clic) (g. 3).
- Vériez que le por te-ltre est cor rectement positionné. Placez le dos
du por te-ltre sous le bord de la charnière (1) et abaissez la poignée
(2) jusqu’à ce que le por te-ltre s’enclenche (g. 4).
Remarque : Si le por te-ltr e n’est pas positionné correctement, le couverc le ne
peut pas être fermé.
6 Rincez l’appareil(r epor tez-v ousàlasection«Rinçagedel’appar eil»
ci-dessous).
Rinçag e de l’appareil
Remarque : Ne placez pas de ltre ni de café dans le por te-ltr e .
1 Ouvr ezlecouver cledelacafetière(g. 5).
2 Remplissez leréser v oira vecdel’eaufroide, jusqu’auniveaumaximal
(MAX)(g. 6).
Remarque : Ne mettez pas l’appareil sous tension tant que le couvercle est
ouver t.
3 F ermezlecouver cle .
4 Placez laverseusesurlaplaquechauffante(g. 7).
Remarque : V eillez à positionner la verseuse sur la plaque chauffante en
orientant le bec ver seur face à l’appareil.
5 Allumez l’appareilàl’aidedel’interrupteurmar che/arrêt(g. 8).
, Levo yantd’alimentations’allume .
6 Laisse zl’appareilf onctionnerjusqu’àcequetoutel’eausesoit
écouléedanslaverseuse.
7 Éteignez l’appareil. Laissez-lerefr oidirpendantaumoins3minutes
a vantderefaireducafé.
Utilisation de l’appar eil
1 Ouvr ezlecouver cledelacafetière(g. 5).
2 Remplissez leréser v oira vecdel’eaufroide, jusqu’auniveau
requis(g. 9).
- Les indications gurant sur le côté gauche de l’indicateur du niveau
d’eau correspondent à de gr andes tasses (120 ml).
- Les indications gurant sur le côté droit de l’indicateur du niveau d’eau
correspondent à de petites tasses (80 ml).
3 Vériez quelepor te-ltr eestcorr ectementpositionné. Placezledos
duporte-ltresousleborddelacharnièr e(1)etabaissezlapoignée
(2)jusqu’àcequeleporte-ltres’enclenche(g. 4).
Remarque : En cas de mauvais positionnement du por te-ltr e , le couverc le
ne peut pas être fermé et le système anti-g outte ne peut pas fonctionner
correctement. Le système anti-goutte empêche le café de s’écouler sur la
plaque chauffante au moment du retrait de la verseuse.
4 Pr enezunltreenpa pier(type1x2oun°2)etrabattezlesbordsdu
ltrepouréviterdeledéchir eroudeleplier(g. 10).
Remarque : Cer tains modèles de cafetière sont équipés d’un ltre permanent.
Dans ce cas , il n’est pas nécessaire d’utiliser des ltres en papier .
5 Placez leltreenpapierouleltr epermanentdanslepor te-
ltre(g. 11).
6 Placez ducafémoulu(pourltre)dansleltre(g. 12).
- Grandes tasses : comptez une grosse cuillère par tasse .
- P etites tasses : comptez une cuillère rase par tasse .
7 F ermezlecouver cledelacafetière. (g. 13)
8 Laisse zlecouver cleferméetplacezlaverseusesurlaplaque
chauffante(g. 7).
Remarque : V eillez à positionner la verseuse sur la plaque chauffante en
orientant le bec ver seur face à l’appareil. Si le bec ver seur dépasse du por te-
ltre, le café risque de refr oidir.
Remarque : Si la verseuse est mal positionnée sur la plaque c hauff ante , le
système anti-goutte empêche le café de s’écouler dans la ver seuse, ce qui
risque de faire déborder le ltr e .
9 Allumez l’appareilàl’aideduboutonmar che/arrêt(g. 8).
, Levo yantd’alimentations’allume .
10 Laissezl’eaupasseràtrav ersleltreets’écoulerdanslaverseuse.
Remarque : Si vous souhaitez retirer la verseuse en cours de préparation, le
système anti-goutte empêche le café de s’écouler sur la plaque c hauff ante.
FRANÇAIS