Bedienungsanleitung Philips HD4622 (Seite 7 von 10) (Deutsch, Englisch, Holländisch, Französisch, Italienisch, Portugiesisch, Spanisch)

482449

Zoom out

Zoom in

Vorherige Seite

1/10

Nächste Seite

Garanzia e assistenza

Per assistenza o informazioni e in caso di problemi, visitate il sito Web Philips

all’indirizzo www.philips.com oppure contattate il Centro Assistenza

Clienti Philips del vostro paese. Per conoscere il numero di telefono

consultate l’opuscolo della garanzia. Se nel vostro paese non esiste un

Centro Assistenza Clienti, rivolgetevi al vostro rivenditore Philips.

NEDERLANDS

Inleiding

Gefeliciteerd met uw aankoop en welkom bij Philips! Als u volledig wilt

proteren van de ondersteuning die Philips biedt, registreer uw product

dan op www.philips.com/welcome.

Algemene beschrijving (fig. 1)

1 Deksel met dekselgrendel

2 Tuit

3 Waterniveau-indicator

4 Voet

5 Netsnoer

6 Snoeropbergvoorziening

7 Aan/uitknop met aan-lampje

8 Kalklter

Belangrijk

Lees deze gebruiksaanwijzing zorgvuldig door voordat u het apparaat gaat

gebruiken. Bewaar de gebruiksaanwijzing om deze zo nodig later te kunnen

raadplegen.

Gevaar

- Dompel het apparaat en de voet niet in water of een andere vloeistof.

Waarschuwing

Controleer of het voltage dat wordt aangegeven op het apparaat,

overeenkomt met de plaatselijke netspanning voordat u het apparaat aansluit.

- Gebruik het apparaat niet indien de stekker, het netsnoer, de voet of het

apparaat zelf beschadigd is.

- Indien het netsnoer beschadigd is, moet u het laten vervangen door

Philips, een door Philips geautoriseerd servicecentrum of personen met

vergelijkbare kwalicaties om gevaar te voorkomen.

- Dit apparaat is niet bedoeld voor gebruik door personen (waaronder

kinderen) met verminderde lichamelijke, zintuiglijke of geestelijke

vermogens, of die gebrek aan ervaring of kennis hebben, tenzij iemand

die verantwoordelijk is voor hun veiligheid toezicht op hen houdt of

hun heeft uitgelegd hoe het apparaat dient te worden gebruikt.

- Houd toezicht op jonge kinderen om te voorkomen dat ze met het

apparaat gaan spelen.

- Houd het netsnoer buiten het bereik van kinderen. Laat het snoer niet

over de rand van de tafel of het aanrecht hangen waarop het apparaat

staat. Overtollig snoer kan in of rondom de voet van het apparaat

worden opgeborgen.

- Houd het netsnoer, de voet en de waterkoker uit de buurt van hete

oppervlakken.

- Plaats het apparaat niet op een oppervlak met een rand eromheen

(bijv. een dienblad). Doet u dit wel, dan is de kans aanwezig dat er water

onder het apparaat terechtkomt, wat kan leiden tot een gevaarlijke situatie.

- Heet water kan ernstige brandwonden veroorzaken. Wees voorzichtig

wanneer de waterkoker heet water bevat. Verplaats de waterkoker niet

terwijl deze is ingeschakeld.

- Raak de buitenwand van de waterkoker tijdens en enige tijd na gebruik

niet aan, aangezien deze erg heet wordt. Til het apparaat alleen op aan

het handvat.

- Vul de waterkoker nooit verder dan het aangegeven maximumniveau.

Als er te veel water in de waterkoker zit, bestaat het risico dat er

kokend water uit de schenktuit naar buiten spat.

- Open het deksel niet wanneer het water wordt verwarmd of wanneer het

water kookt. Wees voorzichtig wanneer u het deksel opent direct nadat het

water heeft gekookt: de stoom die uit de waterkoker komt is erg heet.

- Deze snelkokende waterkoker vormt een belasting tot 10 ampère

(bij 220 V) voor de elektrische installatie in uw huis. Controleer of het

elektriciteitssysteem in uw woning en de groep waarop de waterkoker

wordt aangesloten een dergelijke belasting aankan. Laat niet te veel

andere apparaten die op dezelfde groep zijn aangesloten werken

wanneer de waterkoker wordt gebruikt.

- Gebruik de waterkoker alleen met de bijbehorende voet.

- Riempite il bollitore almeno no al livello corrispondente a una tazza

(250 ml).

