7 Önen Sie die Schublade durch Ziehen am Gri , und
überprüfen Sie, ob die Z utaten f ertig gegart sind. (Abb . 14)
W enn die Zutat en noch nicht fertig gegart sind, schieben Sie die
Schublade einfach am Gri zurück in den Airfry er , und stellen
Sie die Zeitscha ltuhr auf ein paar zusätzliche Minuten ein.
8 Um kleine Z utaten (z. B. Pommes F rites) herauszunehmen,
heben Sie den K orb am Gri aus der Pfanne. ( Abb . 15)
Nach dem Garvor gang sind Pfanne, K orb und Speisen he iß.
Je nach Art der L ebensmittel im Air fry er kann Dampf aus der
Pfanne entw eichen.
9 Leer en Sie den K orb in eine Schüssel oder auf einen
T ell er . (Abb. 16)
Tipp: Um groß e oder zerbrechl iche Zut aten her auszunehmen,
verw enden Sie eine Z ange, und heben Sie die Zut at en aus
dem K orb (Abb. 17).
10 W enn Ihre Z utaten fertig sind, k önnen Sie sofort we itere
Zutat en im A irfryer zubereit en.
Hinw eis: Wiederhol en Sie Schritt 1 bis 9, um weit ere Speisen
im Airfryer zuzubereiten.
Hinw eis: W enn Sie innerhalb v on 30 Minuten weit ere Speisen
zubereit en, müssen Sie d as Gerät nicht erneut vorheiz en.
11 Drück en Sie zum Ausschal ten des Gerä ts den Ein-/
Ausschal ter .
Speichertaste
Sie k önnen das Gerät so pr ogrammieren, dass es I hre
Lieblingsspeisen bei einer bestimmten T emperatur für eine
bestimmte Dauer gart.
Hinw eis: Das Gerät k ann nur eine T emperatur und eine Garzeit
speichern.
Um Ihre F a vorit eneinstel lungen zu wähl en, gehen Sie wie
folgt v or:
1 Drücken S ie zum Einschalt en des Geräts den Ein-/
Ausschal ter . (Abb . 6)
2 Drück en Sie die Speichertaste (St ernchensymbol). (Abb . 18)
, Das Displa y zeigt die aktuel l gespeicherte Einstel lung.
3 Drücken S ie die Höher-/Niedriger -T ast e für die T emperatur ,
um die gewünscht e T emperatur einzustel len. (Abb . 7)
, Das Sternchensymbol beginn t zu blink en.
4 Drück en Sie die T aste zur E rhöhung/Reduzierung der Zeit,
um die gewünscht e Zeit einzust ellen. ( Abb. 12)
5 Drück en Sie die Speichertaste (St ernchensymbol). (Abb . 18)
, Ein Signal ton ertönt, und das Sterns ymbol leuchtet
dauerhaft auf , um anzuzeigen, dass die Einstel lungen
gespeichert wor den sind.
Ab jetzt speichert das Gerät Ihr e F a voriteneinst ellungen.
Drück en Sie einfach die Spe ichertaste, um die gespeicherten
Einstellungen wieder aufzurufen. Drück en Sie die Start-/
Pausetaste, um das Pr ogramm zu starten.
Hinw eis: W enn Sie die gespeicherten Einst ellungen ändern
möchten, führ en Sie die Schritte 1 b is 5 erneut durch.
Tipps
- Kleiner e Zutaten erf ordern g ew öhnlich eine etwas kürz ere
Garzeit als gr ößere Zutaten.
- Eine größer e Menge v on Zutaten erf ordert nur eine etwas
länger e Garzeit, eine kle inere Menge von Zutaten erf ordert
nur eine etw as kürzer e Garzeit.
- Schütteln Sie kleiner e Zutaten nach der H älfte der Garzeit,
um sie neu zu verteil en. Dies v erbesser t das Ender gebnis
und soll verhindern, dass Z utaten ungleichmäßig geg art
wer den.
- Fügen Sie bei frischen Kart oeln ein wenig Öl hinzu, um ein
knuspriges Ergebnis zu err eichen. Braten Sie Ihr e Zutaten
ein paar Minut en im Airfryer , nachdem Sie Öl hinzug efügt
haben.
- Bereiten Sie k eine extrem f ettigen Zutat en im Airfryer zu, wie
z. B. W ürste.
- Snacks, die sich zum Gar en im Back ofen e ignen, können
auch im Airfryer zuber eitet wer den.
- Die ideale Menge für die Zuber eitung von knusprig en
Pommes frites betr ägt 750 Gramm.
