737133
2
Zoom out
Zoom in
Vorherige Seite
1/2
Nächste Seite
OPENING THE PHOENIX REDL2
Step 1 Press C button
Step 2 Enter the 4 digit code (¶·¸¹ if opening for the first time)
Step 3 Press the # button. A four second melody confirms that the
code is correct
Step 4 Turn handle anti-clockwise to open the door, whilst the
melody is sounding
*
If an incorrect code is entered, a warning tone will ring.
*
If an incorrect code is entered 5 times the lock will become inactive.
To reactivate the lock, enter the correct code twice consecutively.
Eg. C
¶·¸¹#C¶·¸¹#.
ENTERING A NEW PERSONAL CODE
WITH THE DOOR IN THE OPEN POSITION
Step 1 Press the # button
Step 2 Enter the present code without pressing C (Eg. ¶·¸¹ if
changing for the first time.)
Step 3 Press the # button
Step 4 Enter a new code.
(Minimum of 4 digits, maximum of 16 digits)
Step 5 Press the # button. Eg. #¶·¸¹#¸¶¶º#
The new code would now be C
¸¶¶º#
TEST THE NEW CODE BEFORE CLOSING THE DOOR
BATTERIES
4 x 1.5 V AAA Alkaline Batteries are required to activate the lock.
Battery life span is 1 year, when used on average of 3 times a day.
ÖFFNEN DES PHOENIX REDL2
Schritt 1 Drücken Sie die Taste C
Schritt 2 Geben Sie den vierstelligen Code ein (¶·¸¹ beim
erstmaligen Öffnen)
Schritt 3 Drücken Sie die Taste #. Eine Melodie, die vier Sekunden lang
ertönt, bestätigt die Eingabe des korrekten Codes
Schritt 4 Drehen Sie zum Öffnen der Tür den Griff gegen den
Uhrzeigersinn, während die Melodie erklingt
*
Bei Eingabe eines inkorrekten Codes ertönt ein Warnton.
*
Bei fünfmaliger Eingabe eines inkorrekten Codes wird das Schloss
inaktiv. Zum Reaktivieren des Schlosses muss der korrekte Code
zweimal hintereinander eingegeben werden.
Zum Beispiel: C
¶·¸¹#C¶·¸¹#.
EINGABE EINES NEUEN PERSÖNLICHEN CODES
BEI GEÖFFNETER TÜR
Schritt 1 Drücken Sie die Taste #
Schritt 2 Geben Sie den gegenwärtigen Code ohne Drücken der Taste C
ein (z. B.
¶·¸¹ beim erstmaligen Ändern)
Schritt 3 Drücken Sie die Taste #
Schritt 4 Geben Sie einen neuen Code ein
(mindestens 4 Stellen, maximal 16 Stellen)
Schritt 5 Drücken Sie die Taste #. Zum Beispiel: #¶·¸¹#¸¶¶º#
Der neue Code wäre jetzt C
¸¶¶º#
TESTEN SIE DEN NEUEN CODE, BEVOR SIE DIE TÜR SCHLIESSEN
BA
TTERIEN
4 x 1,5-V
-Alkalibatterien vom
T
yp
AAA werden benötigt, um das Schloss
zu aktivieren. Die Lebensdauer der Batterien beträgt 1 Jahr, wenn das
Schloss durchschnittlich 3-mal pro
T
ag betätigt wird.
CÓMO ABRIR LA CERRADURA PHOENIX REDL2
Paso 1 Pulse el botón C
Paso 2 Introduzca el código de 4 dígitos (¶·¸¹, si lo abre por
primera vez)
Paso 3 Pulse el botón #. Oirá una melodía durante cuatro
segundos que confirma que el código es correcto
Paso 4 Gire el asa en sentido contrario a las agujas del reloj para
abrir la puerta y mientras la melodía está sonando
*
Si introduce un código incorrecto, oirá un sonido de advertencia.
*
Si introduce un código incorrecto cinco veces, el cierre quedará
inhabilitado. Para volver a habilitarlo, introduzca el código correcto
dos veces consecutivas. Ejemplo: C
¶·¸¹#C¶·¸¹#.
CÓMO INTRODUCIR UN NUEVO CÓDIGO
PERSONAL
CON LA PUERTA EN POSICIÓN ABIERTA
Paso 1 Pulse el botón #
Paso 2 Introduzca el código actual sin pulsar C (Ejemplo: ¶·¸¹
si lo cambia por primera vez.)
Paso 3 Pulse el botón #
Paso 4 Introduzca el nuevo código
(4 dígitos como mínimo y 16 dígitos como máximo)
Paso 5 Pulse el botón #. Ejemplo: #¶·¸¹#¸¶¶º#
A partir de ahora, el nuevo código será C
¸¶¶º#
PRUEBE EL NUEVO CÓDIGO ANTES DE CERRAR LA PUERTA
PILAS
Se necesitan 4 pilas alcalinas de 1,5
V
AAA para activ
ar el cierre
.
Las pilas duran 1 año si se utiliza la unidad tres veces al día de
promedio
.
LED
Finish Button
Start Button
Press the opening mark and swing out to
the left to reveal battery compartment
Back Circular Section
Front Circular Section
3
2
1
123
456
789
C0
Drücken Sie die Markierung und klappen Sie
den Deckel auf, bis das Batteriefach sichtbar ist
Rückwärtiger runder Abschnitt
Vorderer runder
Abschnitt
3
2
1
LED
Stopptaste
Starttaste
123
456
7
89
C0
Para abrir el compartimiento de la batería,
pulsar la señal de abrir y tirar hacia la izquierda
Sección circular posterior
Sección circular
anterior
3
2
1
LED
Botón de fin
Botón de inicio
123
456
789
C0
Bedienungsanleitung für Phoenix REDL2Operating Instructions for Phoenix REDL2
Cómo funciona la cerradura Phoenix REDL2?
2

