Dépannage
Ce t te r ubr i que p rés ent e les p rob lè mes le s plu s cour an ts q ue vou s pou vez
r enco ntr er ave c votr e ap par eil . Si vo us ne pa r ve nez p as à r éso udr e le
pr obl èm e à l’ ai de de s infor ma tio ns ci -d ess ous , re nde z-vou s sur www .
philips.com/suppor t pour consulter les ques tions fréq uemment posées, ou
cont ac te z le S er v ice Co nso mmat eur s d e votr e pays .
Problème Solution
L ’appareil ne fonc-
tionne pas. L ’adaptateur n’a peut-être pas été correctement inséré dans la
prise secteur . Branchez l’adaptateur cor rectement sur la prise
secteur .
Il y a peut-être une panne de courant. Vériez si l’alimentation
électrique fonctionne en br anchant un autre appareil.
L ’appareil ne répond
pas lor sque j’essaie
de régler différentes
fonctions.
Débranchez l’adaptateur de la pr ise secteur puis réinsérez-la. L ’ap-
pareil rétablit les réglages d’usine. V ous devrez régler à nouveau
toutes les fonctions.
La lampe ne
s’allume pas
lor sque l’alarme se
déclenche.
Le niveau de luminosité est peut-être trop faible. Augmentez-le.
L ’appareil est peut-être défectueux. Contactez le Ser vice
Consommateur s Philips de v otre pays.
HF3508, HF3507,
HF3506, HF3505
uniquement : il n’y a
aucun son lor sque
l’alarme se déclenche .
Le niveau sonore est peut-être trop bas. Pour l’augmenter , repor -
tez-vous à la section « Radio/volume » du chapitre « Utilisation
de l’appareil ».
La radio n’est peut-être pas réglée cor rectement sur une station.
Allumez la radio pour vér ier si cette dernière est cor rectement
réglée sur une station de radio.
Si vous a vez sélectionné la radio comme son d’alarme , il se peut
que la radio présente un dysfonctionnement. Désactivez l’alarme ,
puis allumez la radio pour vér ier si elle fonctionne correctement.
Si ce n’est pas le cas, contactez le Ser vice Consommateur s Philips
de votre pays.
HF3508, HF3507,
HF3506, HF3505
uniquement : la radio
ne fonctionne pas.
La radio est peut-être défectueuse . Contactez le Ser vice
Consommateur s Philips de v otre pays.
Le volume est peut-être réglé sur un niveau trop bas. Augmentez-le .
HF3508, HF3507,
HF3506, HF3505
uniquement : la
radio émet des
grésillements.
Le signal radio est peut-être trop faible . Réglez la fréquence
(voir le chapitre « Utilisation de l’appareil », section « Radio/
volume » du mode d’emploi), et/ou changez la position de l’antenne .
Assurez-vous que l’antenne est entièrement déroulée.
L ’alarme s’est dé-
clenchée hier , mais
pas aujourd’hui.
V ous av ez peut-être désactivé l’alarme . Lor sque l’alar me est acti-
vée, l’icône d’alar me apparaît sur l’afcheur . Si vous ne voy ez pas
l’icône d’alarme sur l’afcheur , appuyez sur le bouton d’alarme .
(V oir le chapitre « Utilisation de l’appareil », section « Réglage de
l’alarme » du mode d’emploi).
V ous a vez peut-être déni un niv eau sonore et/ou un niveau d’intensi-
té lumineuse trop faible. Sélectionnez un niveau plus élevé.
La lumière me
réveille trop tôt. V ous av ez peut-être choisi un niveau d’intensité qui ne vous
convient pas. Si vous vous réveillez trop tôt, réduisez l’intensité
lumineuse. Si le niveau d’intensité lumineuse 1 n’est pas sufsam-
ment bas, éloignez l’appareil de votre lit.
La lumière me
réveille trop tard. L ’appareil est peut-être positionné plus bas que votre tête.
Assurez-vous que l’appareil est situé à un niveau tel que la
lumière ne peut pas être masquée par votre lit, votre couette
ou votre oreiller , et qu’il n’est pas trop éloigné de votre lit.