3 Chiudeteilcoperchio.

Nota: Controllate che il coperchio sia chiuso correttamente per evitare che

l’acqua evapori durante il processo di ebollizione.

Posizionateilbollitoresullabaseeinseritelaspinainunapresadicorrente.

5 Abbassatel’interruttoreon/offperaccendereilbollitore(g.5).

, Laspiadiaccensionesiillumina.

, Ilbollitoreiniziaariscaldarsi.

, Quandol’acquabolle,ilbollitoresispegneautomaticamenteconunclic.

, Laspiadiaccensionesispegneautomaticamenteinsiemealbollitore.

Nota: È possibile interrompere il processo di bollitura in qualsiasi momento

spingendo l’interruttore on/off verso l’alto.

Pulizia

Nonusateprodottiosostanzeabrasiveodetergentiaggressivi,come

benzinaoacetone,perpulirel’apparecchio.

Nonimmergetemaiilbollitoreolabaseinacqua.

1 Staccatelaspinadallapresadicorrente.

2 Pulitelasupercieesternadelbollitoreconunpannomorbido

inumiditoconacquatiepidaedetergenteneutro.

3 Puliteilltroanticalcareaintervalliregolari.

Il calcare non è nocivo alla salute ma può conferire un sapore sgradevole

alle bevande. Il ltro anticalcare evita che le particelle di calcare niscano

nelle bevande. Pulite il ltro seguendo uno dei metodi indicati di seguito.

- Rimuovete il ltro dal bollitore e pulitelo delicatamente sotto l’acqua

corrente con una spazzola morbida in nylon. (g. 6)

- Lasciate il ltro all’interno del bollitore quando eseguite la

decalcicazione dell’apparecchio.

- Pulite il ltro in lavastoviglie.

Nota: Questo bollitore è dotato di una trama ltro integrata che attrae le particelle

di calcare più grandi. Tale trama non può essere rimossa e non deve essere pulita

separatamente. Quando si esegue la pulizia del bollitore dal calcare (vedere il

capitolo “Rimozione del calcare”), la trama viene pulita automaticamente.

Rimozione del calcare

Per prolungare la durata del bollitore, rimuovete regolarmente il calcare.

Nel caso di un normale utilizzo (no a 5 volte al giorno), si consiglia di

eliminare il calcare con la frequenza riportata di seguito:

- Una volta ogni 3 mesi se utilizzate acqua dolce (no a 18 dH).

- Una volta al mese se utilizzate acqua dura (superiore a 18 dH).

1 Riempiteilbollitorediacquanoallivellocorrispondentea4tazze.

2 Accendete il bollitore.

3 Unavoltaspentoilbollitore,versateacetobianco(acidoacetico

all’8%)noallivellomassimo.

4 Lasciateagirelasoluzionepertuttalanotte.

5 Svuotateilbollitoreerisciacquateloaccuratamente.

6 Riempiteilbollitoreconacquapulitaeportateadebollizione.

7 Svuotateilbollitoreerisciacquatelonuovamenteconacquapulita.

Ripetete questa procedura no alla completa eliminazione del calcare

dal bollitore.

Consiglio potete anche utilizzare appositi prodotti anticalcare. In tal caso,

seguite le istruzioni riportate sulla confezione del prodotto.

Conservazione

1 Avvolgeteilcavodialimentazioneattornoaisupportisituatisulla

base(g.2).

Sostituzione

Nelcasoincuiilbollitore,labaseoilcavodialimentazionefossero

danneggiati,consegnatelabaseoilbollitoreauncentroassistenza

autorizzatoperl’eventualeriparazioneosostituzionedelcavoalne

dievitaresituazionipericolose.

Potete acquistare un nuovo ltro (numero ordine 4222 459 45328) presso

il vostro rivenditore Philips di ducia o presso un centro assistenza Philips

autorizzato.

Tutela dell’ambiente

- Per contribuire alla tutela dell’ambiente, non smaltite l’apparecchio tra i

riuti domestici ma consegnatelo a un centro di raccolta autorizzato (g. 7).

Philips HD4622 Seite 7

Brauchen Sie Hilfe? Stellen Sie Ihre Frage.

Missbrauch melden von Frage und/oder Antwort

Art des Missbrauchs:

Forenregeln

Neu registrieren

Das Handbuch wird per E-Mail gesendet. Überprüfen Sie ihre E-Mail.

Ihre Frage wurde zu diesem Forum hinzugefügt

Info