Bedienungsanleitung Piazzetta P943 M (Seite 12 von 20) (Deutsch, Englisch, Holländisch, Französisch, Italienisch, Portugiesisch, Spanisch)

643406

Zoom out

Zoom in

Vorherige Seite

1/20

Nächste Seite

DT2002541_H07032970_00

IT - Aprire la porta del focolare e rimuovere la vite (A). Posizionare i pannelli

(2) e (5), forniti preassemblati, inserendo le linguette (B) all’interno delle

feritoie (C) e accostare con cautela la parte superiore del pannello al

corpo della stufa. Bloccare il pannello appena posizionato con la vite (A)

precedentemente rimossa. Quindi richiudere la porta del focolare.

DE - Die Feuerraumtür öffnen und die Schraube (A) entfernen. Positionieren

Sie die schon vormontierten Paneele (2) und (5), indem Sie die Laschen

(B) in die Schlitze (C) einführen und vorsichtig den oberen Teil des Paneels

an den Ofenkörper bringen. Das soeben positionierte Paneel mit der zuvor

entfernten Schraube (A) fixieren. Dann die Tür des Feuerraums schließen.

NL - Open de deur van de vuurhaard en verwijder de schroef (A). Plaats

de panelen (2) en (5), die reeds geassembleerd geleverd worden, door de

haakjes (B) in de openingen (C) te steken en plaats het bovenste gedeelte

van het paneel voorzichtig tegen de behuizing van de kachel. Blokkeer het

paneel dat u zonet geplaatst heeft met de schroef (A) die u eerder heeft

verwijderd. Sluit vervolgens de deur van de vuurhaard.

PT - Abra a porta da câmara de combustão e remova o parafuso (A). Monte

os painéis (2) e (5), fornecidos pré-montados, inserindo as patilhas (B)

dentro das fendas (C) e encoste com cuidado a parte superior do painel ao

corpo da salamandra. Fixe o painel que acabou de montar com o parafuso

(A) removido anteriormente. Depois volte a fechar a porta da câmara de

combustão.

UK - Open the firebox door and remove the screw (A). To position the

preassembled panels (2) and (5), insert the tabs (B) into the slots (C)

and carefully move the top section of the panel towards the body of the

stove. Block the panel which has just been positioned using the screw (A)

removed previously. Close the firebox door.

FR - Ouvrez la porte du foyer et enlevez la vis (A). Positionnez les panneaux

(2) et (5), fournis déjà assemblés, en insérant les pattes de retenue (B) à

l’intérieur des fentes (C) et appliquez avec précaution la partie supérieure

du panneau au corps du poêle. Fixez le panneau à peine positionné, avec la

vis (A) précédemment enlevée. Refermez ensuite la porte du foyer.

ES - Abra la puerta del hogar y extraiga el tornillo (A). Coloque los paneles

(2) y (5), que vienen ya preensamblados, introduciendo las lengüetas (B) en

las ranuras (C) y arrime con cuidado la parte superior del panel al cuerpo

de la estufa. Fije el panel recién colocado utilizando el tornillo (A) extraído

previamente. A continuación cierre la puerta del hogar.

Hallo und guten Abend,
ich habe gestern einen Pelletofen P943M aufgestellt bekommen!
Leider fehlt die dazugehörige Bedienungsanleitung in Deutsch und sofern es eine Anleitung für die mitgelieferte Fernbedienung gibt, wäre die Zusendung hierzu sehr hilfreich. Es ist kaum möglich, ohne Kenntnisse den Ofen ohne Bedienunganweisung zu steuern. Vielen herzlichen Dank für ihre kooperative Mithilfe und entsprechende Unterstützung. Mfg. Gerd Loke, Unter der Iburg 19, 33014 Bad Driburg Eingereicht am 11-11-2021 21:41
Antworten Frage melden

Missbrauch melden von Frage und/oder Antwort

Libble nimmt den Missbrauch seiner Dienste sehr ernst. Wir setzen uns dafür ein, derartige Missbrauchsfälle gemäß den Gesetzen Ihres Heimatlandes zu behandeln. Wenn Sie eine Meldung übermitteln, überprüfen wir Ihre Informationen und ergreifen entsprechende Maßnahmen. Wir melden uns nur dann wieder bei Ihnen, wenn wir weitere Einzelheiten wissen müssen oder weitere Informationen für Sie haben.

Art des Missbrauchs:

Forenregeln

Um zu sinnvolle Fragen zu kommen halten Sie sich bitte an folgende Spielregeln:

Lesen Sie zuerst die Anleitung;
Schauen Sie nach, ob die Frage bereits gestellt wurde;
Stellen Sie die Frage so deutlich wie nur einigermaßen möglich;
Erwähnen Sie was Sie bereits versucht haben um das Problem zu lösen;
Ist Ihr Problem von einem Besucher gelöst dann lassen Sie ihn / sie wissen in diesem Forum;
Falls Sie reagieren möchten, so verwenden Sie bitte das Antworten- Formular;
Da ihre Frage für alle Besucher sichtbar ist, sollten Sie lieber keine persönliche Daten erwähnen.

Neu registrieren

Registrieren auf E - Mails für Piazzetta P943 M wenn:

neue Frage gestellt werden
neue Handbücher vorhanden sind

Sie erhalten eine E-Mail, um sich für eine oder beide Optionen anzumelden.

Das Handbuch wird per E-Mail gesendet. Überprüfen Sie ihre E-Mail.

Wenn Sie innerhalb von 15 Minuten keine E-Mail mit dem Handbuch erhalten haben, kann es sein, dass Sie eine falsche E-Mail-Adresse eingegeben haben oder dass Ihr ISP eine maximale Größe eingestellt hat, um E-Mails zu erhalten, die kleiner als die Größe des Handbuchs sind.

Ihre Frage wurde zu diesem Forum hinzugefügt

Möchten Sie eine E-Mail erhalten, wenn neue Antworten und Fragen veröffentlicht werden? Geben Sie bitte Ihre Email-Adresse ein.

Piazzetta P943 M Seite 12

Brauchen Sie Hilfe? Stellen Sie Ihre Frage.