459475
49
Zoom out
Zoom in
Vorherige Seite
1/72
Nächste Seite
49
www.philips.com/support Instructions
УкраїнськаSlovenščinaRomânăHrvatskiБългарскиSrpski
HEATING UP…
RINSING
ESC
STOP RINSING
UA
Натисніть кнопку , щоб обрати мову, а потім —
кнопку
, щоб обрану мову у пам’яті!
Тільки при першому встановленні
Машина в режимі підігрі-
вання.
Поставте ємкість під ву-
зол видачі кави.
Машина виконає цикл
промивання.
SL
Pritisnite za izbiro jezika in nato pritisnite za shra-
nitev v spomin! Samo ob prvi namestitvi
Stroj je v fazi segrevanja. Pod pipo za točenje postavi-
te posodo.
Aparat izvede cikel splako-
vanja.
RO
Apăsaţi pentru a selecta limba, apoi apăsaţi pentru
a o memora! Doar la prima instalare
Aparatul este în faza de în-
călzire.
Așezaţi un recipient sub dis-
tribuitor.
Aparatul efectuează un ciclu
de clătire.
CR
Pritisnite za odabir jezika, zatim pritisnite za me-
moriranje! Samo pri prvoj instalaciji
Aparat je u fazi zagrijavanja. Postavite spremnik ispod
ispusta.
Aparat provodi ciklus ispi-
ranja.
BG
Натиснете , за да изберете езика, а след това на-
тиснете
, за да го запаметите!
Само при първоначалния монтаж
Машината е във фаза на
загряване.
Поставете съд под дю-
зата.
Машината извършва ци-
къл на измиване.
SR
Pritisnite za odabir jezika, onda pritisnite da biste
ga umemorisali! Samo kod prve instalacije
Aparat je u fazi zagrevanja. Stavite neku posudu ispod
bloka za ispuštanje.
Aparat vrši jedan ciklus is-
piranja.
UA
Тепер машина готова до ви-
користання. Зніміть глек.
Поставте містку ємкість
під вузол видачі кави.
Оберіть функцію «Попередньо змелена кава», натиснув-
ши один раз кнопку
. Потім натисніть кнопку .
SL
Sedaj je stroj pripravljen na
uporabo. Odstranite skodelico.
Pod pipo za točenje postavi-
te večjo posodo.
Izberite funkcijo točenja predhodno mlete kave tako, da
enkrat pritisnete na tipko
. Nato pritisnite tipko .
RO
În acest moment, aparatul
este gata de utilizare. Înde-
părtaţi ceșcuţa.
Așezaţi un recipient încăpă-
tor sub distribuitor.
Selectaţi funcţia de infuzare a cafelei premăcinate apăsând
o singură dată tasta
. Apoi, apăsaţi tasta .
CR
U tom trenutku je aparat
spreman za korištenje.
Uklonite šalicu.
Postavite veliki spremnik
ispod ispusta.
Odaberite funkciju ispusta prethodno samljevene kave
tako da jednom pritisnete tipku
. Zatim pritisnite tip-
ku
.
BG
Сега машината е готова
за употреба. Извадете
чашата.
Поставете съд с подхо-
дяща вместимост под
дюзата.
Изберете режима за подаване на предварително
смляно кафе, като натиснете веднъж бутона
.
След това натиснете бутона
.
SR
Sada je aparat spreman za
korišćenje. Uklonite šoljicu.
Stavite neku posudu dovolj-
nog kapaciteta ispod bloka
za ispuštanje.
Odaberite funkciju ispuštanja prethodno mlevene kafe
jednim pritiskom na taster
. Nakon toga pritisnite ta-
ster
.
OK ESC
MENU OK ESC
LANGUAGE
ITALIANO
ENGLISH
DEUTSCH
FRANÇAIS
1
1
2
2
ЦИКЛ РУЧНОГО
ПРОМИВАННЯ
ROČNI CIKEL SPLAKOVANJA
CICLUL DE CLĂTIRE
MANUAL
RUČNI CIKLUS ISPIRANJA
ЦИКЪЛ НА РЪЧНО
ИЗМИВАНЕ
CIKLUS RUČNOG ISPIRANJA
49

Brauchen Sie Hilfe? Stellen Sie Ihre Frage.

Forenregeln

Missbrauch melden von Frage und/oder Antwort

Libble nimmt den Missbrauch seiner Dienste sehr ernst. Wir setzen uns dafür ein, derartige Missbrauchsfälle gemäß den Gesetzen Ihres Heimatlandes zu behandeln. Wenn Sie eine Meldung übermitteln, überprüfen wir Ihre Informationen und ergreifen entsprechende Maßnahmen. Wir melden uns nur dann wieder bei Ihnen, wenn wir weitere Einzelheiten wissen müssen oder weitere Informationen für Sie haben.

Art des Missbrauchs:

Zum Beispiel antisemitische Inhalte, rassistische Inhalte oder Material, das zu einer Gewalttat führen könnte.

Beispielsweise eine Kreditkartennummer, persönliche Identifikationsnummer oder unveröffentlichte Privatadresse. Beachten Sie, dass E-Mail-Adressen und der vollständige Name nicht als private Informationen angesehen werden.

Forenregeln

Um zu sinnvolle Fragen zu kommen halten Sie sich bitte an folgende Spielregeln:

Neu registrieren

Registrieren auf E - Mails für Philips-Saeco HD8930 Royal wenn:


Sie erhalten eine E-Mail, um sich für eine oder beide Optionen anzumelden.


Andere Handbücher von Philips-Saeco HD8930 Royal

Philips-Saeco HD8930 Royal Bedienungsanleitung - Holländisch - 64 seiten


Das Handbuch wird per E-Mail gesendet. Überprüfen Sie ihre E-Mail.

Wenn Sie innerhalb von 15 Minuten keine E-Mail mit dem Handbuch erhalten haben, kann es sein, dass Sie eine falsche E-Mail-Adresse eingegeben haben oder dass Ihr ISP eine maximale Größe eingestellt hat, um E-Mails zu erhalten, die kleiner als die Größe des Handbuchs sind.

Ihre Frage wurde zu diesem Forum hinzugefügt

Möchten Sie eine E-Mail erhalten, wenn neue Antworten und Fragen veröffentlicht werden? Geben Sie bitte Ihre Email-Adresse ein.



Info