534936
87
Zoom out
Zoom in
Vorherige Seite
1/87
Nächste Seite
Pinnacle TVCenter Pro
Pinnacle TVCenter Pro
Gebruikershandboek
NL december 2006
© Pinnacle Systems GmbH 2006
Alle rechten voorbehouden
Niets uit dit Handboek mag zonder uitdrukkelijke schriftelijke toestemming van
Pinnacle Systems GmbH, Braunschweig, worden gereproduceerd of op andere
wijze worden overgenomen.
Alle merken en productnamen zijn handelsmerken of ingeschreven
handelsmerken van de desbetreffende producenten.
Dit Handboek werd gedrukt op chloorvrij gebleekt papier met oplosmiddelvrije
inkt.
Pinnacle Systems GmbH heeft dit Handboek naar eer en geweten samengesteld,
maar geeft echter geen garantie dat programma's/systemen het door de gebruiker
nagestreefde voordeel opleveren.
Het noemen van eigenschappen moet niet als garantie worden beschouwd.
Pinnacle Systems GmbH behoudt zich het recht voor, wijzigingen in dit
Handboek aan te kunnen brengen zonder daarmee de verplichting op zich te
nemen derden hiervan in kennis te stellen.
Alle offertes, verkoop-, leverings- en aannemingsovereenkomsten van Pinnacle
Systems GmbH, advies, montage en overige contractuele prestaties inbegrepen,
hebben de Algemene Verkoop- en Leveringsvoorwaarden van de Pinnacle
Systems GmbH als basis.
iii
Inhoud
Inleiding................................................................................................................. 1
Welkom.............................................................................................................. 1
Pinnacle TVCenter Pro / TVCenter ............................................................... 1
Pinnacle hardware .......................................................................................... 2
PCTV TVCenter Pro afstandsbediening ........................................................ 2
Configuratiewizard voor de basisinstellingen ................................................... 3
PinnacleTVCenter Pro........................................................................................... 5
Pinnacle TVCenter Pro gebruikersinterfaces..................................................... 5
PC-weergave (geoptimaliseerd voor gebruik met een muis)............................. 6
De PC-weergave van Pinnacle TVCenter Pro................................................ 6
Algemene bedieningsknoppen ....................................................................... 7
Bedieningsknoppen voor TV........................................................................ 13
Bedieningsknoppen voor bestandsweergave................................................ 19
Teletekst........................................................................................................ 22
Elektronische programmagids (EPG) en opnemen ...................................... 29
De functie Picture-in-Picture (PiP)............................................................... 37
De verschillende weergavetypen van het Pinnacle TVCenter Pro venster.. 40
Pinnacle TVCenter Pro - PC-functietoetsen................................................. 41
Uitgebreide instellingen ...................................................................................... 43
Overzicht dialoogvenster Uitgebreide instellingen ......................................... 43
Knop "Toepassen" ........................................................................................ 43
Uitgebreide instellingen - Algemeen ............................................................... 44
Uiterlijk......................................................................................................... 44
Controleren op updates................................................................................. 44
Werkbalk ...................................................................................................... 44
Knoppen voor spoelen.................................................................................. 44
Uitgebreide instellingen - TV-kanalen ............................................................ 45
Uitgebreide zenderinstellingen - Overzicht.................................................. 45
Uitgebreide instellingen - Analoge TV-ontvangst .......................................48
Uitgebreide instellingen - DVB-T-ontvangst............................................... 49
Uitgebreide instellingen - DVB-S-ontvangst ............................................... 50
Uitgebreide zenderinstellingen - Zenders aanpassen ...................................51
Uitgebreide instellingen voor de ontvangst van analoge en digitale radio en
internetradio
..................................................................................................... 53
Pinnacle TVCenter Pro
iv
Beschikbare radiokanalen............................................................................. 53
Mijn favoriete radiokanalen ......................................................................... 53
Voorbeeld ..................................................................................................... 53
Kanaaldetails ................................................................................................ 54
Kanaallijsten laden/opslaan.......................................................................... 54
Kanalen zoeken ............................................................................................ 54
Uitgebreide instellingen - Programmagids EPG - epgData.com service ........ 55
epgData.com, de Elektronische programmagids
(Premium programmagids)
........................................................................... 55
Uitgebreide instellingen - Opname..................................................................57
Opnamemap.................................................................................................. 57
Opname-instellingen harde schijf................................................................. 57
Direct opnemen op DVD..............................................................................58
Uitgebreide instellingen - Timeshift................................................................60
Standaard TimeShifting................................................................................ 60
TimeShifting bestandspad ............................................................................ 60
Maximale duur / TimeShifting bestandsgrootte........................................... 60
Uitgebreide instellingen - Beeldscherm........................................................... 61
On-screen display (OSD) ............................................................................. 61
Voorkeur uitvoerapparaat............................................................................. 62
Schermbeveiliging........................................................................................ 62
Aspectverhouding voor video ...................................................................... 62
Hardwareversnelling..................................................................................... 62
Videoweergave ............................................................................................. 62
Uitgebreide instellingen - Afstandsbediening ................................................. 63
Selecteren van de afstandsbediening............................................................ 63
Ontvanger afstandsbediening ....................................................................... 63
Uitgebreide instellingen - Hardware................................................................64
Hardwareconfiguratie...................................................................................64
Antenne-ingangen......................................................................................... 64
Voorbeeld ..................................................................................................... 64
Analoge video-ingangen............................................................................... 64
Uitgebreide instellingen - Info......................................................................... 65
Pinnacle TVCenter Pro installatie-informatie .............................................. 65
Pinnacle TVCenter Pro functies ...................................................................65
Systeeminformatie........................................................................................ 66
Inhoud
v
Meer informatie ............................................................................................ 66
Technische ondersteuning ................................................................................... 67
Technische ondersteuning krijgen ................................................................... 67
1. Veel gestelde vragen................................................................................. 67
2. Stel een vraag en krijg een antwoord ....................................................... 67
3. E-mailondersteuning ................................................................................ 67
4. Discussieforum .........................................................................................68
Licentie-infromatie.............................................................................................. 69
Licentieovereenkomst tussen Pinnacle en de eindgebruiker ........................... 69
Verklarende woordenlijst .................................................................................... 73
Index ....................................................................................................................83
1
Inleiding
Welkom
Uw nieuwe Pinnacle product biedt u een geheel nieuwe manier van multimedia-
entertainment. Vanaf nu hebt u achter uw computer of vanuit uw stoel handig en
comfortabel toegang tot diverse mediasoorten, zoals tv, radio en film.
