Bedienungsanleitung Philips Voice Tracer 7880 (Seite 48 von 244) (Deutsch, Englisch, Holländisch, Französisch, Italienisch, Portugiesisch, Spanisch, Polnisch, Türkisch)

64898

Zoom out

Zoom in

Vorherige Seite

1/244

Nächste Seite

Manuel de l‘utilisateur

2.5 Fonction de verrouillage (Hold)

Lorsque le commutateur HOLD situé sur le côté gauche du Voice Tracer

est sur la position Hold, tous les boutons du Voice Tracer sont désactivés.

Mettre le commutateur HOLD sur la position O pour activer

les boutons du Voice Tracer.

3 Enregistrement

Appuyer sur le bouton REPEAT/FOLDER pour sélectionner le

dossier souhaité. Le Voice Tracer passe au dossier suivant à chaque

pression du bouton.

Déﬁnir la fonction d’activation à la voix (VA) et la vitesse

souhaitées (Super HQ, HQ, SP, LP, SLP) avant de commencer

l’enregistrement (voir chapitre Menu pour plus de détails.)

Faire un test d’enregistrement pour s’assurer que les réglages du

Voice Tracer sont corrects.

Appuyez sur le bouton LECTURE/PAUSE et le maintenir quelques

instants durant l’enregistrement pour acher la capacité

d’enregistrement restante.

Le nombre maximum de ﬁchiers dans chaque dossier est de 99 et la

capacité totale est de 396 ﬁchiers (99 ﬁchiers x 4 dossiers).

Si la durée d’enregistrement excède la capacité disponible ou si le

1�

•

nombre de ﬁchiers atteint est de 396, l’écran indique FULL

et il est impossible de poursuivre l’enregistrement

Le cas échéant, supprimer certains enregistrements ou les

transférer sur un périphérique externe (audio ou PC).

Ne pas retirer les piles durant l’enregistrement. Cela pourrait

provoquer des dysfonctionnements au niveau du Voice Tracer.

S’il est prévu d’eectuer un enregistrement de longue durée,

changer les piles avant de commencer l’enregistrement.

Lorsque le Voice Tracer est en mode d’activation à la

voix (VA)

, l’enregistrement s’arrête automatiquement

si aucun son n’est détecté. Désactiver la fonction d’activation à la

voix (VA) durant l’enregistrement de conversations importantes.

Appuyer sur le bouton REC durant la lecture d’un ﬁchier MP3 ou

WMA dans le dossier M (Musique) pour activer l’égaliseur.

3.1 Enregistrement avec le microphone incorporé

Appuyer sur le bouton REC/PAUSE et le maintenir quel-

ques instants pour activer le Voice Tracer et commencer

l’enregistrement

. La LED rouge s’allume.

Diriger le microphone incorporé du Voice Tracer vers

la source sonore. Appuyer sur le bouton LECTURE/

PAUSE et le maintenir quelques instants pour acher la

capacité d’enregistrement restante.

Appuyer sur le bouton REC/PAUSE pour suspendre

l’enregistrement. La LED rouge clignote et « Pause »

s’ache sur l’écran.

•

1�

2�

3�

Missbrauch melden von Frage und/oder Antwort

Libble nimmt den Missbrauch seiner Dienste sehr ernst. Wir setzen uns dafür ein, derartige Missbrauchsfälle gemäß den Gesetzen Ihres Heimatlandes zu behandeln. Wenn Sie eine Meldung übermitteln, überprüfen wir Ihre Informationen und ergreifen entsprechende Maßnahmen. Wir melden uns nur dann wieder bei Ihnen, wenn wir weitere Einzelheiten wissen müssen oder weitere Informationen für Sie haben.

Art des Missbrauchs:

Forenregeln

Um zu sinnvolle Fragen zu kommen halten Sie sich bitte an folgende Spielregeln:

Lesen Sie zuerst die Anleitung;
Schauen Sie nach, ob die Frage bereits gestellt wurde;
Stellen Sie die Frage so deutlich wie nur einigermaßen möglich;
Erwähnen Sie was Sie bereits versucht haben um das Problem zu lösen;
Ist Ihr Problem von einem Besucher gelöst dann lassen Sie ihn / sie wissen in diesem Forum;
Falls Sie reagieren möchten, so verwenden Sie bitte das Antworten- Formular;
Da ihre Frage für alle Besucher sichtbar ist, sollten Sie lieber keine persönliche Daten erwähnen.

Philips Voice Tracer 7880 Seite 48

Brauchen Sie Hilfe? Stellen Sie Ihre Frage.

Missbrauch melden von Frage und/oder Antwort

Art des Missbrauchs:

Forenregeln

Neu registrieren

Das Handbuch wird per E-Mail gesendet. Überprüfen Sie ihre E-Mail.

Ihre Frage wurde zu diesem Forum hinzugefügt

Info