Inhaltsverzeichnis 3
DE
Inhaltsverzeichnis
Einleitung.... .......... ............ .......... .......... ..... 2
Sehr geehrter K unde .......... .......... ......... ............ ........... 2
Zu dieser Bedienu ngsanleitung ... ............. .......... .......... 2
1 Allgemein e Sicherheitshin weise ...... .. 5
2 Übersicht ......... ............ .......... .......... ..... 7
Geräteübersicht .... .......... .......... ........... .......... .......... .... 7
Anschlüsse auf der Rü ckseite ............. ............. ............ .. 7
Paneel mit Display .. .......... .......... ........... .......... .......... .. 8
Übersicht der Menüf unktionen ............. .......... .......... .. 9
Listen und Berichte drucken ................ ............ .......... 10
3 Erste Inbetrieb nahme ............. .......... 11
Verpackungsinhalt .. .......... .......... ........... .......... .......... 11
Verpackungsmaterial e ntfernen ..... ............. ............ .... 11
Dokumentenhalter anbringen . ................... ............ .... 13
Druckausgabehalte r rausklappen ... ............. ............ .... 13
Dokumentenau sgabehalter anbringen .................. ...... 14
Telefonhörer a nschließen .. .......... ........... .......... .......... 14
Telefonkabe l anschließen .................. ........... .......... .... 14
Netzkabel anschließen ................ ........... .......... .......... 15
Erstinstallation .... ........ .......... .......... ........... .......... ...... 15
An Computer anschließen ........ ........... .......... .......... .. 16
4 Telefonfunkti onen............... ............ ... 17
Telefoniere n am Gerät .............. ........... .......... .......... .. 17
Amtsleitung holen .......... .......... ........... .......... .......... .. 17
Nummern verkette n ..................... ............. .......... ...... 17
Wählpause ei nfügen ........ .......... ......... .......... .......... ... 17
Wählen mit aufgelegte m Hörer ............. .......... .......... 17
Rufnummernerk ennung (CLIP) ... ............. .......... ...... 18
Entgangene A nrufe ........ .......... .......... ......... ............ ... 18
5 Telefonbuch des G erätes ..... ............. 19
Eintrag suchen .................. .......... ........... .......... .......... 19
Eintrag speichern ............ .......... ........... .......... .......... .. 19
Eintrag bearbeiten .... .......... .......... ........... .......... ........ 20
Einen Eintrag löschen .. ........... ............... ............ ........ 20
Alle Einträge lösche n .................. ........... .......... .......... 20
Telefonbuc h drucken .... .......... .......... ........... .......... .... 20
Gruppen ...... .......... .......... .......... ......... .......... .......... ... 21
6 Drucker und Dru ckmedien . .... .......... 22
An Computer anschließen ........ ........... .......... .......... .. 22
Spezifikat ionen für Druckmed ien ... ........... .......... ...... 22
Papierstopper rausklappe n ..................... .......... .......... 22
Papier in die Papierkassette einlegen .................. ........ 23
Papier in die manue lle Papierzufuhr einle gen ............. 24
Vorlagen einlegen .. ........ .......... .......... ......... ............ ... 24
Transparentfolien u nd Etiketten einleg en .. ............ .... 24
Beidseitig druck en (Manuelle r Duplexdruck) ...... ...... 25
Kalender dru cken ............ .......... ......... .......... .......... ... 25
Sudoku: Spiel druck en .. ............ ........... .......... .......... .. 25
7 Fax ............. ............ .......... .......... .......... 27
Fax mit Standardeinst ellungen sende n .............. ......... 27
Dokumente einlegen .......... .......... ......... .......... .......... . 27
Nummer wählen .......... .......... .......... ........... ............ ... 28
Amtsleitung holen .......... .......... ........... .......... .......... .. 28
Fax später senden (= Timer-Fu nktion) .............. ......... 28