Bovendien kunt u deze beheren en bewerken.
U kunt zowel analoog als digitaal televisiekijken (optioneel) op uw
computermonitor of TV-toestel.
Het TV-plezier wordt nog extra versterkt door talrijke aanvullende functies.
Dankzij spontane of geprogrammeerde opnames op de harde schijf en moderne
Timeshift-opname kunt u flexibel TV-kijken en mist u geen minuut van uw
lievelingsprogramma. De snel oproepbare teletekst biedt u altijd de laatste
nieuwtjes en een elektronische programmagids (EPG) garandeert u het overzicht
over het TV-aanbod en een snelle en eenvoudige opnameprogrammering.
Bovendien is het nu altijd mogelijk radio te luisteren en uw favoriete
uitzendingen snel een eenvoudig op te nemen. Tevens biedt het Pinnacle product
u de ontvangst van internet-radiozenders.
De volgende componenten van uw nieuwe Pinnacle product bieden u toegang
tot al deze functies:
Pinnacle TVCenter Pro / TVCenter
Pinnacle TVCenter Pro / TVCenter, dat op uw computer is geïnstalleerd, speelt
uw media af.
Gebruik Pinnacle TVCenter Pro / TVCenter om televisie te kijken en op te
nemen, opnames af te spelen en teletekst te openen. U kunt ook radio-
uitzendingen beluisteren en opnemen.
Diverse Pinnacle PCTV hardwarevarianten worden alleen geleverd bij Pinnacle
TVCenter. TVCenter heeft echter een beperkte reeks functies. In deze
handleiding wordt de term Pinnacle TVCenter Pro gebruikt omdat alle functies
van het programma in deze context worden toegelicht.
De volgende functies zijn niet beschikbaar in TVCenter:
1. DVD's opnemen
2. DVD's en CD's branden
3. Dolby-decoderen
4. PSP/iPod-opname
5. MPEG2-opname bij gebruik van analoge PCTV-hardware
Pinnacle TVCenter Pro
2
Pinnacle hardware
Optioneel is er voor uw nieuwe Pinnacle product een ontvanger leverbaar
waarmee u televisie en radio (optioneel) kunt ontvangen en er aanvullende
functies, zoals Timeshift en teletekst, beschikbaar worden.
PCTV TVCenter Pro afstandsbediening
Met behulp van de afstandsbediening kunt u handig vanuit de gehele kamer het
menu op de monitor bedienen - zonder dat u hiervoor op de PC hoeft te zoeken.
Wij wensen u veel plezier met uw nieuwe Pinnacle product!
Inleiding
Configuratiewizard voor de basisinstellingen
Tijdens de software-installatie van Pinnacle TVCenter Pro leidt de wizard u
door de diverse onderdelen van het dialoogvenster Uitgebreide instellingen.
Hierin kunt u de belangrijkste instellingen voor Pinnacle TVCenter Pro
configureren.
De wizard verschijnt automatisch nadat Pinnacle TVCenter Pro is geïnstalleerd.
U kunt nu uw PCTV-hardware configureren met behulp van de wizard.
De individuele dialoogvensters met instellingen worden gedetailleerd
toegelicht in het gedeelte "Uitgebreide instellingen". U kunt het dialoogvenster
Instellingen starten door op het pictogram Instellingen in de programmagroep
Pinnacle te klikken of door op de link Instellingen op het bureaublad te
dubbelklikken.
U kunt de wizard op ieder moment starten via de programmagroep Start/Alle
programma's/Pinnacle TVCenter Pro/Extra/Wizard.
3
PinnacleTVCenter Pro
Pinnacle TVCenter Pro gebruikersinterfaces
De PC-weergave is geoptimaliseerd voor gebruik met uw muis en toetsenbord.
Deze interface is met name handig als u Pinnacle TVCenter Pro gebruikt terwijl
u aan uw bureau zit (bijvoorbeeld om tv te kijken terwijl u op de PC werkt).
De menuknoppen zijn overzichtelijk in de vorm van werkbalken aan de zijkant
het Pinnacle TVCenter Pro-venster geplaatst en kunnen met een klik van de
muis worden geactiveerd.
Omdat deze weergave voornamelijk wordt gebruikt wanneer u tegelijkertijd aan
de PC werkt, worden de bedieningselementen in de PC-weergave alleen indien
nodig weergegeven. Hierdoor wordt er zo min mogelijk ruimte op het PC-
beeldscherm ingenomen.
5
Pinnacle TVCenter Pro
6
PC-weergave (geoptimaliseerd voor gebruik
met een muis)
De PC-weergave van Pinnacle TVCenter Pro
De PC-weergave van Pinnacle TVCenter Pro is geoptimaliseerd voor de
bediening met de PC-muis:
terwijl u aan uw bureau zit en werkzaamheden op de PC uitvoert, hebt u met de
muis direct toegang tot persoonlijke media. Hiertoe kunt u de grootte van het
Pinnacle TVCenter Pro venster in de PC-weergave traploos instellen en het
venster naar wens verplaatsen.
U kunt de bedieningselementen zodanig configureren dat ze alleen bij gebruik
zichtbaar zijn en dus alleen plaats op het beeldscherm innemen wanneer dit voor
de mediaweergave noodzakelijk is.
Menubalken
Voor de bediening van Pinnacle TVCenter Pro in de PC-weergave beschikt u
over twee menubalken boven en onder het Pinnacle TVCenter Pro venster. Lees
het hoofdstuk "Algemene bedieningselementen" voor meer informatie.