- V erwenden Sie Fertigte ig, um gefüllte S nacks schnell und
einfach zuzuber eiten. F ertigteig erf ordert auch eine kürz ere
Garzeit als hausg emachter T eig.
- Stell en Sie eine Backf orm oder of enfestes Geschirr in den
Airfryer -K orb, wenn S ie Kuchen oder Quiche back en oder
zerbr echliche Z utaten oder g efüllte Z utaten brat en möchten.
- Sie k önnen den A irfryer auch zum Aufwärmen von Zutaten
verw enden. Um Zutat en aufzuwärmen, stell en Sie die
Zuber eitungszeit auf 10 Minuten und die T emperatur auf
150 °C ein.
Pflege
Reinigen S ie das Gerät nach jedem Gebrauch. En tfernen
Sie nach j edem Garv organg F ett v om Boden der Pfanne, um
Rauchentwicklung zu verhindern.
Önen Sie die Schublade, damit der Airfryer schneller
abkühlt. Lassen Sie die Pfanne abkühl en, bev or Sie sie aus
dem Gerät nehmen.
Die Pfanne, der Kor b und die Innenseite des Ger äts sind
antihaftbeschichtet. V erwenden Sie be i der R einigung dieser
T eile keine K üchenutensil ien aus Metall oder scheuernde
Reinigungsmitt el, da dies die An tihaftbeschichtung
beschädigen kann.
1 Ziehen Sie den Netzsteck er aus der S teckdose, und lassen
Sie das Gerät abkühl en.
2 Reinig en Sie die Oberächen des Geräts mit einem
feuchten T uch.
Hinw eis: Vergewissern Sie sich, dass k eine Feuchtigk eit hinter
dem Bedienf eld zurückbl eibt. Tr ocknen Sie das Bedienf eld mit
einem Tu ch, nachdem Sie es gereinigt haben.
3 Reinig en Sie den K orb und die Pfanne mit heißem
W asser , ein w enig Spülmittel und einem nicht kr atzenden
Schwamm.
Sie k önnen ein fettl ösendes Reinigungsmittel verwenden, um
verbl eibenden Schmutz zu entfernen.
Hinw eis: Die Pfanne und d er K orb sind spülmaschinenfest.
Tipp: W enn Rückstände im K orb oder auf dem Boden d er
Pfanne fes tkleben, füllen S ie die Pfanne mit heiß em W asser
und etwas Spülmitt el. Setzen Sie den K orb in die Pfanne, und
lass en Sie Pfanne und K orb ca. 10 Minut en lang ein weichen.
4 Reinig en Sie die Innenseite des Ger äts mit heißem W asser
und einem nicht kratz enden Schw amm.
5 Reinig en Sie das Heiz element mit einer Reinigungsbürst e,
um etwaig e Lebensmittelrück stände zu entfernen.
Aufbew ahrung
1 Ziehen Sie den Netzsteck er , und lassen Sie das Gerät
abkühlen.
2 V ergewissern Sie sich, dass al le T eile sauber und trock en
sind.
3 V erstauen Sie das Kabel im Netzkabelfach.
Zubehör bestell en
Um Zubehörteil e oder Ersatzt eile zu kaufen, besuchen Sie
www .shop .philips. com/service, oder gehen Sie zu Ihr em
Philips Händler . Sie k önnen auch das Philips Service-C enter in
Ihr em Land kontaktier en ( die Kontaktdetails nden Sie in der
internationalen Gar antieschrift).
Recy cling
- Dieses Symbol bedeut et, dass das Produkt nicht
mit dem normalen Hausmüll entsor gt wer den kann
(20 12/19/EU).
- Befolg en Sie die örtlichen Bestimmungen zur getrennt en
Entsorgung von elektrischen und elektr onischen Produkt en.
Eine ordnungsg emäße Entsorgung hilft, nega tive
Auswirkung en auf Umw elt und Gesundheit zu vermeiden.
Garantie und Support
Für U nterstützung und weit ere I nformationen besuchen Sie die
Philips W ebsite unter www .philips. com/support, oder lesen Sie
die internationale Gar antieschrift.
Fehl erbehebung
In diesem Abschnitt sind die häugsten Pr obleme
zusammengestellt, die mit I hrem Ger ät auftret en können.
Sollten Sie e in Probl em mithilfe der nachstehenden
Informa tionen nicht beheben können, besuchen S ie unsere
W ebsite unt er: www .philips.com/ support für eine List e
mit häug gestell ten Fragen, oder wenden Sie sich den
Kundendienst in Ihr em Land.
Problem Mögliche Ursache Lösung
Das Gerät
funktioniert nicht.
Das Gerät ist nicht
an das Stromnetz
angeschlossen.
Steck en Sie den
Netzsteck er in eine
geerdet e Steck dose.
