Bedienungsanleitung Phoenix GS8017 (Seite 1 von 2) (Deutsch, Englisch, Französisch, Italienisch, Spanisch)

737122

Zoom out

Zoom in

Vorherige Seite

1/2

Nächste Seite

GS8015K INSTRUCTIONS ET ENREGISTREMENT

DE LA GARANTIE

GS8015K INSTRUCCIONES DE MANEJO &

REGISTRO DE LA GARANTÍA

1. Une perceuse électrique

2. Une mèche de perçage de 12mm

3. Ruban adhésif

4. Un crayon

5. Une règle

6. A 13mm socket

COMMENT BOULONNER VOTRE COFFRE AU SOL

VOUS AUREZ BESOIN

CHOISIR UN EMPLACEMENT POUR INSTALLER VOTRE COFFRE

1. Trouvez un endroit qui ne restraint pas l’accès et l’ouverture de la porte.

2. Vérifiez que le sol soit de niveau.

3. Pour de meilleurs résultats un plancher en béton est préférable.

PERCER & BOULONNER

1. Mettre le coffre dans la position choisie. Avec un crayon, tracez le contour du coffre. (Si le coffre est

contre un mur, alors seulement le devant et les côtés ont besoin d’être tracés).

2. Ouvrez la porte du coffre.

3. Avec le crayon, tracez sur le sol les positions pour le perçage à travers les trous de fixation qui se

trouvent dans le fond du coffre.

4. Déplacez le coffre pour vous donner accès au traçage sur le sol.

5. Avant d’utiliser la perceuse. Avec une règle, mesurez 100mm de la pointe de la mèche et mettez du

ruban adhésif autour de la mèche pour vous assurer de ne pas percer trop profondément.

6. Percer les trous de 12mm dans le sol jusqu’à vous atteignez votre marqueur de 100mm.

7. Nettoyez le sol autour des trous.

8. Il y a trois parties à vos boulons.

a. Un tirefond

b. Une cheville en plastique

c. Une rondelle en acier

9. Insérez les chevilles en plastique dans les trous percés.

10. Placez le coffre dans sa position originale, insérez les tirefonds ainsi que les rondelles à travers le

fond du coffre dans le sol, puis serez au maximum.

VOTRE COFFRE EST MAINTENANT FIXE AU SOL.

Nous vous remercions pour l’achat d’un coffre Phoenix Safe.

OUVERTURE DU COFFRE

Veuillez insérer l’une des deux clefs fournies dans la serrure puis tourner la dans le sens horaire.

Ensuite, tirez la porte pour l’ouvrir.

Votre coffre est prêt pour être fixé au sol, pour cela veuillez suivre les instructions ci-dessous.

1. Un taladro eléctrico

2. Una broca de mampostería (de 12 mm)

3. Cinta adhesiva

4. Un lápiz

5. Una regla

6. Una llave de 13 mm

CÓMO ANCLAR LA CAJA FUERTE DE FORMA SEGURA

NECESITARÁ LAS HERRAMIENTAS SIGUIENTES

ELECCIÓN DEL LUGAR DE INSTALACIÓN DE LA CAJA FUERTE

1. Seleccione un lugar que no obstaculice el acceso ni la apertura de la puerta.

2. Compruebe que el suelo está nivelado.

3. Los suelos de hormigón proporcionan los mejores resultados.

PERFORACIÓN Y ANCLAJE

1. Posicione la caja fuerte en el lugar seleccionado. Con el lápiz, trace en el suelo el perímetro de la

caja fuerte (si la instala contra una pared únicamente tendrá que señalar el frontal y los dos

laterales).

2. Abra la puerta de la caja fuerte.

3. Marque en el suelo los puntos en los que realizará la perforación introduciendo el lápiz a través de

los orificios de fijación situados en la base de la caja fuerte.

4. Retire la caja fuerte para acceder a las marcas que ha hecho en el suelo.

5. Antes de perforar el suelo, mida la broca con la regla y coloque un trozo de cinta adhesiva a una

altura de 100 mm de la punta para tener la seguridad de que no realiza un orificio excesivamente

profundo.

6. Perfore orificios de 12 mm de diámetro en el suelo con una profundidad de 100 mm.

7. Limpie la superficie en torno a los orificios.

8. Para anclar la caja fuerte necesita tres piezas:

a. Tirafondos.

b. Tacos de plástico.

c. Arandelas de acero.

9. Inserte los tacos de plástico en los orificios perforados.

10. Coloque la caja fuerte en la posición deseada. Introduzca los tirafondos con las arandelas en el

suelo, a través de la base de la caja fuerte y apriételos cuanto sea posible.

AHORA SU CAJA FUERTE ESTÁ PERFECTAMENTE ANCLADA.

Gracias por adquirir una caja fuerte Phoenix.

PARA ABRIR LA CAJA

Introduzca una de las llaves suministradas en el agujero de la cerradura y gírela en el sentido de las agujas

de un reloj. A continuación tire de la puerta para abrirla.

Su caja fuerte está preparada para su anclaje al suelo. Para realizar esta operación de forma segura, siga

estas instrucciones.

GARANTIE

Pour une meilleure sécurité, nous vous recommandons d’enregistrer votre

garantie en ligne par notre site: www.phoenixsafe.com et en cliquant sur

enregistrement de garantie.

19 RUE DES HALLES, 16510 VERTEUIL SUR CHARENTE,

FRANCE | 00 33 (0) 5 45 89 68 80

GARANTÍA

Para mayor seguridad, le recomendamos que cuando acceda a nuestra página

web www.phoenixsafe.com, haga clic en Registro de garantía e introduzca su

registro de garantía.

AVDA, DE LA INDUSTRIA, 52 POLÍGONO INDUSTRIAL, 28820 COSLADA,

MADRID, ESPAÑA | 0034 (91) 6736411

GS8015K INSTRUCTIONS &

GUARANTEE REGISTRATION

GS8015K INSTRUCTIONS ET ENREGISTREMENT

DE LA GARANTIE

GS8015K BEDIENUNGSANLEITUNG UND

GARANTIEREGISTRIERUNG

GS8015K ISTRUZIONI & REGISTRAZIONE

GARANZIA

GS8015K INSTRUCCIONES DE MANEJO &

REGISTRO DE LA GARANTÍA

Phoenix Safe Company: Where peace  mind is guaranteed

Missbrauch melden von Frage und/oder Antwort

Libble nimmt den Missbrauch seiner Dienste sehr ernst. Wir setzen uns dafür ein, derartige Missbrauchsfälle gemäß den Gesetzen Ihres Heimatlandes zu behandeln. Wenn Sie eine Meldung übermitteln, überprüfen wir Ihre Informationen und ergreifen entsprechende Maßnahmen. Wir melden uns nur dann wieder bei Ihnen, wenn wir weitere Einzelheiten wissen müssen oder weitere Informationen für Sie haben.

Phoenix GS8017 Anleitung

Brauchen Sie Hilfe? Stellen Sie Ihre Frage.

Missbrauch melden von Frage und/oder Antwort

Art des Missbrauchs:

Forenregeln

Neu registrieren

Das Handbuch wird per E-Mail gesendet. Überprüfen Sie ihre E-Mail.

Ihre Frage wurde zu diesem Forum hinzugefügt

Info