23
Deutsch
Technische Daten
VCR-Videoköpfe
Vier Videoköpfe - Hi-Fi
Antenne
VHF/UHF - externe Antennenklemme 75 Ohm
Modulator-Ausgangssignal
Kanal 22 bis 69
75 Ohm unsymmetrisch
DVD-Farbsystem
PAL
Verstärker
Ausgangsleistung (RMS, 4 Ohm, 1 KHz, 10 %
Gesamtklirrfaktor) 360 W Gesamtleistung
- Vorne 75 W pro Kanal
– Center-Lautsprecher 75 W
- Hinten (Surround) 75 W pro Kanal
- Subwoofer 75 W
F. T.C(Federal Trade Commission)
(4 Ohm, 120 Hz bis 12,5 KHz, 10 %
Gesamtklirrfaktor)
2 X 60 W
Frequenzgang
DVD (linear):
20 Hz bis 22 KHz
(Abtastrate: 48 KHz)
20 Hz bis 44 KHz (Surround aus)
(Abtastrate: 96 KHz)
Audio-CD: 20 Hz bis 20 KHz
Signal-Rausch-Abstand
Audio-CD: 120 dB (JEITA:
Japan Electronics and Information Technology
Industries Association)
Dynamikbereich
DVD (linear): 99 dB
Audio-CD: 99 dB (JEITA)
Gesamtklirrfaktor
Audio-CD: 0,003 % (JEITA)
DVD: 0,003 %
Tonhöhenschwankung
Unter dem messbaren Bereich
(±0,001 % WATTPEAK) (JEITA)
Stromversorgung
220 – 240 V Wechselstrom, 50 Hz
Leistungsaufnahme
Eingeschaltet: 50 W
Ausgeschaltet (Standby-Betrieb): 5 W
(Bei deaktivierter Uhranzeige. )
Betriebstemperatur
5° C bis 40° C
Relative Luftfeuchtigkeit
30 % bis 80 %
Abmessungen (B x H x T)
Receiver (System):
43,5 x 9,9 x 39,2 cm
Frontlautsprecher:
9,4 x 15,5 x 8,9 cm
Hintere Lautsprecher:
9,4 x 15,5 x 8,9 cm
Center-Lautsprecher:
43,5 x 7,2 x 6,4 cm
Subwoofer:
19,6 x 39,1 x 43,2 cm
Gewicht
7,8 kg
Hinweis: Alle Spezifikationen können ohne vorherige
Ankündigung geändert werden.
Fehlerbehebung
Wenn Probleme auftreten, die sich mithilfe dieser Hinweise nicht beheben lassen, wenden Sie sich an Ihren Lieferanten oder an die Kundendienst-Hotline.
Lösung
– Vergewissern Sie sich, dass das Netzkabel ordnungsgemäß eingesteckt ist.
– Vergewissern Sie sich, dass der Fernseher eingeschaltet ist.
– Prüfen Sie die Videoverbindung.
– Leichte Bildstörungen können auftreten. Dabei handelt es sich nicht um einen Fehler.
– Schließen Sie das DVD-System direkt an Ihr Fernsehgerät an.
– Die rote DVD-Kontrolllampe an der Vorderseite des DVD-Systems leuchtet auf.
– Passen Sie die Lautstärke an.
– Vergewissern Sie sich, dass alle Lautsprecher korrekt angeschlossen sind.
– Prüfen Sie die Digitalverbindung.
– Vergewissern Sie sich, dass das Audioformat der gewählten Sprache mit Ihrem Receiver
kompatibel ist.
– Verwenden Sie zur Ausgabe von DTS-Audio nur den DIGITALEN AUSGANG.
– Prüfen Sie, ob das SCART-Kabel richtig angeschlossen ist (siehe „Anschluss an ein
Fernsehgerät".)
– Prüfen Sie die CD auf Fingerabdrücke oder Kratzer und reinigen Sie sie wie oben
beschrieben.