De grootte van het Pinnacle TVCenter Pro venster in de PC-
weergave
De grootte van het Pinnacle TVCenter Pro venster in de PC-weergave kan
vrijwel geheel naar wens worden aangepast:
Klik hiertoe met de linkermuisknop op een rand van het Pinnacle TVCenter Pro
venster en houd de muisknop ingedrukt; sleep de rand van het venster totdat het
venster de gewenste grootte heeft.
Wanneer het venster groter is dan de normale grootte, kunnen de menubalken
niet meer worden weergegeven. U kunt het Pinnacle TVCenter Pro venster
vergroten door met de muis te slepen of met de muis op het venster te
dubbelklikken: Pinnacle TVCenter Pro keert nu automatisch terug naar de
normale grootte en de menubalken kunnen worden weergegeven.
Positionering van het Pinnacle TVCenter Pro venster in de PC-
weergave
Om het Pinnacle TVCenter Pro venster in de PC-weergave op een gewenste plek
op het PC-beeldscherm te plaatsen, klikt u met de linkermuisknop op de
bovenste of onderste menubalk en verplaatst u het venster terwijl u de muisknop
ingedrukt houdt.
PinnacleTVCenter Pro
Algemene bedieningsknoppen
Bovenste menubalk
De bovenste menubalk van de PC-weergave bevat verschillende knoppen voor
de algemene bediening van Pinnacle TVCenter Pro - onafhankelijk van het
momenteel geselecteerde mediatype. Hier kunt u bijvoorbeeld de grootte en de
werking van het Pinnacle TVCenter Pro venster wijzigen, overschakelen naar de
afstandweergave of verschillende mediatypen oproepen.
De menubalken kunnen in de Uitgebreide instellingen zodanig worden
geconfigureerd, dat ze niet altijd zichtbaar zijn, maar alleen worden
weergegeven wanneer u met de PC-muis over het Pinnacle TVCenter Pro
venster gaat. De menubalken verdwijnen automatisch als u met de muis het
Pinnacle TVCenter Pro venster verlaat of u de muis een paar seconden niet
beweegt.
Houd er rekening mee dat afhankelijk van de gebruikte hardware en het
actuele ontvangstgebied sommige knoppen en functies tijdelijk niet beschikbaar
kunnen zijn.
Instellingen
Als u op de knop voor de instellingen klikt, verschijnt het dialoogvenster
Uitgebreide instellingen.
TV
Als u op deze knop klikt, wordt de TV-modus geactiveerd en het actuele tv-
programma van de laatst ingestelde zender wordt in de PC-weergave
weergegeven.
Radio
Als u op deze knop klikt, schakelt u over naar de radiomodus voor het
beluisteren van de huidige uitzending op het station dat als laatste is
geselecteerd.
Bladeren
Deze instellingen zijn voor het bedienen van het de bestandsweergave en
timeshifting via de knoppen Terug springen/Vooruit springen in Pinnacle
TVCenter Pro.
7
Pinnacle TVCenter Pro
Teletekst
Klik op deze knop om het teletekstvenster van de PC-weergave te openen
(indien teletekst beschikbaar is).
EPG
Met deze knop kunt u de elektronische programmagids (EPG) van de PC-
weergave oproepen (indien EPG beschikbaar is). U kunt ook opnames
handmatig met de timer programmeren.
Altijd bovenop
Als deze knop is geactiveerd, wordt het Pinnacle TVCenter Pro venster altijd
boven alle andere vensters op het beeldscherm weergegeven.
Minimaliseren
Door op deze knop te klikken, minimaliseert u het Pinnacle TVCenter Pro
venster op de Taakbalk.
Maximaliseren
Door op deze knop te klikken, kunt u overschakelen tussen weergave van het
Pinnacle TVCenter Pro venster op het volledige scherm en in de normale
grootte.
Sluiten
Hiermee sluit Pinnacle TVCenter Pro of een deelvenster (bijvoorbeeld het
teletekst- of het EPG-venster).
8
PinnacleTVCenter Pro
Onderste menubalk
De onderste menubalk van de Pinnacle TVCenter Pro PC-weergave is
afhankelijk van het geselecteerde mediatype: afhankelijk van of u op dat
moment tv kijkt of naar de radio luistert, een DVD of een bestand afspeelt,
variëren de beschikbare knoppen.
De menubalken kunnen in de Uitgebreide instellingen zodanig worden
geconfigureerd, dat ze niet altijd zichtbaar zijn, maar alleen worden
weergegeven wanneer u met de PC-muis over het Pinnacle TVCenter Pro
venster gaat. De menubalken verdwijnen automatisch als u met de muis het
Pinnacle TVCenter Pro venster verlaat of u de muis een paar seconden niet
beweegt.
Aangezien de onderste menubalk afhankelijk van het actuele mediatype
verschillende bedieningselementen bevat, vindt u in de volgende hoofdstukken
gedetailleerde beschrijvingen van de knoppen.
Geopende en gesloten onderste menubalk in de PC-weergave van
TVCenter Pro
De onderste menubalk kan door te klikken op de knop worden geopend,
waardoor aanvullende knoppen toegankelijk worden.
Als op de knop
klikt in de geopende onderste menubalk, wordt deze weer
gesloten.
Positionering van de onderste menubalk
Wanneer de onderste menubalk aan het Pinnacle TVCenter Pro-venster is
gekoppeld, kunt u balk samen met het venster verplaatsen en het formaat ervan
aanpassen.
U kunt de onderste menubalk ook afzonderlijk positioneren en op een
willekeurige plek op het beeldscherm plaatsen, onafhankelijk van het overige
Pinnacle TVCenter Pro venster. Klik hiertoe met de muis op de onderste
menubalk en sleep de menubalk met ingedrukte muisknop naar een willekeurige
plek op het beeldscherm.
Als de onderste menubalk los is geplaatst, wordt hij permanent weergegeven en
kunt u de grootte van de balk niet aanpassen.
U kunt de menubalken ook op de taakbalk plaatsen met de volgende instelling.
Klik met de rechtermuisknop op het live TV-beeld; er verschijnt nu een
contextmenu. Selecteer Naar taakbalk verzenden.
