780731
30
Zoom out
Zoom in
Vorherige Seite
1/51
Nächste Seite
Presa @: entrata/uscita DIN per la registrazione
tramite un microfono stereofonico o per la registra-
zione e riproduzione da un secondo registrators
tramite la presa per registratore di un radioricevito-
re,
amplificatore od elettrogrammofono.
Uscite
regolabill
La
tensione di uscita del registratore è regolabile
per adattare il volume della riproduzione al volume
di altre sorgenti sonore collegate allo stesso am-
plificatore.
Per
la regolazione dei comandi @ e @ dovete
servirVi di una cassetta gia registrata.
Collegate Ie uscite di linea @ e
(g)
oppure l'uscita
di linea @ alla presa per registratore deH'amplifica-
tore.
Introducete una cassetta registrata nel registra-
tore.
Mettete in funzione ad esempio il sintonizzatore
collegato all'amplificatore e regolate un certo volu-
me sonoro.
Premete il tasto di awiamento @ per riprodurre
la cassetta.
Selezionate sull'amplificatore alternativamente il
sintonizzatore ed il registratore e comparate il loro
volume sonoro. Potete
quindi
adattare il volume
sonoro del registratore a quello del sintonizzatore
con
l'aiuto
del comando @ per il canale di sinistra
ed il comando @ per il canale di destra.
N.B.: Ruotando i comandi @ e
(g)
viene modificato
il volume sonoro tramite ie uscite @ e @ come pure
tramite l'uscita @.
Impiego
dei microfoni
Per
effettuare una registrazione stereofonica,
col-
legate due microfoni alle prese (2) e @ o collegate
uno microfono stereofonico con spina DIN alla
presa @. Per la registrazione monofonica è suf-
ficiënte
il collegamento di un solo microfono alla
presa @.
Introduzjone
sulla registrazione
L'intensita alla quale il suono viene registrato sul
nastro determina la qualita sonora della riproduzio-
ne.
Se questo 'livello di registrazione' è troppo
debole, durante la riproduzione si sentira del rumo-
re,
se è troppo elevato la riproduzione sara distorta.
II
livello di registrazione puö essere regolato prima
della registrazione; se per un motivo qualsiasi ciö
fosse
impossibile, la regolazione si potra fare anche
durante la registrazione.
Durante la registrazione, un programma registra-
to
precedentemente sulla stessa pista del nastro
viene automaticamente cancellato.
E'anche
pos-
sibile
cancellare una certa registrazione senza
dover registrare nuovamente, registrando con il
comandi del livello di registrazione @ e @sullo 'O'.
Per controllare quello che viene registrato sul
nastro,
potete ascoltare durante la registrazione
tramite una cuffia collegata alla presa ©.
Per sopprimere
il
fischio fastidioso d'interferenza
che puó verificarsi durante la trasmissione stereo-
fonica nella vicinanza di un'emittente FM,
11
registra-
tore
è dotato di un filtro apposito. Durante la
registrazione del programma di una tale emittente,
potete inserire questo filtro abbassando l'interrut-
tore
@. Disinserite il filtro durante la riproduzione.
Oltre alla soppressione del fischio d'interferenza
in FM, l'interruttore @ viene anche usato quale
soppressore RIF
(filtro
interferenze radio). Questo
filtro
sopprime i fischi d'interferenza che possono
verificarsi
durante la registrazione di un programma
in OM od OL. Questi fischi d'interferenza possono
comparire qualora
11
registratore venga collocato
sopra O sotto un sintonizzatore oppure sintoniz-
zatore/amplificatore.
II
RIF reagisce in tutte e due Ie posizioni dell'inter-
ruttore
@; se si verifica un fischio d'interferenza,
l'interruttore deve essere messo nell'altra posizio-
ne.
Onde
evitare una mescolanza indesiderata di
suoni, collegate durante Ie registrazione solamente
una sorgente sonora al registratore.
Per evitare la registrazione di suoni estranei non
toccata
Ie prese non in uso.
Registrazione
Collegate il microfono o l'apparecchio dal quale
volete registrare alla presa relativa.
Introducete una cassetta nel registratore ed
abbassate il selettore in corrispondenza al tipo di
nastro.
Se desiderate, inserite il sistema
Dolby
abbas-
sando l'interruttore @.
Premete il tasto di pausa @.
Abbassate contemporaneamente il tasto di re-
gistrazione @ ed il tasto di awiamento @; si
accendera la spia rossa @.
Parlate o cantate davanti al microfono oppure
mettete
in funzione l'apparecchio collegato e nel
frattempo
regolate
11
livello di registrazione median-
te
i comandi @ e @, spostandoli fino a quando gil
aghi
degli
indicatori @ e ig) devino fino al settore
rosso della scala et l'indicatore @ stia per illumi-
narsi.
Eventuali differenze nel volume tra il canale di
sinistra e destra possono essere corrette durante
la registrazione spostando indipendentemente 1
comandi ig) i @.
Awiate la registrazione premendo il tasto di
pausa @. Controllate di tanto in tanto il livello di
registrazione, se necessario regolatelo gradual-
mente.
30
30

Brauchen Sie Hilfe? Stellen Sie Ihre Frage.

Forenregeln

Missbrauch melden von Frage und/oder Antwort

Libble nimmt den Missbrauch seiner Dienste sehr ernst. Wir setzen uns dafür ein, derartige Missbrauchsfälle gemäß den Gesetzen Ihres Heimatlandes zu behandeln. Wenn Sie eine Meldung übermitteln, überprüfen wir Ihre Informationen und ergreifen entsprechende Maßnahmen. Wir melden uns nur dann wieder bei Ihnen, wenn wir weitere Einzelheiten wissen müssen oder weitere Informationen für Sie haben.

Art des Missbrauchs:

Zum Beispiel antisemitische Inhalte, rassistische Inhalte oder Material, das zu einer Gewalttat führen könnte.

Beispielsweise eine Kreditkartennummer, persönliche Identifikationsnummer oder unveröffentlichte Privatadresse. Beachten Sie, dass E-Mail-Adressen und der vollständige Name nicht als private Informationen angesehen werden.

Forenregeln

Um zu sinnvolle Fragen zu kommen halten Sie sich bitte an folgende Spielregeln:

Neu registrieren

Registrieren auf E - Mails für Philips N2543 N2544 wenn:


Sie erhalten eine E-Mail, um sich für eine oder beide Optionen anzumelden.


Das Handbuch wird per E-Mail gesendet. Überprüfen Sie ihre E-Mail.

Wenn Sie innerhalb von 15 Minuten keine E-Mail mit dem Handbuch erhalten haben, kann es sein, dass Sie eine falsche E-Mail-Adresse eingegeben haben oder dass Ihr ISP eine maximale Größe eingestellt hat, um E-Mails zu erhalten, die kleiner als die Größe des Handbuchs sind.

Ihre Frage wurde zu diesem Forum hinzugefügt

Möchten Sie eine E-Mail erhalten, wenn neue Antworten und Fragen veröffentlicht werden? Geben Sie bitte Ihre Email-Adresse ein.



Info