Achtung
- Geben Sie die Maschine zur Überprüfung bzw. Repar atur stets an ein Philips
Ser vice-Center . V er suchen Sie nicht, die Maschine selbst zu reparieren, da
andernfalls Ihre Gar antie erlischt.
- Aus Sicherheitsgründen darf das Gerät nicht mit einem T ransformator betr ieben
werden.
- Stellen Sie die Maschine immer auf eine ache und stabile Oberäche. Halten Sie
sie senkrecht, auch während des T r anspor ts.
- Stellen Sie die Maschine nicht auf eine Warmhalteplatte , direkt neben einen
heißen Ofen oder eine ähnliche Hitzequelle.
- Bewahren Sie das Gerät nicht bei T emperaturen unter 0° auf. Wasser im
Heizsystem kann einfrieren und Schäden ver ursachen.
- Füllen Sie niemals Milch, Kaff ee , heißes oder kohlensäurehaltiges Wasser in den
W asserbehälter!
- V erwenden Sie k einesfalls nor malen gemahlenen Kaffee oder beschädigte Pads in
Ihrer Kaffeepadmaschine, da dies das Gerät verstopfen würde.
- Spülen Sie die Maschine nicht durch, und bereiten Sie k einen Kaffee zu, solange
der Kaffeeauslauf nicht eingesetzt ist.
- Dieses Gerät ist nur für den Gebrauch im Haushalt bestimmt. Es ist nicht für
die V erwendung in Umgebungen wie z. B . P er sonalküchen in Geschäften, Büros,
landwir tschaftlichen Betrieben oder anderen Arbeitsumgebungen vorgesehen.
W eiterhin ist es nicht für den Gebrauch in Hotels, Motels, Pensionen oder
anderen Gastgewerben bestimmt.
Normerfüllung
Dieses Philips Gerät erfüllt sämtliche Normen und V orschr iften bezüglich der
Exposition in elektromagnetischen Feldern.
Zubehör bestellen
Um Zubehör teile oder Er satzteile zu kaufen, besuchen Sie www .shop .philips.com/
service , oder gehen Sie zu Ihrem Philips Händler . Sie können auch das Philips
Ser vice-Center in Ihrem Land kontaktieren (die Kontaktdetails nden Sie in der
internationalen Gar antieschrift).
Umwelt
- W erfen Sie das Gerät am Ende der Lebensdauer nicht in den normalen
Hausmüll. Bringen Sie es zum Recycling zu einer ofziellen Sammelstelle. Auf
diese W eise tragen Sie zum Umweltschutz bei (Abb. 1).
Garantie und Support
Für Unter stützung und weitere Informationen besuchen Sie die Philips W ebsite unter
www .philips.com/support, oder lesen Sie die internationale Garantieschr ift.
Der Kauf der Philips SENSEO
®
Kaffeepadmaschine beeinusst in keiner W eise die
Rechte von D .E. Master Blender s 1753 oder Philips hinsichtlich deren P atente . Dem
Käufer wird auch keine Liz enz im Rahmen dieser Patente über tragen.
Geben Sie die Maschine zur Über prüfung bzw . Repar atur stets an ein Philips Ser vice-Center .
V ersuchen Sie nicht, die Maschine selbst zu reparieren, da andernfalls Ihre Garantie erlischt.
Fehlerbehebung
In diesem Abschnitt sind die häugsten Probleme zusammengestellt, die mit Ihrem Gerät
auftreten können. Sollten Sie ein Prob lem mithilfe der nachstehenden Informationen nicht
beheben können, besuchen Sie unsere W ebsite unter : www .philips.com/suppor t für eine
Liste mit häug gestellten Fragen, oder wenden Sie sich an den Kundendienst in Ihrem Land.
Problem Mögliche Ursache Lösung
Die T aste für star k en
oder normalen
Kaffee blinkt langsam.
Die Maschine heizt sich
auf.
W enn dies mehr als zwei
Minuten in Anspruch nimmt,
kontaktieren Sie das Philips
Ser vice-Center in Ihrem Land.
Die T aste für star k en
oder normalen
Kaffee blinkt schnell.
Es bendet sich nicht
genug W asser im
W asserbehälter .
Befüllen Sie den
W asserbehälter .
Der Schwimmer ist
im Wasserbehälter
eingeklemmt.
Entleeren Sie den Wasserbe-
hälter und schütteln Sie ihn ein
paar Mal, um den Schwimmer
zu lösen. Reinigen Sie den
W asserbehälter mit heißem
W asser und etwas Spülmittel
oder im Geschirr spüler .
Sie verwenden die
Maschine bei einer
Umgebungstemperatur
von unter 10 °C .
Stellen Sie die Maschine in
eine Umgebung mit einer
T emper atur über 10 °C , und
lassen Sie sie einige Stunden
akklimatisieren.
W enn diese Lösungen das
Problem nicht beheben,
kontaktieren Sie das Philips
Ser vice-Center in Ihrem Land.