Fax manuell send en .......... .......... ........... .......... ........ ... 2 9
Nummern verk etten ........ ........ .......... ........... .......... ... 29
Mithören beim Verbi ndungsaufbau ........................ ... 29
Rundsenden (= Broadca sting) ............ ........... .......... ... 29
Faxvorlagen verwe nden .......... .......... ........... .......... ..... 30
Fax empfangen ............ .......... .......... ......... .......... ........ 30
Fax manuell em pfangen ........... .......... ........... .......... ... 30
Fax still empfa ngen .................... ........... .......... .......... . 3 0
Geschützten Faxempfan g einstellen .... ............. ........... 30
Faxe abrufen ................ .......... .......... ........... .......... ..... 31
Aufträge .... .......... .......... .......... .......... ......... .......... ...... 31
8 Kopierer ................... ............. ............ . 32
Dokumente ein legen .. .......... .......... ........... .......... ....... 32
Kopien mit Stan dardeinstellungen erstellen ........ ....... 33
Kopien mit zweitem Profil erstel len ................ .......... . 3 3
Kopien mit angepassten Einstellungen e rstellen ......... 33
Vergrößerte oder verkle inerte Kopie erstel len ............. 34
Mehrere Doku mente auf eine Seite kopie ren (= Mosaik-
Kopie) ...... .......... .......... .......... .......... ........... .......... ..... 34
Einstellungen für zweites P rofil einrichten ........ ......... 34
9 Einstellunge n .................... .......... ........ 36
Ökologische Sparfunktion für Strom einrichten .... ..... 36
Ökologische Sparfunktion für Toner einrichten .. ....... 36
Land wählen .............. .......... .......... ........... .......... ....... 36
Sprache wählen ................ .......... ........... .......... .......... . 3 6
Datum und Uhrzeit ei ngeben ............... .......... .......... . 3 6
Zeitzone ei nstellen .. ........ .......... .......... ......... .......... .... 3 7
Nummer und N amen einge ben .................. .......... ..... 37
Klingeltöne ein stellen ................ .......... ........... .......... .. 3 7
Auflösung e instellen .. .... .......... .......... ......... .......... ...... 3 7
Kontrast einstelle n ............ .......... ......... ............ .......... 38
Helligkeitsgrad fü rs Kopieren einstellen .................. ... 38
Tastentöne abschalten .................... ........... .......... ....... 38
Papiereinstellunge n vornehmen . ............. .......... ......... 38
Faxversand aus dem Speicher ei nrichten .... .......... ....... 38
Kopfzeile ein - und ausschalte n . .......... ........... .......... ... 3 8
Sendebericht ein- und ausschalten .... ........... .......... ..... 39
Faxempfangsmodus einstellen ................... .......... ....... 39
Stiller Faxempfang .... .......... .......... ......... ............ ........ 3 9
Zusätzliche Faxversandoption en ... ............. ............ ..... 40
Zusätzliche Faxempfangsoptionen ...... ............. ........... 40
Gerät sperren .. ...... .......... .......... .......... ........... ............ 40
Listen und Berichte drucken .............. ........... .......... ... 41
10 Telefonanschlüsse und zusätzliche
Geräte ....................... ............ ............ ...... 42
Wählverfahren ein stellen .. ............ ........... .......... ......... 42
Öffentliches Telefonnetzw erk (PSTN) einrichte n ...... 42
Nebenstellenanla ge (PABX) einrichten .. .......... .......... . 4 2
DSL-Verbindun g ........ .......... .......... ......... .......... ........ 43
ISDN-Verbind ung .......... .......... .......... ......... ............ .. 4 3
Zusätzliche Geräte anschließen ............... ............ ....... 43
Zusätzliche Telefone verwenden (Easyli nk) .. ........ ...... 43
Externen Anrufbeantw orter verwenden .. ...... ............ .. 43
lpf-5120-5125-5135-manual-d-a-ch-253117523-b. book Seite 3 Mittwoch, 16. Dezember 200 9 9:38 09