- T ar kista, että mikään ei tuki takapaneelissa olevia ilmanvaihtoaukkoja.
- Älä käytä laitetta, jos lampun kotelo on vahingoittunut, r ikki tai kadonnut.
- Ota yhteys lääkäriin ennen laitteen käyttöä, mikäli kär sit tai olet kär sinyt vakavasta
masennuksesta.
- Älä käytä laitetta yöunen lyhentämiseen. Laitteen tar koitus on auttaa sinua
heräämään helpommin. Se ei vähennä unen tar vetta.
- Laitteessa ei ole vir takytkintä. Laite sammutetaan irrottamalla ver kkolaite
pistorasiasta. Säilytä ver kkolaite paikassa, josta saat sen helposti käyttöön.
- Laite on tar koitettu vain kotitalouksien käyttöön tai samantapaiseen käyttöön
esimer kiksi hotelleissa.
Yleistä
- V oit valita laitteen valotehon herätystä var ten.
- Laite on suunniteltu herättämään sinut lisäämällä valotehoa vähitellen.
- Sitä ei ole tar koitettu yleisvalaistukseen.
- Jos heräät usein liian aikaisin tai kär sit herätessäsi päänsär ystä, vähennä valotehoa.
- Jos nukut samassa huoneessa toisen ihmisen kanssa, valo saattaa herättää hänet,
vaikka hän olisi kauempana laitteesta. Tämä ilmiö johtuu henkilökohtaisista eroista
valoher kkyyden suhteen.
- Laitteen virr ankulutus on vähäisin, kun r adio ja lamppu on sammutettu.
Sähkömagneettiset k entät (EMF)
Tämä Philips-laite vastaa kaikkia sähkömagneettisia kenttiä (EMF) kosk evia standardeja
ja säännöksiä.
Kierrätys
- Tämä mer kki tar koittaa, että tätä tuotetta ei saa hävittää tavallisen
kotitalousjätteen mukana (2012/19/EU) (Kuva 3).
- Noudata maasi sähkö- ja elektroniikkalaitteiden erillistä keräystä koskevia
sääntöjä. Asianmukainen hävittäminen auttaa ehkäisemään ympär istölle ja ihmisille
mahdollisesti koituvia haitta vaikutuksia.
T akuu ja tuki
Jos haluat tukea tai lisätietoja, käy Philipsin ver kkosivuilla osoitteessa
www .philips.com/suppor t tai lue erillinen kansainvälinen takuulehtinen.
Vianmääritys
Tähän osaan on koottu ta vallisimmat laitteen käytössä ilmenevät ongelmat. Ellet
löydä ongelmaasi ratkaisua seur aavista tiedoista, lue osoitteesta www .philips.com/
support vastauksia usein kysyttyihin kysymyksiin tai ota yhteys maasi asiakaspalveluun.
Ongelma Ratkaisu
Laite ei toimi
lainkaan.
Laitteen verkkolaite ei ehkä ole kunnolla pistor asiassa.
Aseta verkkolaite kunnolla pistor asiaan.
Pistorasiaan ei ehkä tule vir taa. T ar kista pistor asian vir rantulo
yhdistämällä siihen jokin toinen laite.
Laite ei reagoi,
kun sen toimintoja
yritetään asettaa.
P oista verkkolaite pistorasiasta ja aseta se takaisin paikalleen.
Laite palaa tehdasasetuksiin ja sinun on tehtävä kaikki asetuk-
set uudelleen.
Lamppu ei sammu,
kun herätys kytke-
tään pois käytöstä.
Asettamasi valotehotaso saattaa olla liian matala. V alitse
korkeampi valotehotaso.
Laite saattaa olla viallinen. Ota yhteys Philipsin maakohtaiseen
kuluttajapalvelukeskukseen.
V ain HF3507,
HF3506, HF3505:
Herätysääntä ei
kuulu, kun herätys
käynnistyy .
Asettamasi äänenv oimakkuuden taso saattaa olla liian matala.
Katso luvun Käyttö kohta Radio/äänenv oimakkuus ja aseta
korkeampi äänenvoimakkuuden taso .
Radiokanavaa ei ole ehkä viritetty oikein. Kytke radio päälle ja
tar kista radiokanavan viritys.
Jos olet valinnut herätysääneksi radion, vika voi olla radiossa.
T ar kista r adion toiminta avaamalla radio, kun olet kytkenyt
herätyksen pois käytöstä. Jos radio ei toimi, ota yhteys
Philipsin maakohtaiseen kuluttajapalveluk eskukseen.
V ain HF3507,
HF3506, HF3505:
Radio ei toimi.
Radio saattaa olla viallinen. Ota yhteys Philipsin maakohtaiseen
kuluttajapalvelukeskukseen.
Ehkä äänenvoimakkuus on liian alhainen. Lisää äänenvoimakkuutta.
V ain HF3507,
HF3506, HF3505:
Radion ääni
rätisee.
Lähetyssignaali saattaa olla heikko. Säädä taajuutta (katso luvun
Käyttö kohtaa Radio/äänenv oimakkuus) ja/tai säädä antennin asen-
toa. T ar kista myös, että olet suor istanut antennijohdon kunnolla.
Herätys toimi
eilen, mutta ei
tänään.
Olet saattanut poistaa herätyksen käytöstä. Näytössä näkyy
herätyskuvake, kun herätystoiminto on käytössä. Jos näytössä
ei ole herätyskuvaketta, paina herätyspainiketta.(katso luvun
Käyttö kohta Herätyksen asettaminen).
Olet saattanut asettaa äänen ja/tai valon liian alhaiselle tasolle.
Aseta äänen ja/tai valon taso korkeammaksi.
Problema Solución
Solo modelo
HF3507, HF3506,
HF3505: la radio
produce un
sonido crepitante.
