Bedienungsanleitung Philips SMP4010 (Seite 2 von 2) (Deutsch, Englisch, Holländisch, Französisch, Italienisch, Spanisch, Schwedisch)

751157

Zoom out

Zoom in

Vorherige Seite

1/2

Nächste Seite

Download

Philips SpeechControl software

www.dictation.philips.com/support

1 2 Install

AStart dictation software

 Diktiersoftwre strten

 Lncer le logiciel de dictée

 Inicir el softwre de dictdo

 Avvire il softwre di detttur

 Strt dicteersoftwre

 Strt dikteringsprogrmmet

BCreate a recording

 Eine Aufnhme erstellen

 Créer un enregistrement

 Crer un grbción

 Crere un registrzione

 Mk een opnme

 Skp en inspelning

CInsert/overwrite recording

 Einfügen/Überschreiben

 Insérer/écrser

 Insertr/sobrescribir

 Inserimento/Sovrregistrzione

 Invoegen/overschrijven

 Lgg till/Skriv över

DEnd-of-letter (EOL), priority

 Briefende (EOL), Prioritt

 Fin de lettre (EOL), priorité

 Fin-de-crt (EOL), prioridd

 Fine-letter (EOL), priorit

 Einde-brief (EOL), prioriteit

 End-of-letter (EOL), prioritet

3 4

7  Instruction  Anweisung  Instruction

 Instrucción  Istruzioni  Instructie

 Instruktion

8  Slide switch (record, stop, play, rewind)

 Schiebeschalter (Aufnahme, Stopp, Wiedergabe,

Rücklauf)

 Interrupteur à curseur (enregistrement, arrêt,

lecture, retour)

 Interruptor deslizante (grabar, detener,

reproducir, rebobinado)

 Selettore (registrazione, stop, riproduzione,

riavvolgimento)

 Schuifschakelaar (opname, stop, afspelen, terug)

 Skjutreglage (spela in, stopp, spela upp, spola

tillbaka)

9  Fst-forwrd  Schneller Vorluf

 Avnce rpide  Avnce rpido

 Avnti veloce  Snel vooruit

 Snbbspol frmt

10  Touch nvigtion/left mouse button

 Touch-Nvigtion/linke Mustste

 Nvigtion tctile/bouton guche de souris

 Nvegción tctil/botón izquierdo del rtón

 Nvigzione touch/pulsnte sinistro del mouse

 Touchnvigtie/linker muisknop

 Touch-nvigering/vnster musknpp

11  Left mouse button  Linke Mustste

 Bouton guche de souris

 Botón izquierdo del rtón

 Pulsnte sinistro del mouse

 Linker muisknop

 Vnster musknpp

 Linker muisknop

 Vnster musknpp

12  Right mouse button

 Rechte Mustste

 Bouton droit de souris

 Botón derecho del rtón

 Pulsnte destro del mouse

 Rechter muisknop

 Höger musknpp

13  Progrmmble function keys

 Progrmmierbre Funktionststen

 Touches de fonction progrmmbles

 Botones con función progrmble

 Pulsnti funzione progrmmbili

 Progrmmeerbre functietoetsen

 Progrmmerbr funktionsknppr

14  Speker  Lutsprecher  Hut-prleur

 Altvoz  Altoprlnte  Luidspreker

 Högtlre

15  On/O  Ein/Aus  Mrche/Arrêt

 Encender/Apgr  Accensione/spegnimento

 An/Uit  P-/vslgning

16  Commnd button  Befehlstste

 Bouton de commnde

 Botón de comndo

 Pulsnte di comndo

 Commndknop  Vnster musknpp

17  Left mouse button  Linke Mustste

 Bouton guche de souris

 Botón izquierdo del rtón

 Pulsnte sinistro del mouse

 Linker muisknop  Vnster musknpp

18  USB connection  USB-Anschluss

 Port USB  Conexión USB

 Connessione USB  USB-nsluiting

 USB-nslutning

1  Microphone  Mikrofon

 Microphone  Micrófono

 Microfono  Microfoon

 Mikrofon

2  Record LED  Aufnhmenzeige

 LED d'enregistrement  LED de grbción

 LED di registrzione  Opnme-LED

 Inspelning-LED

3  LED for wireless connection

 Anzeige für drahtlose Verbindung

 LED de connexion sans fil

 LED de conexión inalámbrica

 LED di connessione wireless

 LED voor draadloze verbinding

 LED för trådlös anslutning

4  Bttery LED  Btterienzeige

 LED de btterie  LED de bterí

 LED di btteri  Btterij-LED

 Btteri-LED

5  Insert/overwrite

 Einfügen/Überschreiben

 Insérer/écrser

 Insertr/sobrescribir

 Inserimento/Sovrregistrzione

 Invoegen/overschrijven

 Lgg till/Skriv över

6  End-of-letter (EOL), priority

 Briefende (EOL), Prioritt

 Fin de lettre (EOL), priorité

 Fin-de-crt (EOL), prioridd

 Fine-letter (EOL), priorit

 Einde-brief (EOL), prioriteit

 End-of-letter (EOL), prioritet

Insert mode /

overwrite mode

End-of-letter

(nish & lock)

Priority

×1

×2

4.5 h

1211

Missbrauch melden von Frage und/oder Antwort

Libble nimmt den Missbrauch seiner Dienste sehr ernst. Wir setzen uns dafür ein, derartige Missbrauchsfälle gemäß den Gesetzen Ihres Heimatlandes zu behandeln. Wenn Sie eine Meldung übermitteln, überprüfen wir Ihre Informationen und ergreifen entsprechende Maßnahmen. Wir melden uns nur dann wieder bei Ihnen, wenn wir weitere Einzelheiten wissen müssen oder weitere Informationen für Sie haben.

Philips SMP4010 Seite 2

Brauchen Sie Hilfe? Stellen Sie Ihre Frage.

Missbrauch melden von Frage und/oder Antwort

Art des Missbrauchs:

Forenregeln

Neu registrieren

Das Handbuch wird per E-Mail gesendet. Überprüfen Sie ihre E-Mail.

Ihre Frage wurde zu diesem Forum hinzugefügt

Info