9
Pinnacle TVCenter Pro
U krijgt nu een melding dat het venster van Pinnacle TVCenter Pro op de
taakbalk moet worden geactiveerd.
1. Klik met de rechtermuisknop de taakbalk van Windows.
2. Selecteer de optie Menubalken / Pinnacle TVCenter Pro taakbalk.
De menubalk van Pinnacle TVCenter Pro wordt nu weergegeven op de taakbalk
van Windows.
Klik op de knop
op de taakbalk om de menubalken weer op de
oorspronkelijke plaats te zetten.
10
PinnacleTVCenter Pro
Contextmenu
Als u met de rechtermuisknop in het Pinnacle TVCenter Pro-venster in de PC-
weergave klikt, wordt er een contextmenu geopend waarin u de volgende
wijzigingen kunt doorvoeren:
Zenders...
Gebruik de optie Zenders om de zender/kanaallijst te openen met alle
TV/radiozenders.
PiP (de functie Picture-in-Picture, beeld in beeld, activeren)
Via de optie PiP opent u een tweede TV-weergave als u een TV-kaart met
dubbele tuner gebruikt.
Hoofd
Klik op de optie Hoofd om de opties TV, Radio, Teletekst of EPG te openen.
Hier kunt u het gewenste mediatype activeren.
Afspelen/pauze
Gebruik deze optie om live TV te starten of te pauzeren.
Mute (Dempen)
Met de optie Mute schakelt u het volume uit.
Meer acties
Onder Meer acties hebt u toegang tot functies zoals Volgende, Stop,
Doorgaan, Terugspoelen, Vooruitspoelen, Snapshot, Opnemen en Actieve
opnames....
11
Pinnacle TVCenter Pro
12
Apparaten
Gebruik deze optie voor een lijst met geïnstalleerde PCTV-hardware op uw
computer. Als er meer dan één PCTV-hardwareapparaat is geïnstalleerd, dan
kunt u aangeven welk apparaat u wilt gebruiken voor de TV-ontvangst.
Audio
Een andere optie is Audio. Nadat u op deze knop hebt geklikt, verschijnt er een
dialoogvenster waarin u de taal voor het geluid (indien beschikbaar) kunt
instellen en kunt overschakelen tussen stereo- en monogeluid.
Opties
Onder Opties kunt u de opties Altijd bovenop, Geen rand, Controlebalken,
Opnameprofiel instellen en Shuffle en Herhalen selecteren voor het afspelen.
Venster
Onder de optie Venster kunt u Grootte en Aspectverhouding selecteren. Hier
bepaalt u welk formaat en welke aspectverhouding het venster van Pinnacle
TVCenter Pro moet hebben.
Instellingen
Als u op de knop voor de instellingen klikt, verschijnt het dialoogvenster
Uitgebreide instellingen.
Afsluiten
De optie Afsluiten sluit het venster van Pinnacle TVCenter Pro.
PinnacleTVCenter Pro
Bedieningsknoppen voor TV
Gesloten onderste menubalk
Tijdens het tv-kijken beschikt u op de gesloten onderste menubalk over de
volgende knoppen:
Kanaal
In dit vak wordt het momenteel ingestelde kanaal weergegeven. Bovendien kunt
u hier kanalen overschakelen:
Klik hiertoe met de PC-muis op de knop Kanaal.
Wanneer u in de Uitgebreide instellingen geen zendergroepen hebt gemaakt,
verschijnt er nu een Pop-Up-venster met alle beschikbare kanalen. Klik op
een kanaal om naar het programma ervan over te schakelen.
Wanneer u in de Uitgebreide instellingen zendergroepen hebt gemaakt,
verschijnt er nu een Pop-Up-venster met alle beschikbare kanalen. Als u op
een bepaalde groep klikt, verschijnen alle zenders van deze groep aan de
rechterkant van het venster. Klik op een kanaal om naar het programma
ervan over te schakelen.
U hebt de mogelijkheid onderin het Pop-Up-venster over te schakelen tussen
de Composite- en de S-Video-ingang. Klik hiertoe op de gewenste knop.
Audiomodus
In dit vak wordt de actuele Audiomodus aangegeven. Als er meerdere
audiomodi beschikbaar zijn, kunt u hier uit deze kiezen:
Klik hiertoe op de knop Audiomodus; er verschijnt nu een Pop-Up-venster
met alle beschikbare audiomodi.
Klik op een bepaalde audiomodus (bijvoorbeeld MPEG of AC3) om deze in
te stellen.
13
Pinnacle TVCenter Pro
Kanaalinfo
Hier vindt u de volgende informatie over de geselecteerde zender:
Snapshot
Als u op deze knop klikt, wordt er een snapshot van het lopende tv-programma
als los beeld vastgelegd en opgeslagen in de map die in de Uitgebreide
instellingen is ingesteld. De bestandsnaam wordt automatisch samengesteld aan
de hand van de datum, de tijd, de zendernaam en de eventuele EPG-informatie.
Vorige/Volgende kanaal
Klik op de knoppen om naar de vorige of volgende zender van de actuele
zendergroep te gaan.
14
PinnacleTVCenter Pro
15
Volume
Met deze schuifknop kunt u het volume van uw tv-programma individueel
regelen. Klik hiertoe met de muis op de schuifknop en verschuif deze terwijl u
de muisknop ingedrukt houdt.
Klik op de knop Dempen (Mute)
om het geluid van het tv-programma uit te
schakelen. U schakelt het geluid weer in door nogmaals op de knop te klikken.
Start opname
Als u op deze knop klikt, wordt het lopende tv-programma opgenomen en
opgeslagen in de map die in de Uitgebreide instellingen is ingesteld. De
bestandsnaam wordt automatisch samengesteld aan de hand van de datum, de
tijd, de zendernaam en de eventuele EPG-informatie.
U stopt de opname door opnieuw op de knop Start opname te klikken of door
op de knop Stop te klikken.
Afspelen/Pauze
Als er op dat moment geen Timeshift-opname plaatsvindt, kunt u door op de
knop Afspelen/Pauze te klikken een Timeshift-opname starten.
