266 NL
14 Verklarende
woordenlijst
Analoog geluid
Geluid dat niet is omgezet in getallen. Analoog
geluid varieert, terwijl digitaal geluid bepaalde
numerieke waarden heeft. Bij deze aansluiting
wordt het geluid via een linker- en een
rechterkanaal verzonden.
Beeldverhouding
De verhouding van de hoogte en de breedte
van een weergegeven beeld. De verhouding
tussen de hoogte en breedte bij conventionele
TV’s is 4:3 en bij breedbeeld-TV’s 16:9.
AUDIO OUT-aansluitingen
De rode en witte aansluitingen voor het
versturen van het geluid naar een ander
systeem (TV, stereo-installatie, enzovoort).
Hoofdstuk
Delen van een fi lm of muziekstuk op een DVD
die kleiner zijn dan de titel. Een titel bestaat uit
meerdere hoofdstukken. Elk hoofdstuk heeft
een nummer waarmee u het gewenste
hoofdstuk kunt opzoeken.
Component Video Out-aansluitingen
Uitgangen waarmee video van hoge kwaliteit
naar de Component Video In-ingangen (R/G/B,
Y/Pb/Pr enz.) van een TV wordt verzonden.
Digitaal
Geluid dat is omgezet in
numerieke waarden. Digitaal geluid is
beschikbaar bij gebruik van COAXIAL DIGITAL
OUT. Bij deze aansluitingen wordt het geluid in
meerdere kanalen opgesplitst en niet in twee
kanalen zoals bij analoog geluid.
Discmenu
Een scherm waarin de verschillende
mogelijkheden die op de DVD zijn opgenomen
voor beeld, geluid, ondertiteling, camerahoeken
enzovoort, kunnen worden gekozen.
DivX
De DivX-codering is een gepatenteerde, op
MPEG-4 gebaseerde
videocompressietechnologie, ontwikkeld door
DivX Inc., waarmee digitale video wordt
gecomprimeerd tot een bestandsgrootte die
klein genoeg is om via internet te worden
verzonden en waarbij de hoge visuele kwaliteit
behouden blijft.
Dolby Digital
Een Surround Sound-systeem dat is ontwikkeld
door Dolby Laboratories en bestaat uit zes
kanalen (luidsprekers) met digitaal geluid (links
en rechts voor, links en rechts achter,
middenluidspreker en subwoofer).
HDMI CEC
Met HDMI Consumer Electronics Control kunt
u functies van deze recorder koppelen aan
HDMI CEC-compatibele apparaten via HDMI-
kabels. U bedient de basisfuncties van alle
aangesloten apparaten met één
afstandsbediening.
JPEG
Het algemene formaat voor foto’s. Een systeem
voor het comprimeren van foto’s dat is
ontwikkeld door de Joint Photographic Expert
Group. De bestanden worden door de
compressie aanzienlijk kleiner zonder merkbaar
verlies van kwaliteit.
MP3
Een bestandsformaat met een systeem voor het
comprimeren van geluidsgegevens. “MP3” is de
afkorting van Motion Picture Experts Group 1
(of MPEG-1) Audio Layer 3. In het MP3-
formaat kan een CD-R of CD-RW ongeveer 10
keer meer gegevens dan een gewone CD
bevatten.
MPEG
Motion Picture Experts Group. Een verzameling
compressiesystemen voor digitale audio en
video.
3_hdr3800_31_dut_29512.indd 2663_hdr3800_31_dut_29512.indd 266 2008-07-17 6:05:51 PM2008-07-17 6:05:51 PM