IT ALIANO
Intro duzione
Co ngr at ula zi oni pe r l’acqu is to e be nvenu ti i n Phi lips ! Per t ra r re il m as sim o
va nt ag gio d all ’ a ssi s ten za Ph ilip s, r egi st r ate i l vos tro p ro dot to su www .
philips.com/ w elcome.
L a W ake - up Li ght d i Phil ips con sen te un r is vegl io pi ù dolce . L a luce
pr epa r a dol ceme nte i l cor po al r is veg lio al l’or a pr ogr am mat a . Per r end er e
il r is vegl io un’esp er ie nz a anco ra p iù pia cevole , pot ete u sar e de i suo ni
nat ur al i o la r adio F M ( s olo H F350 8 , HF 3507 , H F35 06 , HF 3505 ).
Gl i ef fet t i del la Wake - up Li ght
L a W ake - up Li ght d i Phi lips pr e par a gr ad ual me nte il vos t ro cor p o al
r is vegli o nel la me z z’ or a ch e pr eced e l’or ar io d ella s veg lia . Ne lle p ri me or e
de l mat t ino gl i occhi s ono p iù se nsib ili al la lu ce ri spe t to a qua ndo s iet e
s vegli . In q ues to o r ar io, l ’in tens it à lu min osa r ela tiv am ent e bas sa
di u n’ al ba
nat ur al e sim ulat a pr ep ar a il vos t ro cor po a l ri sve gli o e all ’ at t enz ion e. Le
pe r son e che us ano l a W a ke -u p Lig ht , inol tr e , si s vegli ano p iù fa cilm ent e,
ha nno u n umor e mi glio re a l mat t ino e si s ent ono pi ù en er gich e. Poi ché
la se nsi bili t à all ’ es posi zio ne lu minos a va ri a a seco nda d ella p er so na , è
pos sib ile r egol ar e l’ inte nsi t à del la luce d ell a W a ke -u p Lig ht ad un l ive llo
che co r ri spo nde a lla pr opr ia s ens ibi lit à pe r ini zia re al m egl io la gi or nat a .
Per u lte r ior i info r ma zio ni sul la Wake -u p Lig ht , vis it ar e il si to Web
w ww.philips.com.
- A ssu re z-vou s qu e le cord on d’ali men ta tio n es t xé au m ur et vér i ez-
le r ég uliè re me nt . Enr oul ez to ute l a long ue ur de co rdo n lib re e ntr e la
x ati on et la pr is e.
- T en ez to ujou r s les cor do ns et c âbl es él oign és de s béb és , des e nfa nt s,
de s lit s et
des p arcs.
- Ce p rod ui t n’ e st p as u n joue t. L es enf an ts n e doi vent p as jo uer av ec
l’ appareil.
- Ne co nvie nt pa s au x enfa nt s de mo ins d e 36 mois . Pet ite s piè ces ,
risque d’é t ouffement .
- L ’ écl air ag e LED e st t rè s pui ssa nt . Ne xez pa s la so urce l umi neu se en
cours de fonctionne ment.
Att entio n
- L ’adap ta teu r tr ans for me l a ten sion d e 100 - 240 V, 50/60 H z en u ne
te nsio n de sé cur i té infé ri eur e à 1 5 VCC . Le cou ra nt e ntr a nt da ns
l’ada pta teu r es t de 0 , 1 5 A ma xi mum , et l e cour an t ent r ant d ans l ’uni té
pr in cipa le es t de 0 ,36 A m a x.
- N ’uti lise z pa s l’ ad apt ate ur da ns ou à pr oxi mit é de pr is es mu ra les q ui
cont ie nne nt ou o nt cont enu u n dés odo ri san t éle c tr iqu e, e t ce an
d’ év it er tou t do mma ge ir r épa ra bl e de l’ada pta teu r .
- Ne t toyez l ’ a ppa re il un iqu eme nt à l ’ ai de d ’ un c hif fon p rop re , do ux
et s ec ou hu mid e. N ’u tili sez pa s de p ro dui ts d e net t oyage o u de
t amp ons a br as ifs , ni d e pro dui t s de ne t toyag e à bas e de so lva nt s
com me l’alcoo l, l ’ acé ton e, e tc. , ca r ils po ur r aie nt e ndom mag er la
su r fa ce de l’app ar eil .