Das Gerät wurde
nicht eingeschalt et.
Drücken S ie zum
Einschalten des Ger äts
den Ein-/ Ausschalt er .
Die im Air fry er
gebratenen
Speisen sind nicht
g a r.
Die gew ählte
T emperatur ist zu
niedrig.
Drücken S ie die Höher-/
Niedriger- T aste für die
T emperatur , um die
erfor derliche T emperatur
einzustellen ( siehe
Abschnitt “Einstellungen ”
im Kapitel
“Das Gerät benutzen ”).
Die Garzeit ist zu
kurz.
Drücken S ie die Höher-/
Niedriger- T aste für die
Zeit, um die erf orderliche
Garzeit einzustel len (siehe
Abschnitt “Einstellungen ”
im Kapitel
“Das Gerät benutzen ”).
Die Zutatenmenge
im Korb ist zu gr oß.
Geben Sie eine kleiner e
Menge an Zutaten in den
Korb . Kleiner e Mengen
wer den gleichmäßiger
gebraten. Ü berschreiten
Sie die MAX-Markierung
bzw . die maximale Menge
in der T abelle nicht.
Die Zutaten
wer den
ungleichmäßig im
Gerät gebra ten.
Bestimmte Zutat en
müssen nach
der Häl fte der
Garzeit geschütt elt
wer den.
Zutaten, die auf - oder
übereinander liegen (z. B.
Pommes Frites ) müssen
nach der H älfte der Garzeit
geschüttelt w erden (siehe
Abschnitt “Einstellungen ”
im Kapitel “Das Gerät
benutzen ”).
Gebratene
Snacks sind nicht
knusprig, wenn
sie aus dem Gerät
kommen.
Sie haben Snacks
verw endet,
die in einer
herkömml ichen
Fritteuse zuber eitet
wer den müssen.
V erwenden Sie ofenf ertige
Snacks, oder bestreichen
Sie die Snacks mit
ein wenig Öl, um ein
knusprigeres Er gebnis zu
erreichen.
Ich kann die
Schublade nicht
ordnungsgemäß
in das Gerät
schieben.
Es sind zu viele
Zutaten im K orb.
Befüllen Sie den K orb
nicht über die Markierung
MAX hinaus.
Die Pfanne und
der K orb sind nicht
richtig eingesetzt.
V ergewissern Sie sich, dass
die Pfanne und der K orb
richtig eingesetzt sind.
Es tritt weißer
Rauch aus dem
Gerät aus.
Sie bereit en fettige
Zutaten zu.
W enn Sie f ettige Zutaten
im Gerät brat en, läuft viel
Öl in die Pfanne. Das Öl
erzeugt weißen Rauch, und
die Pfanne kann heißer als
gew öhnlich wer den. Dies
beeinträchtigt jedoch das
Gerät und das Ergebnis
nicht.
Die Pfanne
enthält noch
Fettrückstände
von v orherigem
Gebrauch.
W eißer Rauch wird v on
Fett verursa cht, das sich
in der Pfanne er hitzt.
Reinigen Sie die Pf anne
nach jedem Gebrauch
ordnungsgemäß.
Frische Pommes
Frites w erden
im Gerät
ungleichmäßig
gebraten.
Sie haben die
Kartoelstift e
vor dem Braten
nicht gründlich
eingew eicht.
W eichen Sie die
Kartoelstift e in einer
Schüssel mindestens
30 Minuten lang ein,
nehmen Sie sie heraus,
und trocknen S ie sie mit
Küchenpapier ab.
Sie haben
die falsche
Kartoelsort e
verw endet.
V ergewissern Sie sich,
dass Sie frische Karto eln
und eine festk ochende
Kartoelsort e verw enden.
Frische Pommes
Frites sind nicht
knusprig, wenn
sie aus dem Gerät
herausk ommen.
Die Knusprigkeit
der Pommes frit es
hängt von der
Menge des Öls und
W assers in den
Pommes frites ab .
V ergewissern Sie sich,
dass Sie die Kartoelstift e
ordnungsgemäß
trocknen, be vor Sie das Öl
hinzufügen. Schneiden Sie
die Kartoelstift e kleiner ,
und fügen Sie etwas Öl
hinzu,
um ein knuspriger es
Ergebnis zu err eichen.
Die Meldung
“Er” (Fehler ) wird
auf dem Displa y
angezeigt.
Es ist ein Fehl er
aufgetr eten.
Lassen Sie das Gerät von
einem Philips Service-
Cent er überprüf en.
Die Zeit- und
T emperaturanzei-
gen ändern sich
automatisch,
obw ohl ich keine
T asten drück e.