Puede que la señal de radio sea débil. Ajuste la frecuencia (con-
sulte la sección “Radio/volumen” del capítulo “Uso del apar ato”
en el manual de usuario) o cambie la posición de la antena.
Asegúrese de haber desenrollado la antena completamente.
La alarma se acti-
vó ay er , pero no lo
ha hecho hoy .
Puede que haya desactivado la función de alarma. Cuando la
alarma está activada, el icono de la alar ma se muestra en la pan-
talla. Si no ve el icono de la alarma en la pantalla, pulse el botón
de la alarma una v ez. (Consulte la sección “Congur ación de la
alarma” del capítulo “Uso del apar ato” en el manual de usuario).
Puede que haya ajustado un niv el de sonido y/o un nivel de
intensidad de luz demasiado bajo. Ajuste unos niveles más altos.
La luz me des-
pier ta demasiado
pronto.
Puede que el nivel de intensidad de luz que ha ajustado no sea
adecuado para usted. Pr uebe un nivel de intensidad de luz inferior
si se despier ta demasiado pronto. Si el nivel de intensidad 1 no es
lo sucientemente bajo, aleje el aparato de la cama.
La luz me des-
pier ta demasiado
tarde.
Puede que el aparato esté situado a una altur a inferior a la
de su cabeza. Asegúrese de que el apar ato esté situado a
una altura tal que la luz no resulte interceptada por la cama,
edredón o almohada. Asegúrese también de que el apar ato
no está colocado demasiado lejos.
SUOMI
Johdanto
Onnittelut ostoksestasi ja ter vetuloa Philips-tuotteiden käyttäjäksi! Hyödynnä Philipsin
tuki ja rekisteröi tuotteesi osoitteessa www .philips.com/welcome.
Philips Wak e-up Light -herätysvalon avulla heräät helpommin. Asteittain voimistuva
herätysvalo valmistaa elimistöä heräämiseen vir keänä. Herätyksestä saa vieläkin
miellyttävämmän käyttämällä luonnon ääniä tai FM-radiota herätysäänenä. (vain HF3507,
HF3506, HF3505).
W ake-up Light -herätysvalon vaikutukset
Philipsin herätysvalo valmistaa elimistöä heräämistä var ten unen viimeisen puolen
tunnin ajan. V arhain aamulla silmämme o vat her kemmät valolle kuin hereillä
ollessamme. Aamun tunteina simuloidun auringonnousun suhteellisen hämärä valo
valmistaa elimistöä heräämiseen vir keänä. Herätysvaloa käyttävät heräävät helpommin,
ovat aam uisin paremmalla tuulella ja tuntevat olonsa energisemmäksi. Koska ihmisten
valoher kkyys vaihtelee, voit aloittaa päiväsi mahdollisimman miell yttävästi säätämällä
herätysvalosi valotehon tasolle, joka sopii juuri sinun valoher kkyydellesi.
Lisätietoja Wak e-up Light -herätysvalosta on sivustossa www .philips.com.
Tärkeää
- Lue nämä tär keät tiedot huolellisesti ennen laitteen ensimmäistä käyttöker taa ja
säilytä se vastaisen varalle .
V aara
- V esi ja sähkölaitteet eivät sovi yhteen! Tämän takia laitetta ei saa käyttää kosteissa
tiloissa, kuten suihku- tai kylpyhuoneessa tai uima-altaan lähellä.
- Suojaa sovitin kosteudelta.
- Älä valuta tai läikytä vettä laitteen päälle (Kuva 1).
V aroitus
- V er kkolaitteessa on jännitemuuntaja. Älä vaihda ver kkolaitteen tilalle toisenlaista
pistoketta, jotta et aiheuta vaar atilannetta.
- Käytä vain laitteen mukana toimitettua latauslaitetta.
- Älä aseta laitteen lähelle mitään, mikä voi aiheuttaa laitteen kastumisen.
- Jos vir tajohto tai verkkolaite on vaur ioitunut, vaihdata vaar atilanteiden
välttämiseksi tilalle aina alkuperäisen tyyppinen vir tajohto tai verkkolaite .
- Älä upota laitetta veteen äläkä huuhtele sitä v esihanan alla.
- Laitetta ei ole tar koitettu sellaisten henkilöiden käyttöön, joiden fyysinen tai henkinen
toimintakyky on rajoittunut tai joilla ei ole kokemusta tai tietoa laitteen käytöstä,
muuten kuin heidän tur vallisuudestaan vastaavan henkilön valvonnassa ja ohjauksessa.
- Lasten ei pidä leikkiä laitteella.
- Laite on tar koitettu vain sisäkäyttöön (Kuva 2).
V aroitus
- V er kkolaite muuntaa 100-240 voltin ja 50/60 Hz:n jännitteen tur valliseen alle
15 Vdc:n jännitteeseen. V er kkolaitteen tulo vir ta on enintään 0,15 A ja pääyksikön
tulovir ta enintään 0,36 A.
- Älä kytke verkkolaitetta pistorasiaan, jossa on tai on ollut sähköinen ilmanr aikastin,
jotta verkkolaite ei vaur ioidu. Älä käytä verkkolaitetta kyseisten ilmanr aikastimien
läheisyydessä.
- Pyyhi laite vain kuivalla tai kostealla ja puhtaalla liinalla. Älä käytä hankausaineita,
hankaustyynyä tai liuottimia, kuten alkoholia tai asetonia, koska ne saattavat
vahingoittaa laitteen pintaa.
- Älä pudota laitetta lattialle, kolauta sitä tai altista muille koville iskuille.
- Aseta laite tukevalle, tasaiselle ja liukumattomalle pinnalle .
- Älä käytä laitetta alle 10 °C:n tai yli 35 °C:n lämpötilassa.