- Ne f ai tes pa s tom be r l’appa re il et p roté gez- le de s coups e t cho cs
violent s.
- Pla cez l ’ a ppar ei l sur u ne su r fa ce st ab le , pla ne et n on gli ssa nte .
- N ’uti lise z pa s l’ ap par eil l or sq ue la te mp ér atu re d e la pi èce es t
infé r ieu re à 10 ºC o u sup ér ieu re à 35 º C .
- N ’ e nt r avez pa s le r efr oid iss eme nt de l ’ a ppa re il en l e re couv r ant ave c
de s obje ts t els q ue de s couve r t ur es , ri dea ux , vête me nt s, d ocum ent s ,
etc.
- N ’uti lise z pa s l’ ap par eil s i le cor ps d e la la mpe e st e ndo mma gé, c as sé
ou absent.
- Co nsul te z un mé deci n ava nt d’u til ise r l’ ap par eil s i vous ave z sou f fer t
ou so uf fr ez d e dé pre ssi on sév èr e.
- N ’uti lise z pa s cet ap par eil p our r éd uir e votr e no mbr e d’ he ur es de
so mme il. C et ap par eil a é té con çu uni que me nt pou r fac ili ter vot re
éve il mai s ne sa ur ai t en au cun c as r éd uir e le no mbr e d ’he ur es de
r epos d ont vo us avez b eso in.
- L ’appa re il n’es t doté d ’ a ucun b ou ton ma rch e/ar r êt . Pour l e
dé br an che r , re ti re z l’ ada pt ate ur de l a pr ise se c teu r . L ’adap tat eur d oi t
res ter facilement ac cessible en permane nc e .
- Ce t app ar eil es t d es tin é à un us age d ome st iqu e ou si mila ir e
un iqu eme nt , da ns les h ôtel s par e xemp le .
Général
- Ce t ap par eil vo us pe r met d e choi sir le n ive au d’ int ens ité l umi neu se
pou r votr e r éveil .
- Co nçu pou r vous r éve ille r gr âce à l ’ a ugm ent at ion p rog re ssi ve de la
luminosité.
- Il n e s’ ag it pa s d ’ un p rod ui t d’ écl air ag e géné r al .
- Si vo us vou s réve ill ez so uve nt tr op tôt o u avez d es mau x de tê te,
r édu isez l e niv eau d e lumi nosi té .
- Si vo us pa r t age z votr e cha mbr e , l’aut re p er so nne r is que d ’ êtr e
ég ale me nt ré veil lée pa r la lu miè re d e l’appa re il, m êm e si cet te
dernièr e es t relat ivement éloignée.
Ce p hén omè ne es t d û à la
di ffé re nce d e sens ibi lit é à la lu miè re d ’une pe r son ne à l ’ au tr e .
- L a conso mma tio n éle c tr iqu e de l ’ a ppar ei l es t min ima le si la r ad io
( u niq ue men t pou r les mo dèl es de s num ér os HF 3505 e t sui va nts) et la
lampe sont désacti vées.
Ch am ps él ect ro mag nét iqu es (C EM )
Ce t app ar eil Ph ili ps es t confor m e à tou tes l es nor m es et à to us
le s règ le men ts a ppli ca bles r el ati fs à l’ex posi ti on au x cha mps
élect romagnétiques.
FM
- Fr éq uen ce de fon c tio nne me nt 87 , 5 M Hz à 10 8, 0 MH z
Re cycl age
- Ce s ym bol e sign ie q ue ce pr od uit n e doi t pa s êt re mi s au r ebu t avec
le s ord ur es mé nagè r es (20 1 2 /1 9/ UE ) (g. 3).
- Res pe ct ez le s ré gle men ta tio ns de vot re p ays conce r nan t la coll ec te
sé par ée d es ap par eil s éle c tr iqu es et é lec t ro niq ues . L a mise a u re bu t
ci toyen ne pe r met d e pro tége r l’env iro nne me nt et l a san té .
Garanti e e t assistan ce
Si vo us ave z beso in d ’ u ne a ssi st a nce ou d ’info r mat ions s upp lém ent ai re s,
cons ul tez le s it e W e b w w w.ph ilips .co m/su ppor t ou l isez l e dé plia nt
sé par é su r la gar a nti e int er nat ion ale .