Es bendet sich
Feuchtigk eit auf
dem Bedienfeld.
Stell en Sie sicher , dass Sie
das Bedienfeld mit einem
T uch trocknen, nachdem
Sie es ger einigt haben.
SVENSKA
Introduktion
Gratuler ar til l inköpet och välkommen till Philips! F ör att dr a
maximal nytta a v den support som Philips erbjuder kan du
registr era din produkt på www .philips.c om/w elcome.
Med din ny a Airfryer kan du för bereda dina f av oritingr edienser
och snacks på ett hälsosammar e sätt.
Airfryer anv änder varmluft i kombina tion med luftcirkulation
med hög hastighet (Rapid Air) och en ö vre gril l där du kan
tillr eda olika v älsmakande rätter på ett hälsosamt, snabbt och
enkel t sätt. Ingr edienserna v ärms omedelbart från alla sidor och
för de esta ingr edienser behö ver du inte tillsätta någon olja.
Om du vill ha mer inspir ation till r ecept och inf ormation om
Airfryer , k an du besöka www .philips.c om/kitchen.
Allmän beskrivning (Bild 1)
1 Kor g
2 MAX-indik ering
3 Kor ghandtag
4 Panna
5 Kon trollpanel
- A På/a v-knapp
- B Start/pausknapp
- C Förinställningsknapp
- D Knappar f ör t emperaturk ontr oll
- E Tid/temper atur-indik ering
- F T imerknappar
6 Låda
7 Öppningar f ör luftutblås
8 Luftintag
9 XL -bakplåt ( endast HD9247)
10 XL -grillpanna ( endast HD9248 )
11 XL S nack-sky dd (endast HD9 249)
Viktigt
Läs anv ändarhandbok en noggran t innan
du anv änder apparat en och spara den f ör
framtida bruk.
Fa ra
- Sänk aldrig ned höljet, som innehål ler
elektriska k omponenter , och
värmeel ementet, i vatten och sk ölj det inte
under kranen.
- Se till att in te vatten ell er någ on annan
vätska k ommer in i apparat en eftersom det
medf ör risk för elektriska stötar .
- Lägg alltid ingr edienserna som sk a stekas i
k orgen, så a tt de inte k ommer i k ontakt med
värmeel ementen.
- T äck in te f ör luftintaget och öppningarna
f ör luftutblåset när apparaten an vänds.
- Fyll int e pannan med olja eftersom det kan
utgöra en br andrisk.
- Rör aldrig vid insidan a v appar aten när den
anv änds.
V arning
- K ontr oller a att den spänning som anges
på apparat en öv erensstämmer med den
lokala nätspänningen innan du anslut er
apparat en.
- Anv änd inte appar aten om stickk ontakten,
nätsladden eller själv a apparaten är
skadad.
- Om nätsladden är skadad måste den
alltid b ytas ut av Philips, något a v Philips
auktoriserade servic eombud eller liknande
behöriga personer f ör att undvika oly ck or .
- Den här apparat en kan användas a v barn
som är 8 år och ä ldre och a v med olika
funktionshinder , eller som int e har kunskap
om hur apparaten an vänds så länge de
ö verv akas och får instruktioner angående
säk er an vändning och f örstår risk erna som
medf öljer .
- Reng öring och underhåll bör inte g öras a v
barn under 8 år om de in te är under tillsyn
a v vux en.
- Se till att appar aten och dess sladd är utom
räckhå ll f ör barn under 8 år .
- Låt inte nätsladden k omma i kontakt med
varma yt or .
- Ha inte våta händer när du ansluter
apparat en eller hanterar k ontr ollpanelen.
- Apparaten f år endast anslutas till ett jorda t
vägguttag. Se al ltid till a tt k ontakten är
or dentligt isatt i uttaget.
- Den här apparat en är inte a vsedd att drivas
med hjälp a v en extern timer eller ett separat
fjärrk ontr ollssy stem.
- Ställ inte appara ten på ell er i när heten a v
lättantändligt materia l, till e x empel en duk
eller gardin.
- Apparat en får inte placeras intil l väg gen
eller andra apparater . Lämna minst 10 cm
fritt utrymme på baksidan, på båda sidorna
och o vanf ör apparat en. Ställ int e något
o vanpå appar aten.
- Anv änd inte appar aten f ör någo t annat
ändamål än vad som beskrivs i den här
anv ändarhandbok en.
- Lämna inte appar aten obe vakad när den
anv änds.
- Vid stekning med varmluft frigörs het ånga
genom öppningarna f ör luftutblåset. Håll
händer och ansikte på säk ert a vstånd
från ångan och fr ån öppningarna f ör
luftutblåset. Akta dig också f ör het ång a
och luft när du lyfter upp pannan ur
apparat en.
