DEUTSCH
Einführung
Herzlichen Glückwunsch zu Ihrem Kauf und willkommen
bei Philips! Um den Suppor t von Philips optimal zu
nutzen, registrieren Sie Ihr Produkt bitte unter www.
philips.com/welcome.
Mit Ihrem neuen Philips Ladyshav e Body Contour
lassen sich lästige Haare schnell, leicht und bequem bei
trockener oder nasser Haut entfernen.
Der Philips Ladyshav e Body Contour hat einen federnd
gelager ten Scher kopf, der sich optimal an die Haut
anpasst und so eine wunderbar sanfte Rasur ermöglicht.
Der Ladyshav e kann auf trockener oder nasser
Haut benutzt werden. Zur Rasur auf nasser Haut
(beispielsweise beim Duschen oder Baden) empehlt es
sich, Seif e oder Rasier schaum zu verw enden. Spülen Sie
den Ladyshav e nach Gebr auch einfach in der Dusche
oder unter ießendem W asser ab . Achten Sie besonders
bei der Nassrasur und bei der Reinigung des Geräts
darauf, dass das Batteriefach r ichtig v er schlossen ist.
Wichtig
Lesen Sie diese Bedienungsanleitung vor dem Gebrauch
des Geräts aufmer ksam durch und bewahren Sie sie für
eine spätere V erwendung auf.
W arnhinweis
Dieses Gerät ist für Benutzer (einschl. Kinder) mit
eingeschränkten physischen, sensor ischen oder
psychischen Fähigkeiten bzw . ohne jegliche Erfahr ung
oder V orwissen nur dann geeignet, wenn eine
angemessene Aufsicht oder ausführ liche Anleitung
zur Benutzung des Geräts durch eine verantwor tliche
P er son sichergestellt ist.
Achten Sie darauf, dass Kinder nicht mit dem Gerät
spielen.
Achtung
Bei der Reinigung des Geräts darf das W asser nicht
wärmer als nor males Duschwasser sein.
Benutzen und v erwahren Sie das Gerät bei
T emper aturen zwischen 15 °C und 35 °C .
Ihre Hände müssen beim Einsetzen der Batterien
völlig trocken sein.
Um V erletzungen zu ver meiden, verwenden Sie
Scherfolien oder Kammaufsätze nicht, wenn diese
beschädigt oder zerbrochen sind.
Gehen Sie vorsichtig mit heißem W asser um. Achten
Sie darauf, dass das W asser nicht zu heiß ist und Sie
sich nicht die Hände verbrühen.
Das Gerät ist ausschließlich zum Rasieren und
Schneiden von menschlichem Haar vorgesehen.
V erwenden Sie es nicht für andere Zw ecke .
Normerfüllung
Dieses Philips Gerät erfüllt sämtliche Normen
bezüglich elektromagnetischer Felder (EMF). Nach
aktuellen wissenschaftlichen Er k enntnissen ist das
Gerät sicher im Gebrauch, sofern es ordnungsgemäß
und entsprechend den Anweisungen in dieser
Bedienungsanleitung gehandhabt wird.
Das Gerät erfüllt die internationalen IEC-
Sicherheitsvorschr iften und kann ohne Bedenken
unter der Dusche oder in der Badewanne
benutzt sowie unter ießendem Wasser gereinigt
werden (Abb . 1).
Allgemeines
Dieses Gerät kann nur mit Batterien betr ieben
werden.
Für den Gebrauch vorber eiten
Batterien einlegen
V erwenden Sie zw ei R6 AA 1,5-V olt-Batterien.
Wir empfehlen Ihnen, Philips LR6 P owerLife-Batterien
zu verwenden; sie liefer n genügend Energie für ca. 40
Minuten Rasur .
So vermeiden Sie Schäden dur ch auslaufende
Batterien:
Setzen Sie den Ladysha ve nicht direktem Sonnenlicht
aus.
Setzen Sie das Gerät keinen T emperaturen über
35 °C aus.
Nehmen Sie die Batterien her aus, wenn Sie das
Gerät voraussichtlich einen Monat oder länger nicht
verwenden.
Lassen Sie leere Batterien nicht im Gerät.
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
,
-
-
-
-
1 Achten Sie darauf, dass Ihr e Hände und das Gerät
beim Einsetzen der Batterien trock en sind.
2 Ziehen Sie den oberen T eil des Geräts vom unter en
T eil ab (Abb. 2).
3 Legen Sie die beiden Batterien in das
Batteriefach (Abb. 3).
Hinweis: Dabei müssen die (+) und (-) Markierung en auf
den Batterien denen im Batter ief ach entsprec hen.
4 Setzen Sie den oberen T eil des Geräts wieder auf
den unteren T eil.
Der Ladyshav e ist jetzt fer tig zum Gebr auch.
Das Gerät benutz en
Rasieren
1 Stellen Sie den T rim/Sha v e-Schiebeschalter auf
‘Sha ve’. (Abb. 4)
2 Bringen Sie die gewünschte Scherfolie am
Scherkopf an.
V erw enden Sie die goldene Scherfolie zum Rasier en
der Achselhöhlen (Abb. 5).
V erw enden Sie die goldene Scherfolie zum Rasier en
der Bikinizone (Abb. 6).
V erw enden Sie die silberne Scherfolie zum Rasier en
der Beine (Abb. 7).
V erw enden Sie die silberne Scherfolie nicht zum
Rasieren der Achselhöhlen oder der Bikinizone , um
V erletzungen zu v ermeiden.