Bemær k: Denne funktion er kun tilgængelig for typen ummer HD7884. Du kan
programmere kaffemængden for begge opskr ifter . Skub og hold knappen for den valgte
opskrift, indtil lyset begynder at blink e hur tigt, og slip knappen. Maskinen begynder at
varme op i ca. 90 sekunder , mens indikatoren blinker langsomt. Maskinen begynder at
br ygge kaff e . T r yk på knappen igen k or tvar igt, når den ønskede kaffemængde er nået.
Indikatoren blink er hur tigt for at bekræfte, at kaffemængden er gemt.
Nulstil til fabriksindstillinger : Du kan nulstille kaffemængderne til fabriksindstillinger ne
ved at tr ykk e på og holde begge knapper ne og slippe , når indikatorerne begynder at
blinke. Lille kaff e = 60 ml, almindelig kaffe = 125 ml (Frankrig: 100 ml).
Br ug aldr ig skuresvampe eller skr appe rengør ingsmidler så som benzin, acetone eller
lignende til rengøring af appar atet.
Kalk aejres inde i maskinen under br ug. Det er vigtigt at afkalke SENSEO-
kaffemaskinen, når C ALC-indikatoren lyser . Brug kun SENSEO-afkalkningsmiddel
(HD7012, HD7011). Afkalkningsproceduren består af en afkalkningscyklus og to
skyllecyklusser . Afbr yd ikke afkalkningsprocessen, og sluk ikke for maskinen, før de to
skyllecyklusser er gennemfør t.
DEUTSCH
Einführung
Herzlichen Glückwunsch zu Ihrem Kauf und willkommen bei Philips! Um die
Unter stützung von Philips optimal nutzen zu können, registr ieren Sie Ihr Produkt bitte
unter www .philips.com/welcome.
SENSEO
®
Kaffeesystem
Mit SENSEO
®
er leben Sie einen sensationellen Kaff eegenuss. Dieses einzigar tige System
kombinier t die einfach zu bedienende Philips SENSEO
®
Kaffeepadmaschine mit den
speziell von D .E Master Blenders SENSEO
®
entwickelten Kaffeepads: Das Er gebnis ist eine
perfekte T asse Kaffee mit einem weichen, v ollen Aroma und einer köstlichen Crema.
Kaffee von D .E Master Blender s in praktischen SENSEO
®
Kaffeepads und das
einzigar tige SENSEO
®
Brühsystem von Philips sind perf ekt aufeinander abgestimmt,
sodass sich das volle Aroma des Kaff ees entfalten kann. Unter www .senseo .com
nden Sie alle SENSEO
®
Kaffeesor ten.
Beachten Sie folgende Tipps, um stets den v ollen und aromatischen Kaffeegeschmack
zu erhalten:
Frische Kaffeepads
V erwenden Sie die speziell v on D .E Master Blender s für Ihre SENSEO
®
Kaffeepadmaschine entwickelten SENSEO
®
Kaffeepads für ein weiches, volles Aroma.
Die D .E Master Blender s SENSEO
®
Kaffeepads b leiben länger fr isch, wenn Sie sie in
einem luftdichten Behälter aufbewahren.
Frisches W asser
V erwenden Sie täglich frisches W asser . W enn die Kaffeepadmaschine einen T ag lang nicht
in Gebrauch war , lassen Sie v or dem nächsten Aufbrühen frisches Wasser durchlaufen.
Wichtig
Lesen Sie diese wichtigen Informationen vor dem Gebrauch der Maschine
aufmer ksam durch, und bewahren Sie sie für eine spätere V erwendung auf.
Gefahr
- T auchen Sie die Maschine niemals in W asser oder andere Flüssigkeiten.
W arnhinweis
- Prüfen sie, bevor Sie das Gerät anschließen, ob die Spannungsangabe am Boden
des Geräts mit der ör tlichen Netzspannung übereinstimmt.
- Diese Maschine kann von Kindern ab 8 Jahren und P er sonen mit v er ringer ten
physischen, sensor ischen oder psychischen Fähigk eiten oder Mangel an Erfahr ung
und Kenntnis verwendet w erden, wenn sie bei der V erw endung beaufsichtigt
werden oder Anw eisungen zum sicheren Gebr auch der Maschine erhalten und
die Gefahren verstanden haben. Kinder dürfen nicht mit der Maschine spielen.
Die Reinigung und Pege der Maschine darf von Kindern unter 8 Jahren nicht
ohne Aufsicht durchgeführ t werden.
- Kinder dürfen nicht mit der Maschine spielen.
- Bewahren Sie das Gerät und das Kabel außerhalb der Reichweite v on Kinder n
unter 8 Jahren auf.
- V erwenden Sie die Maschine nicht, wenn der Netzstecker , das Netzkabel oder
die Maschine selbst defekt oder beschädigt ist.
- Um Gefährdungen zu vermeiden, darf ein defektes Netzkabel n ur von einem
Philips Ser vice-Center , einer von Philips autorisier ten W er kstatt oder einer
ähnlich qualizier ten P er son durch ein Or iginal-Ersatzkabel er setzt werden.