- Ytorna kan bli varma när apparaten
anv änds (Bild 2).
- Dra genast ur nätsladden om du ser mörk
r ök k omma ur appar aten. V änta sedan tills
det slutat ryka innan du tar ut pannan ur
apparat en.
- Hela pannan blir het när den an vänds i
Airfry er . Låt den svalna innan du hant erar
den.
F örsiktighet
- Ställ appar aten på en horisont ell, jämn och
stabil yta.
- Apparaten är enda st a vsedd f ör norma lt
hushållsbruk. Den är inte av sedd f ör
anv ändning i miljöer som personalkök
i v erkstäder , på kont or el ler i andra
arbetsmiljöer . Den är int e heller av sedd att
anv ändas a v kunder på hotel l, motell, bed
and br eakfast och i andra boendemil jöer .
- Om den anv änds på f elaktigt sätt ell er i
storskaligt bruk ell er om den inte an vänds
enligt an visningarna i anv ändarhandbok en
upphör garantin att gä lla och Philips tar
inte på sig ansv ar f ör skador som kan
uppk omma.
- Lämna alltid in appar aten till ett a v
Philips auktoriser ade serviceombud f ör
undersökning eller reparation. F örsök inte
r epar era appara ten själ v . Om du gör det
upphör garantin att gä lla.
- Dra al ltid ut nätsladden eft er an vändning.
- Låt apparat en sv alna i cirka 30 minuter
innan du hanter ar el ler r engör den.
- Se till att ingr edienserna som tillr eds i
apparat en blir gyllengula och int e mörka
eller bruna. T a bort brända bitar . Stek inte
potatis på en t emperatur ö v er 180 °C (f ör
att minimera pr oduktionen av akrylamid).
Automa tisk a vstängning
Den här appar aten är utrustad med en automatisk
av stängningsfunktion. Om du inte try ck er på någon knapp
under 30 minut er stängs apparat en
av automatiskt. Stäng av apparaten manuellt genom att trycka
på på/a v-knappen.
Elektromagnetisk a fäl t (EMF)
Den här appar aten från Phil ips uppfyller alla standarder för
elektr omagnetiska fält (EMF). Om apparat en hanteras på rä tt
sätt och enligt instruktionerna i den här användar handboken är
den säker att an vända enligt de vetenskapliga belägg som nns i
dagsläget.
För e första anv ändningen
1 T a bort allt förpackningsma terial.
2 T a bort skyddslmen fr ån k ontrollpanel en, samt alla
etik etter och deka ler som nns på apparat en.
3 Dra i handtaget för att öppna lådan. (Bild 3)
4 T a ur k orgen genom att l yfta handtaget (1). T a ut pannan
genom att luta den bakåt och l yfta a v den a v sk enorna
(2). (Bild 4)
5 Rengör k orgen och pannan or dentligt med varmt v atten,
lite diskmedel och en ick e-slipande svamp .
Obs! Du k an också rengöra del arna i diskmaskinen.
6 T orka av apparat ens insida och utsida med en fuktig trasa.
7 Placera pannan i lådan (1) och stä ll k orgen i pannan
(2) (Bild 5).
8 Skjut lådan tillbaka in i Airfryer med handtag et.
Obs! Det k an komma lit e rök ur appar aten när du använd er
den för sta gången. Dett a är normalt.
För beredelser inf ör an vändning
1 Placera appar aten på en stab il, plan och jämn yta.
Apparat en får inte stäl las på v ärmekänsliga ytor .
Placera in te apparat en i närheten a v eller under för emål som
kan skadas av ånga, t.e x. v äggar och skåp.
Obs! St äll apparat en på en arbetsbänk så att låd an kan
öppnas helt.
2 Dra ut nätsladden ur sladdfacket på appar atens baksida.
Denna Airfryer funger ar med het luft. Fyl l inte pannan med
olja, stekf ett eller någon annan vä tska.
Lägg ingenting o vanpå appara ten. Det stör luftödet och
på verkar resul tatet.
Anv ända apparaten
Med en Airfryer kan du tillaga en mängd olika ingr edienser . Det
medföl jande recep thäftet hjälper dig att lära känna apparat en.
Du kan hitta mer r ecept på www .philips.c om/kitchen.
Förv ärmning
1 Sätt in stickk ontakten i ett jorda t vägguttag.
2 Slå på apparat en genom att try cka på på/a v-
knappen. (Bild 6)
, I teck enfönstr et visas den senaste temper aturinställning en.
