NORSK
Innledning
Gratulerer med kjøpet og velkommen til Philips! Du får best mulig n ytte av støtten
som Philips tilbyr , hvis du registrerer produktet ditt på www .philips.com/w elcome.
Generell beskriv else (fig. 1)
1 Kaffetrakterens faste lokk
2 Avtakbar lterho lder
3 Påfyllingsåpning for a vtakbar vannbeholder
4 V annivåindikator
5 Avtagbar vannbe holder
6 Lokk til termokanne (kun HD7698)
7 T ermokanne (kun HD7698)
8 Lokk til glasskanne (kun HD7689, HD7688)
9 Glasskanne (kun HD7689, HD7688)
10 Apparatets r amme
11 Kannebrett (kun HD7698) eller varmeplate (kun HD7689, HD7688)
12 Av/på-knapp
13 Ledning med støpsel
Viktig
Les denne br uker veiledningen nøye før du bruker appar atet, og ta vare på den f or
senere referanse .
Fare
- Apparatet må ikke senkes ned i vann eller annen væske, og det må heller ikke
skylles under rennende vann.
Advarsel
- Før du kobler til apparatet, må du k ontrollere at spenningen som er angitt på
apparatet, stemmer o verens med nettspenningen.
-
Du må ikke bruke appar atet hvis støpselet, ledningen eller selv e apparatet er ødelagt.
- Ikke berør de varme overatene på apparatet mens det er i br uk.
- Hvis ledningen er ødelagt, må den alltid skiftes ut a v Philips, et ser vicesenter
som er godkjent av Philips, eller lignende kvaliser t per sonell, slik at man unngår
far lige situasjoner .
- Dette apparatet er ikke tiltenkt br uk av personer (inkluder t bar n) som har
nedsatt sanseevne eller fysisk eller psykisk funksjonsevne, eller personer som ikke
har erfaring eller kunnskap, unntatt hvis de får tilsyn eller instruksjoner om br uk
av apparatet av en person som er ansvar lig for sikkerheten.
- Pass på at barn er under tilsyn, slik at de ikk e leker med apparatet.
- Oppbevar alltid ledningen utilgjengelig for barn. Ikk e la ledningen henge ov er
kanten av bordet eller benk en.
Forsiktig
- Ikke plasser apparatet på en var m ov erate , og pass på at ledningen ikke kommer
i kontakt med varme overater .
- Kob le fra appar atet før du rengjør det, og hvis det oppstår prob lemer under traktingen.
- V ent til apparatet er a vkjølt før du setter det til oppbevaring, spesielt hvis du vil
plassere ledningen i apparatet. Kannebrettet og termokannen (kun HD7698)
eller varmeplaten og glasskannen (kun HD7688) kan være var me .
- Ikke sett kannen i en mikrobølgeo vn.
- Ikke ytt apparatet mens det tr akter .
- Ikke fjern vannbeholderen med lterholder fr a kabinettet mens traktingen er i
gang. Filterholderen inneholder varmt vann.
- T ermokanne: Ikke senk kannen ned i vann eller annen væsk e . Det kan føre til at
det kommer vann inn mellom veggene i kannen.
- T ermokanne: Ikke demonter kannen.
-
T ermokanne: Når kannen er fylt med kaffe, må den stå rett f or å unngå at den lekker .
-
Glasskanne: Kannen er varm under og etter traktingen. Hold den alltid i håndtak et.
- Dette apparatet er beregnet for br uk i hjemmet og lignende br uksområder , som:
- per sonalkjøkken i butikk, k ontorer og andre job bmiljøer ,
- gårder ,
- av kunder på hoteller , moteller og andre typer bomiljøer ,
- andre ov ernattingssteder .
- Ikke bruk alkaliske rengjør ingsmidler når du rengjør apparatet, da det kan føre til
skade på apparatet. Bruk en myk klut og litt oppvaskmiddel.
Overholdelse a v standar der
Denne maskinen ov erholder alle standarder som gjelder for elektromagnetiske
felt (EMF). Hvis maskinen håndteres riktig og i samsvar med instr uksjonene
i denne br uker veiledningen, er det tr ygt å br uke den ut fra den kunnskapen
vi har per dags dato.
Energiforbr uket til denne maskinen i avslått modus er mindre en 0,5 watt.