Tijdens een Timeshift-opname wordt de weergave door klikken op de knop
Afspelen/Pauze gepauzeerd. De opname wordt weer voortgezet door nogmaals
op de knop te drukken.
Stop
In timeshift- of weergavemodus kunt u de functie Stop gebruiken om
timeshifting of het afspelen van een bestand te stoppen. Deze knop is niet actief
tijdens live TV.
Onderste menubalk openen
Als u op de knop klikt, wordt de onderste menubalk geopend.
Pinnacle TVCenter Pro
16
Geopende onderste menubalk
Als u tijdens het tv-kijken op de knop
klikt, wordt de onderste menubalk
geopend:
U beschikt nu over de volgende aanvullende functies:
Vorige
Deze knop kan alleen worden geactiveerd wanneer er op dat moment een
Timeshift-opname plaatsvindt.
Klik op de knop Vorige om de Timeshift-opname vanaf het begin weer te
geven.
Stop
Deze knop is alleen beschikbaar wanneer er op dat moment een opname
plaatsvindt of u zich in de Timeshift-modus bevindt. De opname die op dat
moment plaatsvindt, kunt u stoppen door op de knop Stop te klikken.
Start opname
Als u op deze knop klikt, wordt het lopende tv-programma opgenomen en
opgeslagen in de map die in de Uitgebreide instellingen is ingesteld. De
bestandsnaam wordt automatisch samengesteld aan de hand van de datum, de
tijd, de zendernaam en de eventuele EPG-informatie.
U stopt de opname door opnieuw op de knop Start opname te klikken of door
op de knop Stop te klikken.
Afspelen/Pauze
Als er op dat moment geen Timeshift-opname plaatsvindt, kunt u door op de
knop Afspelen/Pauze te klikken een Timeshift-opname starten.
Tijdens een Timeshift-opname wordt de weergave door klikken op de knop
Afspelen/Pauze gepauzeerd. De opname wordt weer voortgezet door nogmaals
op de knop te drukken.
PinnacleTVCenter Pro
Terugspoelen/Vooruitspoelen
Deze knoppen zijn alleen beschikbaar wanneer er op dat moment een Timeshift-
opname plaatsvindt.
Door op de knoppen Terugspoelen en Vooruitspoelen te klikken, kunt u binnen
een Timeshift-opname naar achteren en naar voren gaan. Als u één keer klikt,
loopt de opname met dubbele snelheid; als u twee keer klikt, loopt de opname
met viervoudige snelheid en na drie keer klikken loopt de opname met
achtvoudige snelheid. Als u vier keer klikt, wordt de opname met 16-voudige
snelheid naar voren of achteren weergegeven. Klik nogmaals om de opname
weer op normale snelheid te laten lopen.
Om het terug/vooruitspoelen stop te zetten, klikt u net zo vaak op de
desbetreffende knop totdat de opname weer in normale snelheid wordt
weergegeven. U kunt ook op de knop Afspelen/Pauze klikken.
Terug springen en Vooruit springen
Deze knoppen zijn alleen beschikbaar wanneer er op dat moment een Timeshift-
opname plaatsvindt.
Met de knoppen Terug springen en Vooruit springen kunt u met een
tijdsperiode die in Uitgebreide instellingen is ingesteld in de Timeshift-opname
naar achteren en voren springen.
Live TV
Deze knoppen zijn alleen beschikbaar wanneer er op dat moment een Timeshift-
opname plaatsvindt.
Klik op deze knop als u wilt terugkeren naar de Live-positie van het actuele
programma. De Timeshift-opname wordt voortgezet en kan op ieder moment
worden weergegeven.
Timeshift tijdbalk
In dit vak ziet u de volgende informatie:
De starttijd van de Timeshift-opname, afgerond op halve uren (hier: 13:25
uur)
De maximale Timeshift-positie waar de Timeshift-opname moet stoppen of
moet beginnen (hier: 13:40 uur). Dit is afhankelijk van de maximale
hoeveelheid beschikbare opslagruimte voor Timeshift-opnames; dit kunt u
vastleggen in de Uitgebreide instellingen.
Het einde van de balk aan de binnenzijde markeert de huidige positie van de
Live-TV. Hieruit kunt u ook afleiden hoeveel opslagruimte er door de
Timeshift-opname reeds in beslag is genomen en hoeveel ruimte er nog
beschikbaar is.
17
Pinnacle TVCenter Pro
De actuele positie van de Timeshift-weergave (hier: 13:26 uur)
Bovendien is het mogelijk naar een gewenste positie in de Timeshift-opname te
springen: klik hiertoe met de muis op de positieaanwijzer van de Timeshift-
weergave en sleep deze met ingedrukte muisknop naar de gewenste plaats
binnen de opname.
PiP-selectie / PiP maken (functie Picture-in-Picture, beeld in
beeld)
1.PiP-selectie (alleen actief wanneer er een TV-kaart met dubbele tuner is
geïnstalleerd of er 2 TV-kaarten zijn geïnstalleerd). Als u op deze knop klikt,
verschijnt het PiP-venster; klik hierin op PiP maken. Er verschijnt nu een nieuw
venster van Pinnacle TVCenter Pro waarin de andere TV-zender wordt
weergegeven. De weergegeven TV-zenders kunnen onafhankelijk van elkaar
worden in- en uitgeschakeld.
2.PiP maken (alleen actief wanneer er een TV-kaart met dubbele tuner is
geïnstalleerd of er 2 TV-kaarten zijn geïnstalleerd). Als u op deze knop klikt,
verschijnt er direct een nieuw venster van Pinnacle TVCenter Pro waarin de
andere TV-zender wordt weergegeven.
Onderste menubalk sluiten
Klik op deze knop om de onderste menubalk te sluiten.
18
PinnacleTVCenter Pro
Bedieningsknoppen voor bestandsweergave
Gesloten onderste menubalk
Tijdens het weergeven van een audio / video-opname beschikt u op de gesloten
onderste menubalk over de volgende knoppen:
Bestandsnaam
In dit vak wordt de titel van het momenteel afgespeelde bestand weergegeven.
