Bedienungsanleitung Philips hr 1538 i cucina (Seite 7 von 7) (Englisch)

400224

Zoom out

Zoom in

Vorherige Seite

1/7

Nächste Seite

Chú ý: Không làm sạch các phụ kiện bằng nhựa của thiết bị trong máy rửa

chén. Chúng không thể sử dụng được với máy rửa chén.

1 Cho một chút nước cùng với vài giọt nước rửa chén vào tô sau khi

sử dụng. Bật máy trộn và để máy chạy trong chốc lát.

2 Tắ t má y và rút phích cắm ra khỏi ổ điện.

3 Tháo que trộn hoặc móc nhào và rửa sạch chúng bằng nước ấm cùng

với một chút nước rửa chén.

Lưu ý: Que trộn hoặc móc nhào cũng có thể rửa được bằng máy rửa chén.

4 Lau mặt ngoài của máy trộn, chân đế và bộ phận giữ bằng một miếng

vải ẩm mềm.

Đặ t mua cá c phụ kiệ n

Bạn có thể mua cá c phụ kiệ n thay thế và bổ sung dướ i đây tạ i đạ i lý . Vui lò ng

sử dụ ng mã số dị ch vụ dướ i đây khi đặ t hà ng.

O Que trộn: có bán theo đôi theo mã loại 4206 136 5702

+ Móc nhào: có bán theo đôi theo mã loại 4222 448 4268

Vòng đệm nhựa cho que trộn:

có bán theo mã loại 4206 136 5701

Vòng nhựa cho móc nhào: có bán theo mã loại 4222 458 9457

Bảo hành và dịch vụ

Nế u bạ n cầ n dịch vụ hoặc thông tin hay gặ p trụ c trặ c, vui lò ng và o trang

web củ a Philips tạ i www.philips.com hoặc liên hệ với Trung Tâm Chăm Só c

Khá ch Hà ng củ a Philips ở nướ c bạ n (bạ n sẽ tì m thấ y số điệ n thoạ i củ a Trung

tâm trong tờ bả o hà nh toàn cầu). Nếu không có Trung Tâm Chăm Sóc

Khách Hàng tại quốc gia của bạn,

hãy liên hệ với đạ i lý Philips tại đị a phương

bạ n.

Môi trườ ng

- Không vứt bỏ thiết bị cùng với chất thải gia đình thông thường khi

ngừng sử dụng thiết bị.

Hãy đem thiết bị đến điểm thu gom chính thức

để tái chế. Làm như vậy, bạn sẽ giúp bảo vệ môi trường (Hì nh 13) .

Từ trường điện (EMF)

Thiết bị Philips này tuân thủ tất cả các tiêu chuẩn liên quan đến các từ

trường điện (EMF). Nếu được sử dụng đúng và tuân thủ các hướng dẫn

trong sách hướng dẫn này, theo các bằng chứng khoa học hiện nay, việc sử

dụng thiết bị này là an toàn.

Sử dụ ng máy

Tô xoay kè m theo má y đặ c biệ t thí ch hợ p để trộ n số lượ ng lớ n. Nế u bạ n

muốn trộ n số lượ ng nhỏ ,

chú ng tôi khuyên bạ n nên sử dụng tô nhỏ hơn và

giữ má y trộ n bằ ng tay.

Tr ộ n hỗ n hợ p không dù ng chân đế

1 Lắp thanh trộn hoặc móc nhào vào máy trộn (nghe tiếng ‘click’).

Nếu cần, xoay nhẹ thanh trộn hoặc móc nhào khi thực hiện thao tác

này (Hì nh 2) .

Lưu ý: Lắp thanh trộn có vòng đệm nhựa vào lỗ nhỏ hoặc lắp móc nhào

có vòng nhựa vào lỗ lớn.

2 Cắ m dây điệ n và o ổ cắ m.

3 Hạ thấp que trộ n hoặc móc nhào vào nguyên liệu (Hì nh 3) .

Lưu ý: Nế u bạ n muố n ngừng trộ n trong chố c lá t, hã y tắ t má y trộn và để má y,

với que trộn hoặc móc nhào vẫn đang được lắp vào, trên chân đế cho đế n khi

tiế p tụ c trộ n.