Dette betyr at denne maskinen er i samsvar med EU-direktiv 2009/125/EF ,
som fastsetter de økologiske krav ene til energiforbr ukende produkter .
Opmerking: Herhaal stap 1 t/m 5 om het appar aat extr a gr ondig te ontkalk en en om er
zek er van te zijn dat er g een kalk achterblijft in het apparaat.
6 Laat het apparaat nog tw ee keer met v ers, koud water werk en om alle r esten
azijn/ontkalker en kalk w eg te spoelen.
Opmerking: Laat het appar aat circa 3 minuten afk oelen voor dat u het ontkalkingsproces
voor de tweede k eer uitvoert.
7 Maak de kan en het waterr eser voir met de lterhouder schoon.
Accessoires bestellen
Ga naar onze website www .shop .philips.com/service om accessoires voor dit
apparaat te kopen. Als u prob lemen hebt met het vinden van accessoires v oor uw
apparaat, neem dan contact op met het Philips Consumer Care Centre in uw land.
Contactgegevens vindt u op www .philips.com/support.
Milieu
- Gooi het apparaat aan het einde van zijn levensduur niet weg met het normale
huisvuil, maar lever het in op een door de o verheid aangewez en inzamelpunt
om het te laten recyclen. Op die manier lev er t u een bijdr age aan een schonere
leefomgeving (g. 2).
Garantie en service
Als u ser vice of informatie nodig hebt of als u een probleem onder vindt, bez oek dan
de onder steuningspagina op de Philips-website (www .philips.com/support)
of neem contact op met het Philips Consumer Care Centre in uw land. Het
telefoonnummer vindt u in het ‘wor ldwide guarantee’-vouwblad. Als er geen
Consumer Care Centre in uw land is, ga dan naar uw plaatselijk e Philips-dealer .
Prob lemen oplossen
Dit hoofdstuk behandelt in het kor t de problemen die u kunt tegenk omen tijdens het
gebr uik van het apparaat. Als u het prob leem niet kunt oplossen met de informatie
hieronder , ga dan naar www .philips.com/support voor een lijst met v eelgestelde
vragen of neem contact op met het Consumer Care Centre in uw land.
Probleem Mogelijke oplossing
Het apparaat wer kt niet. Steek de stekker in het stopcontact en schakel het
apparaat in.
Controleer of het voltage dat is aangegev en op het
apparaat overeenkomt met de plaatselijk e netspanning.
V ul het waterreser voir met water .
Neem in alle andere gevallen contact op met het
Philips Consumer Care Centre.
Het kofezetten
duur t lang.
Ontkalk het apparaat (zie hoofdstuk ‘Ontkalk en’).
Het apparaat
produceer t veel la waai
of stoom tijdens het
zetproces.
Ontkalk het apparaat (zie hoofdstuk ‘Ontkalk en’).
Het lter stroomt ov er
wanneer ik de kan
tijdens het kofezetten
uit het apparaat
verwijder .
Als u de kan meer dan 20 seconden verwijder t voordat
al het water door het lter is gelopen, kan het lter
ov er stromen. De kofe krijgt pas de gewenste smaak
aan het einde van de kofezetcyclus. Daarom r aden wij
u aan de kan niet te verwijderen om de kofe v oor het
einde van de kofezetcyclus uit te schenk en.
Er zit kofedik in de kan. Gebr uik het juiste formaat lterzakje (1x4 of nr . 4).
Controleer of het lterzakje niet is gescheurd.
Doe niet te veel gemalen kofe in het lter .
Plaats de kan recht onder het waterreser voir met
de lterhouder .
Maak het waterreser voir met de lterhouder schoon
door het te spoelen met koud water . Giet het water
weg na het uitspoelen.
De kofe is te slap. Gebr uik de juiste verhouding tussen kofe en water .
Controleer of het lterzakje niet naar binnen is geklapt.
Gebr uik het juiste formaat lterzakje (1x4 of nr . 4).
Controleer of er geen water in de kan zit voordat u
gaat kofezetten.
De kofe is niet
heet genoeg.
Thermoskan: spoel de kan met heet water v oordat u
gaat kofezetten.
Glazen kan: plaats de glaz en kan goed op de
warmhoudplaat.
Ontkalk het apparaat (zie hoofdstuk ‘Ontkalk en’).