Snapshot
Als u op deze knop klikt, wordt er een snapshot van het lopende bestand als los
beeld vastgelegd en opgeslagen in de map die in Uitgebreide instellingen is
ingesteld. De bestandsnaam wordt automatisch samengesteld aan de hand van de
datum, de tijd en de bestandsnaam.
Volume
Met deze schuifknop kunt u het volume van de bestandweergave individueel
regelen. Klik hiertoe met de muis op de schuifknop en verschuif deze terwijl u
de muisknop ingedrukt houdt.
Klik op de knop Dempen (Mute)
om het geluid van het afgespeelde bestand
uit te schakelen. U schakelt het geluid weer in door nogmaals op de knop te
klikken.
Afspelen / Pauze
Klik op de knop Afspelen om de weergave van een audio- of videobestand te
starten; de knop wordt nu omgeschakeld naar Pauze.
U onderbreekt de bestandweergave door op de knop Pauze te klikken; klik
nogmaals op deze knop om de weergave weer voor te zetten.
Onderste menubalk openen
Als u op de knop klikt, wordt de onderste menubalk geopend.
19
Pinnacle TVCenter Pro
Geopende onderste menubalk
Als u tijdens de weergave van een bestand op de knop
klikt, wordt de
onderste menubalk geopend:
U beschikt nu over de volgende aanvullende functies:
Vorige
Klik op deze knop om het huidige audio- of videobestand vanaf het begin weer
te geven.
Stop
Klik op deze knop om de huidige weergave stop te zetten.
Afspelen/Pauze
Klik op de knop Afspelen om de weergave van een bestand te starten; de knop
wordt nu omgeschakeld naar Pauze.
U onderbreekt de bestandweergave door op de knop Pauze te klikken; klik
nogmaals op deze knop om de weergave weer voor te zetten.
Terugspoelen/Vooruitspoelen
Door op de knoppen Terugspoelen en Vooruitspoelen te klikken, kunt u een
bestand met verhoogde snelheid terug- en vooruitspoelen en naar een gewenste
passage in het bestand gaan. Als u één keer klikt, loopt het bestand met dubbele
snelheid; als u twee keer klikt, loopt het bestand met viervoudige snelheid en na
drie keer klikken loopt het bestand met achtvoudige snelheid. Als u vier keer
klikt, wordt het bestand met 16-voudige snelheid naar voren of achteren
weergegeven. Klik nogmaals om het bestand weer op normale snelheid te laten
lopen.
Terug springen en Vooruit springen
Gebruik de knoppen Terug springen / Vooruit springen om terug en vooruit te
springen tijdens de weergave van een bestand.
20
PinnacleTVCenter Pro
Titelmenu
Bij het afspelen van een opgenomen bestand (bijvoorbeeld in MPEG1 VCD-
kwaliteit) is deze knop inactief.
Hoofdmenu
Bij het afspelen van een opgenomen bestand (bijvoorbeeld in MPEG1 VCD-
kwaliteit) is deze knop inactief.
Taal
Als er voor het actuele bestand ondertitels beschikbaar zijn en u op deze knop
klikt, verschijnt er een dialoogvenster waarin u de taal voor de ondertitels kunt
bepalen.
Tijdbalk
In dit vak ziet u de volgende informatie:
Het begin van de bestandsweergave (hier: 00:00:00)
Het einde van het bestand (hier: 00:00:50)
De actuele positie binnen het bestand (hier: 00:00:18). Hier ziet u ook welk
gedeelte van het bestand reeds is weergegeven en welk gedeelte er nog
resteert.
Bovendien is het mogelijk naar een gewenste positie binnen het bestand te
springen: klik hiertoe met de muis op de positieaanwijzer en sleep deze met
ingedrukte muisknop naar de gewenste plaats op de tijdbalk.
Onderste menubalk sluiten
Als u op deze knop klikt, wordt de onderste menubalk weer gesloten.
21
Pinnacle TVCenter Pro
Teletekst
Teletekst – Overzicht (teletekst niet beschikbaar in de VS)
Als u op de bovenste menubalk op de knop Teletekst
klikt, wordt het
Teletekst-venster in de PC-weergave geopend (indien teletekst beschikbaar is):
Teletekst kan uit twee vensters bestaan: in het linkervenster ziet u de TOP-tekst
en de bedieningselementen voor navigatie in teletekst. Rechts bevindt zich het
Teletekst-venster waarin de teletekstpagina's en -onderpagina worden
aangegeven.
Als er voldoende ruimte op het beeldscherm is, wordt naast het teletekstgedeelte
het tv-programma van de actuele zender weergegeven. Hierdoor kunt u
tegelijkertijd teletekst lezen en tv-kijken.
Positionering van het teletekstvenster
Beide teletekstvensters en het TV-venster (als dit wordt weergegeven) kunnen
aan elkaar worden gekoppeld en samen op het beeldscherm worden verplaatst.
U kunt het Teletekst-vensters ook afzonderlijk positioneren. Dit betekent dat u
een van venster op een willekeurige locatie op het scherm kunt plaatsen,
onafhankelijk van het andere venster. Klik hiertoe met de muis op het
desbetreffende venster en sleep het venster met ingedrukte muisknop naar de
gewenste plek op het beeldscherm.
De teletekstvensters kunnen afzonderlijk worden verplaatst en u kunt tevens de
grootte ervan aanpassen: Klik hiertoe met de linkermuisknop op een rand van
het venster en houd de muisknop ingedrukt; sleep de rand van het venster totdat
het venster de gewenste grootte heeft.
22
PinnacleTVCenter Pro
23
Onderste menubalk
In de Teletekst-modus beschikt u op de onderste menubalk over knoppen voor
de bediening van de tv, zodat u naast teletekst ook het gewenste tv-programma
kunt volgen.
Een teletekstvenster sluiten
Als u het teletekstnavigatievenster sluit door de op de knop Sluiten op de
bovenste menubalk te klikken, blijft het teletekstvenster gewoon zichtbaar.