Brauchen Sie Hilfe? Stellen Sie Ihre Frage.

Forenregeln

Missbrauch melden von Frage und/oder Antwort

Libble nimmt den Missbrauch seiner Dienste sehr ernst. Wir setzen uns dafür ein, derartige Missbrauchsfälle gemäß den Gesetzen Ihres Heimatlandes zu behandeln. Wenn Sie eine Meldung übermitteln, überprüfen wir Ihre Informationen und ergreifen entsprechende Maßnahmen. Wir melden uns nur dann wieder bei Ihnen, wenn wir weitere Einzelheiten wissen müssen oder weitere Informationen für Sie haben.

Art des Missbrauchs:

Zum Beispiel antisemitische Inhalte, rassistische Inhalte oder Material, das zu einer Gewalttat führen könnte.

Beispielsweise eine Kreditkartennummer, persönliche Identifikationsnummer oder unveröffentlichte Privatadresse. Beachten Sie, dass E-Mail-Adressen und der vollständige Name nicht als private Informationen angesehen werden.

Forenregeln

Um zu sinnvolle Fragen zu kommen halten Sie sich bitte an folgende Spielregeln:

Neu registrieren

Registrieren auf E - Mails für Phoenix REDL2 wenn:


Sie erhalten eine E-Mail, um sich für eine oder beide Optionen anzumelden.


Das Handbuch wird per E-Mail gesendet. Überprüfen Sie ihre E-Mail.

Wenn Sie innerhalb von 15 Minuten keine E-Mail mit dem Handbuch erhalten haben, kann es sein, dass Sie eine falsche E-Mail-Adresse eingegeben haben oder dass Ihr ISP eine maximale Größe eingestellt hat, um E-Mails zu erhalten, die kleiner als die Größe des Handbuchs sind.

Ihre Frage wurde zu diesem Forum hinzugefügt

Möchten Sie eine E-Mail erhalten, wenn neue Antworten und Fragen veröffentlicht werden? Geben Sie bitte Ihre Email-Adresse ein.



Info