Bedienungsanleitung Philips N2543 N2544 (Seite 35 von 51) (Deutsch, Englisch, Holländisch, Dänisch, Französisch, Italienisch, Spanisch, Schwedisch, Norwegisch, Finnisch)

780731

Zoom out

Zoom in

Vorherige Seite

1/51

Nächste Seite

Anvendelse af mikrofoner

Der kan enten tilsluttes to mikrofoner - en til

bosning @ og en til bosning @, eller en stereomi-

krofon med DIN-stik kan tilsluttes bosning @. Ved

monooptagelser kan der - om onsket - tilsluttes en

mikrofon til bosning (3). Ved stereooptagelser skal

mikrofonen for venstre kanal pege mod venstre del

af lydkilden, og mikrofonen for hojre kanal pege

mod hojre.

Tips ved optagelse

• Styrken med hvilken lyden optages bestemmer

den opnaelige lydkvalitet ved gengivelse. Hvis det

sakaldte optageniveau er for lavt, vil der blive for

meget st0j under gengivelsen. Er optageniveauet

for hojt, vil gengivelsen lyde forvrsnget. Normalt

indstilles optageniveauet for optagelsen, men

skul-

le det v»re nodvendigt, kan det stilles under

optagelsen.

• Under optagelse vil tidligere optagelser pê det

pêgasldende stykke af bandet automatisk blive

slettet. Tidlegere optagelser kan slettes uden at

tilfoje nye optagelser, ved at indspillekontrollerne

@ og (g) stilles pê 'O' under optagelse.

• Man kan kontrollere kvaliteten af det indspillede

via hovedtelefoner tilsluttet bosning ©. (For-bSnd-

kontrol)

• Ved stereooptagelser fra FM kan der under

optagelse optraede generende flojtetoner, hvorfor

bêndoptageren er forsynet med et pilottonefilter.

Dette indkobles ved indtrykning af knappen @.

Filtret udkobles under gengivelse.

• Udover FM pilottone undertrykkelsesfilter kan @

ogsa anvendes som radiointerferensfilter. Dette

filter undertrykker hyletoner, som kan opsta, nar

der optages fra mellem- og langbolgestationer.

Sadanne hyletoner kan 'isser forekomme, hvis

bêndoptageren stilles ovenpa eller under andre

Hi-Fi enheder (f.eks. tuner eller radiomodtager).

Radiointerferensfilteret virker i omskifterens @ to

stillinger. Hvis en hyletone opstar, skal omskifteren

saettes i den anden stilling.

• Ved mikrofonoptagelser fjernes ledningsforbin-

delserne til andre programkilder for at undga

utilsigtet mixning med disse signaler. Mixning kan

ogsS undgas ved at slukke for disse apparater.

Omvendt ma der ikke v^re tilsluttet mikrofoner, nar

der foretages optagelser fra andre programkilder,

ligesom indgangsbosningerne ikke ma berores

under optagelse.

Optagelse

• Den onskede programkilde tilsluttes den rigtige

bosning.

• llasg en bandkassette.

• Indtryk den tilsvarende bandtypevaelger.

• Om onsket indkobles Dolby systemet.

• Nedtryk pauseknappen @.

• Optageknappen @ og startknappen @ nedtryk-

kes samtidigt.

• Nu vil optageindikatoren (5) lyse.

• Ved optagelse fra mikrofon foretages nu en

lydstyrkeprove, og indspilleniveauet indstilles med

knapperne (gjog @. Indstillingen skal vaere sêledes,

at nalene pS udstyringsinstrumenterne @ og @

netop nar det rode omrSde under de kraftigste

passager, og overstyringsindikatoren @ ma netop

ikke lyse. Forskelle i lydstyrken mellem venstre og

hojre kanal kan korrigeres med knapperne @og @,

som ikke nodvendigvis behover at sta i samme

stilling.

• Optagelsen startes ved udlosning af pauseknap-

pen @.

Under optagelse kontrolleres indspilleniveauet af

og til, og efterjusteres forsigtigt om nodvendigt.

• Ved korte afbrydelser af optagelsen nedtrykkes

pauseknappen @.

• Optagelsen stoppes ved nedtrykning af stop-

knappen @.

• Ved hurtig tilbagespoling nedtrykkes knap @.

Hurtig fremspoling sker ved nedtrykning af knap @.

Spolingen stoppes med stopknappen @.

Gengivelse

Gengivelse kan finde sted gennem hovedtelefoner

og/eller en tilsluttet forstaerker:

• Forbind hovedtelefoner og/eller forstaerker til de

respektive bosninger (se 'tilslutninger'),

• Indstil forstaerkeren til bandgengivelse.

• llaeg en indspillet bandkassette.

• Indtryk den tilsvarende bandtypevaelger.

• Om nodvendigt indkobles Dolby systemet.

• Nedtryk startknappen @.

• Lydstyrke, tone og balance indstilles pê den

tilsluttede forstaerker.

• Hovedtelefonernes lydstyrke er konstant.

• Gengivelsen stoppes ved nedtrykning af stop-

knappen @.

A/6.-Ved gengivelse vil nalene pa udstyringsinstru-

menterne

@og@

give udslag i samme rytme som

under opagelsen.

Afhaengig af den anvendte bSndtype kan udslagets

storrelse variere noget fra optagelse til gengivelse.

Dette har dog ingen indflydelse pS gengivekvalite-

ten.

Se ogsa 'Tips ved optagelse'.

Hurtig gentagelse og opsogning

Det er muligt at skifte umiddelbart fra optagelse

eller gengivelse til hurtig spoling- uden at anvende

stopknappen forst.

• Efter optagelse: Nedtryk en af knapperne @eller

@indtil manvedhjaslpartaelleren@harfundet det

Missbrauch melden von Frage und/oder Antwort

Libble nimmt den Missbrauch seiner Dienste sehr ernst. Wir setzen uns dafür ein, derartige Missbrauchsfälle gemäß den Gesetzen Ihres Heimatlandes zu behandeln. Wenn Sie eine Meldung übermitteln, überprüfen wir Ihre Informationen und ergreifen entsprechende Maßnahmen. Wir melden uns nur dann wieder bei Ihnen, wenn wir weitere Einzelheiten wissen müssen oder weitere Informationen für Sie haben.

Philips N2543 N2544 Seite 35

Brauchen Sie Hilfe? Stellen Sie Ihre Frage.

Missbrauch melden von Frage und/oder Antwort

Art des Missbrauchs:

Forenregeln

Neu registrieren

Das Handbuch wird per E-Mail gesendet. Überprüfen Sie ihre E-Mail.

Ihre Frage wurde zu diesem Forum hinzugefügt

Info