Bedienungsanleitung Philips N2543 N2544 (Seite 20 von 51) (Deutsch, Englisch, Holländisch, Dänisch, Französisch, Italienisch, Spanisch, Schwedisch, Norwegisch, Finnisch)

780731

Zoom out

Zoom in

Vorherige Seite

1/51

Nächste Seite

nemen en weergeven via de recorderaansluiting

van

een radio, versterker, electrogrammofoon of

tweede recorder.

Regelbare

uitgangen

uitgangssterkte van de recorder is regelbaar

teneinde de geluidssterkte bij weergave aan te

passen

bij andere apparaten die op dezelfde

versterker

zijn aangesloten. Voor de instelling van

de regelaars @ en @ is een bespeelde cassette

nodig.

• Verbind de 'line out'-bussen @ en @ of de 'line

in/out'-bus

(g)

met de recorderaansluiting van de

versterker.

• Zet een bespeelde cassette in de recorder.

•

Schakel

bijv. de op de versterker aangesloten

tuner in en stel een bepaalde geluidssterkte in.

• Druk starttoe,ts @ in om de cassette te kunnen

weergeven.

•

Kies

nu afwisselend op de versterker de tuner en

recorder en vergelijk hun geluidssterkte.

geluidssterkte van de recorder kan nu in

overeenstemming met de tuner worden gebracht

met de regelaars @ (linker kanaal) en

(g)

(rechter

kanaal).

N.B.:

Door de regelaars @ en @ te verdraaien

verandert zowel de geluidssterkte via de bussen @

@ als via bus @.

Gebruik van microfoons

Voor microfoonopnamen in stereo kunt u twee

microfoons op de bussen

(2)

en (3) aansluiten, of

een

stereo microfoon met DIN steker op bus @.

Voor mono kan, indien gewenst, worden volstaan

met het aansluiten van één microfoon op bus

(5).

Bij

stereo

opnamen moet u de microfoons zó plaatsen,

dat de microfoon voor het linker kanaal naar het

linker gedeelte, en die voor het rechter kanaal naar

het rechter gedeelte van de geluidsbron is gericht.

Inleiding bij opnemen

• De sterkte waarmee het geluid op de band

wordt

vastgelegd,

is bepalend voor de geluidskwaliteit bij

weergeven.

Is dit 'opneemniveau' te

laag,

dan is bij

het weergeven te veel ruis hoorbaar; is het te hoog,

dan klinkt de weergave vervormd. Het opneemni-

veau

kan voor het begin van de opname worden

ingesteld; is dit door omstandigheden onmogelijk,

dan kan het ook tijdens het opnemen gebeuren.

• Tijdens opnemen

wordt

een vorige opname op

hetzelfde deel van de band automatisch gewist.

Een

oude opname kunt u echter ook wissen zonder

een nieuwe overheen te maken door een

opname te maken met opneemsterkteregelaars @

(g) op 'O'.

• Om te controleren wat op de band

wodt

opgeno-

men kunt u tijdens de opname meeluisteren via een

hoofdtelefoon aangesloten op bus ©.

• Voor het onderdrukken van de hinderlijke inter-

ferentiefluittoon

bij FM-stereo radio-uitzendingen

welke

kan optreden in de nabijheid van de zender

de recorder voorzien van een 'FM

piloot-toon'

onderdrukkingsfilter. Bij de opname van een der-

gelijke zender kunt u het

filter

inschakelen door

schakelaar

@ in te drukken.

Schakel

het

filter

uit

tijdens weergave.

• Behalve voor het FM

piloot-toon

onderdruk-

kingsfilter

wordt

schakelaar @ ook gebruikt voor

een

RlF-schakeling

(radio interferentie filter). Dit

filter

onderdrukt

fluittonen

die kunnen optreden als

u het programma opneemt van een zender in het

midden- of langegolfgebied.

Deze

fluittonen

kun-

nen optreden wanneer de recorder

wordt

gesta-

peld op of onder een tuner of tuner/versterker.

RlF-schakeling

werkt in beide standen van

schakelaar

@; als een

fluittoon

optreedt

wordt

schakelaar

in de andere stand gedrukt.

• Bij microfoonopnamen mag er geen werkend

apparaat

zijn aangesloten op de anders ingangen

om ongewenst mengen te voorkomen.

Schakel

daarom in dat geval de netspanning uit van de

eventueel aangesloten versterker. Sluit om dezelf-

de reden geen microfoon(s) aan tijdens een op-

name

via de andere ingangen. Om storende bijge-

luiden te voorkomen mogen de niet-gebruikte

aansluitbussen

tijdens opnemen niet aangeraakt

worden.

Opnemen

• Sluit de microfoon of het apparaat waarvan u

wilt

opnemen aan op de daarvoor bestemde bus.

• Zet een cassette in.

• Druk de bijbehorende bandsoortschakelaar in.

•

Schakel,

indien gewenst, het Dolby-systeem in

• Druk pauzetoets @ in.

• Druk opneemtoets @ en starttoets @ tegelijk in.

• De rode opname-indicator® brandt nu.

•

Laat

het aangesloten apparaat spelen, of spreek

of zing in de microfoon en stel intussen de op-

neemsterkte in met regelaars @ en @.

Stel

regelaars

@ en g) zó in, dat de wijzers van de

meters

(g)

tijdens de luidste

passages

juist tot

aan

het rode gedeelte van de

schaal

uitslaan en de

indicator

(g)

slechts af en toe oplicht. Verschillen in

geluidssterkte tussen het linker- en rechter kanaal

kunnen tijdens opname worden gecorrigeerd door

de regelaars @ en

(g)

afzonderlijk in te stellen.

• Start nu de opname door de pauzetoets @ in te

drukken. Controleer van

tijd

tot

tijd

de opneem-

sterkte;

regel zonodig geleidelijk bij.

Missbrauch melden von Frage und/oder Antwort

Libble nimmt den Missbrauch seiner Dienste sehr ernst. Wir setzen uns dafür ein, derartige Missbrauchsfälle gemäß den Gesetzen Ihres Heimatlandes zu behandeln. Wenn Sie eine Meldung übermitteln, überprüfen wir Ihre Informationen und ergreifen entsprechende Maßnahmen. Wir melden uns nur dann wieder bei Ihnen, wenn wir weitere Einzelheiten wissen müssen oder weitere Informationen für Sie haben.

Philips N2543 N2544 Seite 20

Brauchen Sie Hilfe? Stellen Sie Ihre Frage.

Missbrauch melden von Frage und/oder Antwort

Art des Missbrauchs:

Forenregeln

Neu registrieren

Das Handbuch wird per E-Mail gesendet. Überprüfen Sie ihre E-Mail.

Ihre Frage wurde zu diesem Forum hinzugefügt

Info