Als u het teletekstnavigatievenster sluit door de op de knop Sluiten op de
bovenste menubalk te klikken, worden zowel het teletekstvenster als het venster
van Pinnacle TVCenter Pro gesloten.
Als u het teletekstnavigatievenster, het teletekstvenster (dit is actief in een
afzonderlijk venster als de optie Weergeven op TV in het vak Over TV heen
van het venster TOP-tekst is uitgeschakeld) en Pinnacle TVCenter Pro met Live
TV hebt geopend, wordt teletekst volledig gesloten als u op de knop Sluiten in
het teletekstvenster klikt. Het venster van Pinnacle TVCenter Pro met Live TV
blijft geopend.
Klik op de knop Teletekst of TV op de bovenste menubalk om het
teletekstvenster en het teletekstnavigatievenster te sluiten en terug te keren naar
het venster met Live TV.
Pinnacle TVCenter Pro
Navigeren in teletekst (teletekst niet beschikbaar in de VS)
Navigeren in teletekst via TOP-tekst
Via TOP-tekst kunt u snel en effectief door teletekst navigeren: Nadat u op een
vermelding van TOP-tekst hebt geklikt, verschijnt de bijbehorende pagina in het
teletekstvenster.
Als er geen TOP-tekst beschikbaar is, verschijnt een selectie met mogelijk
teletekstpagina's waarop u ook kunt klikken in het venster met TOP-tekst.
Als een onderwerp in TOP-tekst over aanvullende subonderwerpen beschikt (te
herkennen aan de"+" voor de onderwerptitel), dan kunt u de lijst met alle
subonderwerpen openen door op "+" te klikken. Als u nogmaals op "+" klikt,
wordt de lijst met subonderwerpen weer verborgen.
Navigeren in teletekst met behulp van de bedieningsknoppen
In het rechterdeel van het venster voor teletekstnavigatie vindt u diverse
knoppen die u kunt gebruiken van het navigeren in teletekst:
Pagina
In dit vak wordt het paginanummer van de actuele teletekstpagina weergegeven.
Om de teletekstpagina te wijzigen, klikt u op de knop
of de knop om
naar de vorige of de volgende teletekstpagina te gaan.
U kunt ook op het teletekst-paginanummer klikken en de gewenste pagina
rechtstreeks invoeren via het toetsenbord.
Subpagina
Als de momenteel geselecteerde teletekstpagina over subpagina's beschikt, dan
wordt het paginanummer van de huidige teletekstsubpagina in dit vak
weergegeven.
Om de teletekstsubpagina te wijzigen, klikt u op de knop
of de knop om
naar de vorige of de volgende teletekstsubpagina te gaan.
U kunt ook op het teletekst-subpaginanummer klikken en de gewenste pagina
rechtstreeks invoeren via het toetsenbord.
Kanaal
Gebruik de zender/kanaalinstellingen direct in het navigatievenster van teletekst
om een TV-kanaal in stellen waarvan u de teletekstpagina's wilt bekijken.
24
PinnacleTVCenter Pro
Gebruik de volgende knoppen om omhoog en omlaag door de lijst met
zenders/kanalen te lopen
.
Tekenset
Gebruik deze optie om de tekenset die wordt gebruikt in het teletekstvenster te
selecteren. Automatisch is de standaardoptie. Aangezien het teletekstsignaal
nationale taalinformatie kan bevatten, wordt de bijbehorende tekenset
automatisch gebaseerd op de geselecteerde taalinformatie. In de meeste gevallen
betekent dit dat u de optie automatisch in de lijst met beschikbare tekensets
selecteert.
In sommige gevallen wordt de taalinformatie echter niet ondersteund. In
dergelijke gevallen raden wij u aan de desbetreffende tekenset zelf in te stellen.
Over TV heen
In het gedeelte Over TV heen kunt u bepalen waar het teletekstvenster wordt
weergegeven. Als de optie weergeven via TV is geselecteerd, dan wordt de
teletekst rechtstreeks in het venster van Pinnacle TVCenter Pro weergegeven.
De optie transparant geeft live TV weer op de achtergrond van de teletekst.
Als u het vinkje bij weergeven via TV verwijdert, wordt teletekst in een
afzonderlijk venster gestart. Live TV blijft dan zichtbaar in het venster van
Pinnacle TVCenter Pro.
Aanvullende configuratieopties voor teletekst zijn beschikbaar in het onderste
gedeelte van het teletekstnavigatievenster.
25
Pinnacle TVCenter Pro
Meer teletekstopties
1.verborgen tekens Naast de informatie in het teletekstvenster kan het
teletekstsignaal (voor bepaalde TV-programma's) tevens aanvullende informatie
bevatten die standaard niet wordt weergegeven.
Deze aanvullende informatie kan u bijvoorbeeld op de hoogte stellen dat een van
de TV-programma's later wordt uitgezonden. Als u dit programma wilde
opnemen, ontvangt u een melding van deze wijziging.
Bij sommige spellen blijven mogelijk de antwoorden op bepaalde vragen
verborgen.
Hoe dan ook, u kunt de verborgen tekst weergegeven door de optie verborgen
tekens in het teletekstnavigatievenster te selecteren.
2.automatisch bijwerken; deze optie zorgt ervoor dat teletekst automatisch
wordt bijgewerkt. Verwijder het vinkje bij deze optie om te voorkomen dat
teletekstpagina's snel worden bijgewerkt. Snel bijwerken kan ertoe leiden dat er
nieuwe tekst verschijnt voordat u de pagina volledig hebt gelezen.
3.teletekst volgt PiP; deze optie is beschikbaar als uw computer over een
dubbele TV-kaart beschikt en beide tuners zijn geopend met PiP. Als u nu het
teletekstvenster in een afzonderlijk venster opent (schakel hiertoe de optie
weergeven op TV in het gedeelte Over TV heen van het
teletekstnavigatievenster uit), wordt de teletekstweergave automatisch parallel
geschakeld wanneer het venster van Pinnacle TVCenter Pro (in de PiP-modus)
op een ander kanaal wordt overgeschakeld (beide kanalen worden dus
tegelijkertijd omgeschakeld).