– Dies kann vorkommen, wenn die CD nicht in einem Durchgang aufgenommen wurde. Dabei
handelt es sich nicht um einen Fehler.
– Vergewissern Sie sich, dass die CD richtig eingelegt ist (mit dem Aufkleber nach oben).
– Prüfen Sie, ob die CD defekt ist, indem Sie es mit einer anderen versuchen.
– Setzen Sie das Gerät zurück, indem Sie das DVD-System aus- und wieder einschalten.
– Richten Sie die Fernbedienung direkt auf den Infrarotempfänger des SYSTEM.
– Reduzieren Sie den Abstand zum Player
– Ersetzen Sie die Batterien der Fernbedienung.
– Überprüfen Sie die Ausrichtung der Batteriepole.
– Um das System vollständig zurückzusetzen, ziehen Sie das Netzkabel für 5 - 10 Sekunden.
– Die entsprechenden Funktionen werden evtl. von der CD nicht unterstützt.
Einzelheiten finden Sie in den Produktinformationen zur jeweiligen CD.
– Versuchen Sie mit einer handelsüblichen Reinigungs-CD/DVD die Linse zu säubern, ehe Sie
das DVD-System zur Reparatur geben.
– Die Wiedergabe wurde vor 35 Minuten beendet und in der Zwischenzeit wurde keine Taste
betätigt.
– Vergewissern Sie sich, dass die Kassette bespielbar ist.
– Prüfen Sie, ob sich das System im VCR-Modus befindet.
– Prüfen Sie, ob TV- und SYSTEM-Kanal übereinstimmen.
– Prüfen Sie, ob die Anfangs- und Endzeiten korrekt programmiert wurden.
– Prüfen Sie, ob das Band bespielbar ist.
– Prüfen Sie, ob die Uhr des SYSTEM korrekt eingestellt wurde.
– Gespeicherte Aufnahmezeiten werden gelöscht, wenn die Stromversorgung für länger als 1
Minute unterbrochen wird.
– Um jederzeit einsatzbereit zu sein, rotiert der Zylinder noch etwa 5 Minuten. Dies ist
normal.
– Schieben Sie eine Kassette mit dem Fenster nach oben und den Löschutzlaschen nach außen
in das Kassettenfach.
– Drücken Sie beim Einschieben in das System vorsichtig auf die Mitte der Kassette.
– Vergewissern Sie sich, dass das Netzkabel in eine Steckdose gesteckt wurde.
– Prüfen Sie, ob das Band bespielbar ist.
– Wenn das Signal zu schwach ist, richten Sie die Antenne aus oder schließen Sie eine externe
Antenne an, um den Empfang zu verbessern.
–Vergrößern Sie den Abstand zwischen dem System und Ihren sonstigen elektronischen
Geräten.
Problem
Kein Strom
Kein Bild
Bildstörung
Stark gestörte Bilder oder nur Schwarz/
Weiß-Bilder bei einer DVD
Kein Ton oder verzerrter Ton
Kein Audiosignal am Digitalausgang
Kein DTS-Audiosignal am analogen Ausgang.
Kein Bild, kein Ton
Bild friert während der Wiedergabe ein
CD kann nicht wiedergegeben werden
Kein Wechsel zum Begrüßungsbildschirm, wenn
die CD entnommen wird
Das System reagiert nicht auf die Fernbedienung
Tasten funktionieren nicht oder das System
reagiert nicht.
Das System reagiert während der Wiedergabe
nicht auf einige Funktionen.
CDs/DVDs werden vom DVD-System nicht gele-
sen
Das System schaltet nach 35 Minuten vom
DVD-Modus in den VCR-Modus um
Der Videorekorder zeichnet kein
Fernsehprogramm auf
Der Timer des Systems funktioniert nicht
Der Bandmotor dreht sich weiter, wenn die
Wiedergabe gestoppt wurde
Eine Kassette lässt sich nicht einlegen
Die eingelegte Kassette lässt sich nicht
auswerfen
Das Gerät wirft die Kassette aus
Der Radioempfang ist unzureichend