3 T ryck på knappen f ör t emperaturk ontroll och ställ in
önskad tempera tur . Se avsnitt et Inställning ar i det här
kapitlet f ör a tt bestämma den rätta t emperatur en. (Bild 7)
Tips: Tryck l ängre på knappen för temper aturkontr oll om du
vill snabba på inställningen uppåt ell er nedåt.
Obs! Om du int e behöver f örvärma apparat en ut an vi ll
sätta igång att s tek a omedelbart går du till st eg 4 och följer
anvisningarna i avsn ittet St ekning med v armluft i det här
k apitlet.
4 T ryck på start/pausknappen. (Bild 8)
, Apparat en börjar värmas upp .
, Den inställda t emperatur en blinkar tills den har nåtts.
Då piper apparat en och den inställda t emperaturen
ly ser med f asta siror . Appar aten slutar pipa om du stäl lt
in tillagningstiden (se st eg 4 i a vsnittet St ekning med
varmluft).
Obs! Du k an även start a förvärmningen manuellt genom att
ställ a in temper aturen och se dan tryck a på knappen för att
minsk a timerinställningen tills “– –” visas. (Bil d 9)
Stekning med varmluft
1 Dra i handtaget för att öppna lådan. (Bild 3)
2 Lägg ingredienserna i k orgen (Bild 10).
Obs! Fyll al drig korgen ö ver MAX-nivån och ö verskrid int e
mängden som anges i t abellen (se avsnitt et Inst ällningar i
den här k apitlet), efter som det k an påverka kv alit eten på
slutresult at et.
3 Skjut lådan tillbaka in i Airfryer med handtaget (B ild 11).
Anv änd aldrig pannan utan att k orgen är i. Om du värmer upp
apparat en utan kor gen ska du anv ända en grytlapp när du
öppnar lådan. Lådans kant er och insida bl ir m y ck et v arma.
Försiktighet: Vidrör int e pannan medan den används och en
stund efter , eftersom den är my cket het.
4 T ryck på timerknapparna f ör a tt ange tillagningstiden.
Se a vsnittet Instä llningar i det här kapitl et för att bestämma
rätt til lagningstid. (Bild 12)
Tips: Tryck l ängre på respektiv e timerknapp om du vill just era
tidsinställningen snabbar e.
Obs! L ägg till 3 minuter till till agningstiden om appar aten int e
har förv ärmts.
Obs! Om du int e ställer in rätt till agningstid inom 5 minut er,
stängs appar aten av automatiskt av säk erhetssk äl.
5 T ryck på start-/pausknappen f ör att starta
tillagningen. (Bild 13)
, I teck enfönstr et börjar den instä llda tillagningstiden r äknas
ner .
, Överödig ol ja från ingr edienserna samlas på pannans
botten.
6 Apparat en börjar pipa när den instäl lda tillagningstiden har
förutit.
Obs! Du k an även avbryta till agningen manuellt. Tryck bar a på
st art/pausknappen (Bi ld 8).
7 Öppna lådan genom att dr a i handtaget och se om
ingredienserna är klara. (Bild 14)
Om ingredienserna int e är klar a än skjuter du helt enkel t in
lådan i Airfryer igen med handtaget, och lägger till någr a
minuter på den inställda tiden.
8 Om du vill ta ur små ingredienser (t. ex. pommes frites ) kan
du lyfta ur k orgen ur pannan med handtaget. (Bild 15)
Ingredienserna, pannan och k orgen är heta eft er til lagningen.
Beroende på vilk en typ a v ingredienser som nns i Airfryer kan
det hända att det k ommer het ång a från pannan.
9 T öm korgen i en skål el ler på en tallrik. (B ild 16)
Tips: Anv änd en tång för att lyft a upp st ora eller ömtåliga
ingrediens er ur k orgen (Bild 17).
10 När en sats med ingr edienser är klar , kan du genast
anv ända din A irfryer för att tillreda nästa sats.
Obs! Uppr epa st eg 1 till 9 om du vill tillaga mer mat.
Obs! Om du till agar mer inom 30 m inuter behö ver du inte
förvärma appar aten igen.
11 T ryck på apparat ens på/a v-knapp f ör att stäng a av den.
Förinstä llningsknapp
Du kan programmer a apparaten till att tillaga dina
fa voritingr edienser vid en viss temperatur och under en viss tid.
Obs! Det går endast att progr ammera in en
temper aturinställning och en till agningstid åt gången.
Så här ang er du dina f a voritinstä llningar:
1 Slå på apparat en genom att try cka på på/a v-
knappen. (Bild 6)
2 T ryck på f örinställningsknappen (stjärns ymbol). (Bild 18)
, I teck enfönstr et visas de bentliga sparade instä llningarna.