3 Schalten Sie den Ladyshav e ein (Abb. 8).
4 Setzen Sie die Schereinheit sanft auf Ihr e Haut und
bew egen Sie den Ladyshav e langsam und unter
leichtem Druck gegen die Haarwuchsrichtung.
Die besten Ergebnisse erzielen Sie bei einem
Winkel v on 70 Grad zwischen Haut und
Ladysha ve. (Abb . 7)
Schneiden
Setzen Sie den Kammaufsatz auf den Scherk opf, um
die Haare auf eine gleichmäßige Länge (ca. 5 mm)
zu trimmen, z. B. in der Bikinizone (Abb. 9).
Der Kammaufsatz kann – abhängig vom zu trimmenden
Bereich – in verschiedenen Positionen auf den Scherkopf
aufgesetzt werden.
1 Stellen Sie den T rim/Sha v e-Schiebeschalter auf
‘T rim’. (Abb . 10)
2 Zum Schneiden der Haare in der Bikinizone setzen
Sie den Kammaufsatz auf den Scherk opf. Die
Aussparung des Aufsatzes sollte sich v orne am
Gerät benden (Abb. 11).
3 Zum Schneiden der Haare in den Achselhöhlen
setzen Sie den Kammaufsatz auf den Scherk opf.
Die Aussparung des Aufsatzes sollte sich hinten am
Gerät benden. (Abb. 12)
4 Schalten Sie den Ladyshav e ein.
5 Führen Sie das Gerät immer gegen die
Haarwuchsrichtung.
Achten Sie darauf, dass der Kamm stets in K ontakt
mit der Haut bleibt (Abb. 13).
T rimmen
1 Entfernen Sie den Kammaufsatz, um präzise
Linien und K onturen zu f ormen, z. B. in der
Bikinizone (Abb. 14).
2 Lassen Sie den Langhaar -T rimmer einrasten, indem
Sie den T rim/Sha v e-Schiebeschalter auf ‘T rim’
stellen. (Abb. 10)
Reinigung und W artung
Benutzen Sie zum Reinigen des Geräts k eine
Scheuerschwämme und -mittel oder aggressiv e
Flüssigkeiten wie Benzin oder Azeton.
Nach jedem Gebrauch
Reinigen Sie den Ladyshav e unmittelbar nach jedem
Gebrauch.
1 Schalten Sie den Ladyshav e aus.
2 Entfernen Sie die Scherfolie. (Abb. 15)
V ermeiden Sie jeden Druck auf die Scherf olie, damit
diese nicht beschädigt wird.
,
,
,
,
,
,
3 Schütteln Sie die Scherfolie vorsichtig, um Haare zu
entfernen. Alternativ können Sie die Folie auch mit
der mitgelieferten Bürste reinigen.
4 Nehmen Sie den Schermesser -Block ab (Abb. 16).
5 Reinigen Sie die Haarauffangkammer mit der
beiliegenden Bürste (Abb. 17).
6 Für eine besonders gründliche Reinigung spülen Sie
den Ladysha ve unter ießendem W asser ab.
Achten Sie besonders darauf, dass das Batteriefach
während der Reinigung unter ießendem W asser richtig
verschlossen ist.
7 Setzen Sie den Kammaufsatz nach der Reinigung
immer auf das Gerät, um die Scherf olie zu
schützen (Abb. 9).
Zweimal jährlich
Geben Sie zweimal jährlich einen T ropfen
Nähmaschinenöl auf die Scherfolie (Abb. 18).
Aufbewahrung
W enn Sie Ihren Ladysha ve nicht benutzen, können Sie ihn
in der Dusche an der Schlaufe aufhängen.
Befestigen Sie die Aufhängeschlaufe wie in der
Abbildung dargestellt am Gerät (Abb. 19).
Ersatz
W enn Sie Ihren Ladysha ve zweimal wöchentlich oder
häuger benutzen, empehlt es sich, die Scherfolie
und den Schermesser -Block alle ein bis zwei Jahre
auszutauschen.
Er setz en Sie die silber ne Scherfolie nur durch eine
Philips Original-Scherfolie vom T yp HP6117/01.
Er setz en Sie die goldene Scherfolie nur durch eine
Philips Original-Scherfolie vom T yp HP6121.
Er setz en Sie den Scher messer -Block nur durch einen
Philips Original-Scher messer -Block v om T yp HP6111.
Umweltschutz
W erfen Sie das Gerät am Ende der Lebensdauer
nicht in den normalen Hausmüll. Bringen Sie es zum
Recycling zu einer ofziellen Sammelstelle. Auf diese
W eise tragen Sie zum Umweltschutz bei (Abb . 20).
Batterien enthalten Substanzen, die die Umwelt
gefährden können. Entsor gen Sie leere Batter ien nicht
über den gewöhnlichen Hausmüll, sondern geben Sie
sie an einer ofziellen Sammelstelle für Batterien ab.
Entfernen Sie die Batter ien, bevor Sie das Gerät an
einer ofziellen Recyclingstelle abgeben.
Garantie und K undendienst
Benötigen Sie weitere Informationen oder treten
Probleme auf, wenden Sie sich bitte an Ihren Philips-
Händler oder setzen Sie sich mit einem Philips Ser vice-
Center in Ihrem Land in V erbindung (T elefonnummer
siehe Garantieschr ift). Besuchen Sie auch die Philips
W ebsite (www .philips.com). Sie können auch direkt die
Ser vice-Abteilung von Philips Domestic Appliances and
P er sonal Care BV k ontaktieren.
,
,
-
-
-
-
-