16
Russkij
Blagodarä kompaktnoj i legkoj konstrukcii qtot utüg s udobnym
futlärom ideal´no podxodit dlä poezdok i pute‚estvij.
Qtot utüg imeet pereklüçatel´ napräΩeniä, pozvoläüwij bezopasno
podklüçat´ ego k qlektrosetäm s razliçnym napräΩeniem (110-
120/220-240 V).
Poskol´ku v raznyx stranax primenäütsä neodinakovye rozetki
qlektroseti, vilka ‚nura pitaniä va‚ego utüga moΩet ne vsegda
podxodit´ k rozetke.
Utoçnite svedeniä o napräΩenii i tipe rozetki seti pitaniä u agenta
büro pute‚estvij.
Podxodäwie perexodniki dlä vilok ‚nura pitaniä imeütsä v torgovyx
predpriätiäx kompanii “Filips”, servisnyx centrax, u port´e v
gostinice i v magazinax qlektrotovarov.
Vnimanie
• Pered naçalom qkspluatacii qlektropribora, poΩalujsta,
proçitajte nastoäwee rukovodstvo i oznakom´tes´ s
illüstraciämi.
• Pered rabotoj obäzatel´no prover´te poloΩenie
pereklüçatelä napräΩeniä (S) (ris. 2). Dlä ustanovki
napräΩeniä, sootvetstvuüwego mestnoj qlektroseti, moΩno
vospol´zovat´sä monetoj. Posle raboty obäzatel´no
ustanavlivajte pereklüçatel´ na napräΩenie 220/240 V. Qto
pozvolit izbeΩat´ povreΩdeniä utüga pri podsoedinenii k
qlektroseti, napräΩenie v kotoroj ne sootvetstvuet
poloΩeniü pereklüçatelä.
• Zaprewaetsä pol´zovat´sä qlektropriborom pri
obnaruΩenii kakix-libo priznakov neispravnosti.
• Sledite za tem, çtoby deti ne mogli prikosnut´sä k
goräçemu utügu ili potänut´ za ‚nur pitaniä.
• Pered zalivkoj v utüg vody i pered slivom ostav‚ejsä v
utüge vody posle okonçaniä glaΩeniä otsoedinite vilku
‚nura pitaniä ot rozetki qlektroseti. Htoby ne prolivat´
vodu, vypolnäjte zalivku s pomow´ü vxodäwej v komplekt
postavki utüga zalivnoj ça‚ki.