3 T ryck på knappen f ör att hö ja eller sänka tempera turen och
ställ in önskad t emperatur . (Bild 7)
, Stjärnsymbol en börjar bl inka.
4 T ryck på timerknappen f ör att minska eller f örlänga tiden
och ställ in önskad tid. (Bild 12)
5 T ryck på f örinställningsknappen (stjärns ymbol). (Bild 18)
, Ett pipl jud hörs och stjärnsymbolen tänds f ör att visa att
inställningarna har spara ts.
Hädanefter k ommer appara ten ihåg dina fa voritinstäl lningar .
T ry ck bara på f örinställningsknappen så tillämpas de senast
sparade inställningarna. Starta pr ogrammet genom att trycka
på start/pausknappen.
Obs! Om du vill ändra de sparade ins tällningarna går du bar a
igenom st eg 1 till 5 igen.
Tips
- Mindre ingr edienser krä ver vanligtvis en någo t kortar e
tillr edningstid än större ingr edienser .
- En störr e mängd ingredienser kräv er bara en någ ot längre
tillr edningstid, en mindre mängd ingr edienser krä ver bara en
något k ortare tillr edningstid.
- Skaka mindre ingr edienser hal vvägs i til lagningen så att de
om förde la s. Detta ger ett bättr e slutresultat och motv erkar
ojämnt tillagade ingr edienser .
- Tillsätt l ite olja till po tatisen för ett krispigt r esultat. Stek
ingredienserna i Airfryer inom någr a minuter från att du har
tillsatt oljan.
- Tillr ed inte myck et feta ingredienser , till exempel k orvar , i
Airfryer .
- Snacks som kan tillr edas i ugnen kan också tillr edas i
Airfryer .
- Den optimala mängden vid tillr edning a v krispiga pommes frites
är 750 gr am.
- Anv änd färdigk öpt deg för att til lreda fyllda sna cks
sn ab bt och l ätt . F ärdigk öpt deg krä ver dessutom en k ortare
tillr edningstid än hemgjord deg.
1
- Ställ en bakplåt ell er ugnsf orm i Airfryer -k orgen om du vill
baka en kaka eller quiche, eller om du vill tillaga ömtål iga
eller fyllda ingredienser .
- Du kan också använda din Airfryer för att värma upp
ingredienser . Ställ in temperatur en på 150 °C i högst
10 minuter när du vill värma upp ingr edienser .
Rengöring
Rengör apparat en efter v arje anv ändning. T a bor t oljan från
botten a v pannan efter v arje anv ändning f ör att f örhindra
rökutv eckling när apparaten an vänds.
Öppna lådan så att appara ten kan sva lna snabbare. Låt
pannan sva lna innan du tar ur den från appar aten.
Pannan, k orgen och appar atens insida har en non-stick-
beläggning. Anv änd inte k öksredskap a v metall el ler slipande
rengöringsmedel för att reng öra dem, eftersom det kan skada
non-stick-beläggningen.
1 T a ut stickk ontakten ur v ägguttaget och låt appar aten
sva lna.
2 T orka av apparat ens utsida med en fuktig trasa.
Obs! Se till att d et inte finns någon fukt bak om
k ontrollpanelen. T orka k ontrollpanelen me d en trasa eft er att
du har rengjort d en.
3 Rengör pannan och k orgen med varmt v atten, l ite
diskmedel och en ick e-slipande sv amp .
Du kan använda en a vfettande v ätska för att ta bort r esterande
smuts.
Obs! Pannan och k orgen kan disk as i diskmaskin.
Tips: Om smuts har fastnat i k orgen eller på bott en av
pannan, fyller du pannan me d varmt vatt en och lite
diskmedel. L ägg korgen i pannan och låt dem l igga i blöt i
cirk a 10 minuter .
4 Rengör appara tens insida med hett vatt en och en icke-
slipande sv amp .
5 Rengör värmeelemen tet med en rengöringsborst e för att ta
bort matrester .
Förv aring
1 Dra ur nätsladden och låt appar aten sv alna.
2 Se till att a lla delar är r ena och torra.
3 För in sladden i sladdförv aringsutrymmet.
Bestäl la tillbehör
Om du vill köpa tillbehör el ler r eservdelar kan du gå till
www .shop .philips. com/service el ler en Phil ips-återförsäl jare.
Du kan äv en k ontakta Philips kundtjänst i ditt land
(kon taktinformation nns i gar antibrosch yr en).
Åt ervinning
- Den här s ymbolen betyder att produkten inte ska
slängas bland hushållssoporna (20 12/19/EU).