4 Khi trộn xong, tắt thiết bị và rút phích cắm ra khỏi ổ điện.

5 Bấm nút đẩy ra để tháo thanh trộn hoặc móc nhào và lấy chúng ra

khỏi máy trộn (Hì nh 4) .

Tr ộn trên chân đế

1 Đặt máy trộn lên chân đế và trượt máy về phía sau. (Hì nh 5)

2 Ấ n cần mở và ké o bộ phậ n đỡ cù ng vớ i má y trộn nghiêng về phí a

sau (Hì nh 6) .

3 Lắp thanh trộn hoặc móc nhào vào máy trộn (nghe tiếng ‘click’). Nếu

cần, xoay nhẹ thanh trộn hoặc móc nhào khi thực hiện thao tác

này (Hì nh 7) .

Lưu ý: Lắp thanh trộn có vòng đệm nhựa vào lỗ nhỏ hoặc lắp móc nhào

có vòng nhựa vào lỗ lớn.

4 Cắ m dây điệ n và o ổ cắ m.

5 Cho nguyên liệu vào tô.

- Để có được kết quả tốt nhất,

cho nguyên liệu lỏng vào tô trước và sau

đó thêm nguyên liệu khô.

6 Đặ t tô trộ n lên chân đế má y. (Hì nh 8)

7 Đặt bộ phận giữ cùng với máy trộn trên tô theo vị trí thẳng đứng.

Làm như vậy sẽ hạ thấp thanh trộn hoặc móc nhào vào nguyên

liệu (Hì nh 9) .

8 Bật máy trộn.

9 Khi trộn xong, tắt thiết bị và rút phích cắm ra khỏi ổ điện.

10 Kéo bộ phận đỡ cùng với máy trộn nghiêng về phía sau (Hì nh 10) .

11 Bấm nút đẩy ra để tháo thanh trộn hoặc móc nhào và lấy chúng ra

khỏi máy trộn (Hì nh 11) .

12 Lấy tô ra. (Hì nh 12)

Mẹ o

- Sử dụng móc nhào để chế biến bột bánh lên men,

bột nhào làm bánh

bơ giòn và thịt băm. Chọn tốc độ 2 hoặc 3 khi sử dụng móc nhào để

băm thịt.

- Sử dụng thanh trộn để trộn bột nhồi làm bánh kếp

, bánh quế, bánh bích

quy, bánh xốp bơ, v.v., để tạo hỗn hợp bánh, kem, lớp phủ bánh, bánh

put-đinh ăn liền, trứng hoặc lòng trắng trứng, để nghiền khoai tây và để

đánh kem tươi. Bắt đầu với tốc độ 1 để tránh bị bắn tung tóe. Sau đó

tiếp tục xử lý ở tốc độ 2 hoặc 3. Sử dụng tốc độ 3 để có được kết quả

có nhiều bọt khí,

đặc biệt là với lòng trắng trứng.

- Sử dụng vị trí M của nút chọn tốc độ để có thể kiểm soát quá trình xử

lý hiệu quả hơn.

Bạn có thể sử dụng vị trí M cho các công việc yêu cầu

sự chính xác, ví dụ đánh kem tươi đến độ sánh và gần bông.

Vệ sinh má y

Nguy hiểm: Không nhú ng máy trộn và o nướ c hoặ c rử a dướ i vò i nướ c.

Chú ý: Không sử dụng miếng tẩy rửa, chất tẩy rửa có tính ăn mòn hoặc

những chất lỏng mạnh như là xăng hoặc axêtôn để lau chùi thiết bị.

Philips hr 1538 i cucina Seite 7

Brauchen Sie Hilfe? Stellen Sie Ihre Frage.

Missbrauch melden von Frage und/oder Antwort

Art des Missbrauchs:

Forenregeln

Neu registrieren

Das Handbuch wird per E-Mail gesendet. Überprüfen Sie ihre E-Mail.

Ihre Frage wurde zu diesem Forum hinzugefügt

Info