- Följ de r egler som gäller i ditt land för åt ervinning
av elektriska och elektroniska produkt er . Genom att
kassera gamla produkt er på r ätt sätt kan du bidra till att
förhindr a negativ påv erk an på miljö och hä lsa.
Garanti och support
Om du behöv er inf ormation eller support kan du gå till
www .philips. com/supp ort eller läsa garantibr oschyr en.
Felsökning
I det här kapitlet sammanf attas de v anligaste pr oblemen som
kan uppstå med apparaten. Om du inte kan lösa pr oblemet
med hjälp a v inf ormationen nedan k an du gå til l www .philips.
com/support och läsa sv ar en på v anliga fråg or . Du kan även
kon takta kundtjänst i ditt land.
Problem Möjlig orsak Lösning
Apparaten funger ar
inte.
Apparaten är inte
ansluten till elnätet.
Sätt in stickkon takten i
ett jordat vägguttag.
Apparaten är inte
påslagen.
Slå på apparaten g enom
att try cka på på/
av-knappen.
Ingredienserna som
du har stekt med
apparaten är inte
klara.
Den inställda
temperatur en är
för låg.
T ryck på knappen f ör a tt
höja temperatur en och
ange rätt t emperatur (se
av snittet Inställningar
i k apitlet An vända
apparaten ).
Tillagningstiden är
för kort.
T ryck på timerknappen
för att f örlänga tiden och
ange rätt tillagningstid
(se a vsnittet Inställning ar
i k apitlet An vända
apparaten ).
Mängden
ingredienser i
kor gen är f ör stor .
Lägg en mindre mängd
ingredienser i kor gen.
Mindre mängder tillagas
jämnare. Lägg int e i mer
än MAX-niv ån eller den
maximala mängden
enligt tabellen.
Ingredienserna
tillagas ojämnt i
apparaten.
En del ingredienser
behöv er skakas
efter halva
tillredningstiden.
Ingredienser som ligger
på eller öv er var andra
(t.ex. pommes frit es)
måste skakas efter hal va
tillredningstiden. Se
av snittet Inställningar
i k apitlet An vända
apparaten.
Friterade snack s
är int e krispiga när
de har til lagats i
apparaten.
Du har an vänt en
typ av snacks som
ska tillredas i en
vanlig fritös.
Använd sna cks som
kan tillagas i ugnen
eller borsta lite olja
på snacksen f ör ett
krispigare r esultat.
Det går int e att
skjuta in lådan
i apparaten
ordentligt.
Det är f ör många
ingredienser i
kor gen.
Fyll inte k orgen ö ver
MAX-niv ån.
Pannan och k orgen
har int e placerats
ordentligt.
Se till att pannan och
kor gen placer as rätt.
Det kommer vit rök
ur appara ten.
Du tillreder f eta
ingredienser .
När du tillagar feta
ingredienser i apparaten
läck er det ut en stor
mängd olja i pannan.
Oljan producerar vit
rök och pannan kansk e
värms upp mer än
vanligt. Det på ver kar
inte apparat en eller
slutresultat et.
Pannan innehåller
fortfar ande
fettr ester från
för egående
användning.
Vit rök orsakas a v f ett
som v ärms upp i pannan.
Se till att du r engör
pannan ordentligt e fter
varje anv ändning.
Pommes frites steks
ojämnt i apparaten.
Du har int e blötlagt
potatisstav arna
ordentligt innan du
stekte dem.
Lägg potatisstav arna
i blöt i en skål i minst
30 minuter , och torka
dem sedan med
hushållspapper .
Du har int e använt
rätt potatistyp .
Se till att an vända färsk
potatis av en fast sort.
Pommes fritesen
är int e krispiga när
de har til lagats i
apparaten.
Hur krispig a
pommes fritesen
blir ber or på
mängden olja och
vatten i dem.
Se till att torka
potatisstav arna
ordentligt innan du
tillsätter oljan. Skär
potatisen i mindre sta var
och tillsätt lite mer olja
så blir de krispig are.
Meddelandet
Err (f el) visas i
teck enfönstr et.
Ett f el har inträ at. Låt något a v Phil ips
auktoriserade
serviceombud
kontr ollera apparaten.
Tids- och
temperaturindik e-
ringarna ändras
automatiskt, ä ven
om jag inte try ckt på
några knappar .
Det nns fukt på
kontr ollpanelen.
Se till att du torkar
kontr ollpanelen med en
trasa när du har rengjort
den.
H D 924 0
H D 9247
H D 924 8
H D 9249
4222.005.0413.4
2 3 4 5
6
7 8 9
10 11 12 13
14 15 16 17
18
i j k
4222_005_0413_4_DFU-Leaflet_A6_20160122.indd 1 2016/1/22 19:21:06