Een klik met de muis is voldoende om het venster van Pinnacle TVCenter Pro
om te schakelen (in de PiP-modus). Het actieve venster van Pinnacle TVCenter
Pro krijgt nu een groene rand en de teletekst van het actieve venster van
Pinnacle TVCenter Pro plus het geselecteerde TV-kanaal worden weergegeven.
4.TOP weergeven; deze functie verbergt TOP-tekst; het dialoogvenster met de
instellingen voor het venster met TOP-tekst blijft echter beschikbaar.
Pagina opslaan
Als u op deze knop klikt, verschijnt het dialoogvenster Bestand openen; hierin
kunt u de huidige teletekstpagina opslaan als een ASCII-tekstbestand. De
bestandsnaam wordt standaard samengesteld op basis van de huidige datum, tijd,
zendernaam en het teletekstpaginanummer.
26
PinnacleTVCenter Pro
Pagina's rechtstreeks invoeren
Om een teletekstpagina of -subpagina te openen, kunt u het paginanummer ook
rechtstreeks met uw toetsenbord invoeren.
Pagina's openen in het teletekstvenster
U kunt teletekstpagina's openen waarvan de nummers (zie (1) in de
bovenstaande afbeelding) op een bepaald moment in het teletekstvenster worden
weergegeven. Klik hiertoe gewoon met de muis op het gewenste paginanummer.
De geselecteerde pagina wordt nu geopend en het geselecteerde paginanummer
verschijnt linksboven in het teletekstgedeelte.
Als u terug wilt naar de hoofdpagina (pagina 100), klikt u op de punt in de
linkerbovenhoek van het teletekstvenster zonder het paginanummer in te voeren
(zie (2) in de bovenstaande afbeelding). De punt fungeert als de knop
Startpagina in uw internetbrowser.
Om te navigeren door beschikbare subpagina's gebruikt u de pijlen << en >> op
de subpagina (zie (3) in de bovenstaande afbeelding).
27
Pinnacle TVCenter Pro
Navigeren in TOP-tekst
TOP-tekst wordt weergegeven aan de linkerkant van het
teletekstnavigatievenster. Alle teletekstpagina's zijn hier beschikbaar voor snelle
toegang. Dubbelklik op pagina 100 - de Startpagina in het vak met de
paginanavigatie. De bijbehorende subpagina's (101, 111, etc.) verschijnen nu in
het dialoogvenster TOP-tekst. Klik op een subpagina (bijvoorbeeld subpagina
101) en de subpagina verschijnt onmiddellijk in het teletekstvenster.
Een snel overzicht van de beschikbare tekstpagina's verschijnt in het
dialoogvenster TOP-tekst. Deze pagina's zijn altijd beschikbaar.
28
PinnacleTVCenter Pro
Elektronische programmagids (EPG) en opnemen
Elektronische programmagids (EPG)
Dit menuonderdeel is alleen beschikbaar wanneer er een EPG-dienst
beschikbaar is.
Als u op de bovenste menubalk op de knop EPG klikt, verschijnt de
Elektronische programmagids voor PC-weergave:
De elektronische programmagids biedt u een compleet overzicht van zowel het
actuele als het toekomstige tv-aanbod. Bovendien kunt u hiermee snel en
eenvoudig tv-programma's opnemen.
EPG-programmalijst
In het middelste gedeelte van het venster ziet u de EPG-programmalijst die
ofwel op tijd ofwel op kanaal is gesorteerd.
29
Pinnacle TVCenter Pro
Door middel van gekleurde symbolen wordt de status van een uitzending
aangegeven: lopende opnames, voor opname geprogrammeerde uitzendingen,
reeds opgenomen uitzendingen of op dat moment uitgezonden tv-programma's
worden met verschillende symbolen aangeduid.
Een Info-box aan de onderrand van het beeldscherm toont aanvullende
informatie over het geselecteerde programma.
EPG-programmalijst sorteren
U kunt de EPG-programmalijst op tijd en op kanaal sorteren:
EPG-programmalijst op tijd sorteren
Nadat u op de knop Tijd hebt geklikt, wordt de actuele tijd aangegeven in het
vak Tijd. In de programmalijst worden alle programma's vermeld die op het
actuele tijdstip worden uitgezonden.
U kunt de tijdindicatie aanpassen om het tv-aanbod van alle beschikbare tv-
zenders op een gewenst tijdstip te laten weergeven:
Klik hiertoe op de knoppen
buttons next to the Time field: The time is
changed by hour increments and the shows, which are to be broadcast at the
newly selected time, are now included on the EPG list.
Als u het tv-aanbod van een andere dag wilt bekijken, klikt u op de knop
:
wanneer u in het geopende kalendervenster op een bepaalde dag klikt, verschijnt
het programma dat op de door u gekozen dag op het aangegeven tijdstip wordt
uitgezonden in der EPG-lijst (voor zover deze informatie beschikbaar is).
EPG-programmalijst op kanaal sorteren
Nadat u op de knop Kanaal hebt geklikt, wordt het actuele kanaal aan de
bovenrand van het beeldscherm weergegeven. In de programmalijst wordt het
programma van het huidige kanaal vanaf het actuele tijdstip vermeld.
U kunt een ander kanaal selecteren om het tv-aanbod van dit kanaal te bekijken
door op de knoppen Vorige/Volgende kanaal
.
Programma uit de EPG-programmalijst oproepen
Als u een programma wilt bekijken dat op dat moment wordt uitgezonden, klikt
u op het desbetreffende programma in de EPG-lijst. Het programma verschijnt
nu in de PC-weergave.
Programma uit de EPG-programmalijst opnemen
Met de EPG-functie is het mogelijk een programma direct en heel eenvoudig op
te nemen.
Klik hiertoe op het gewenste programma in de EPG-programmalijst en klik
vervolgens op de knop Opname: lopende uitzending wordt direct opgenomen;
de opname van een toekomstige uitzending wordt geprogrammeerd.
30
PinnacleTVCenter Pro
Een lopende opname en een geplande opname herkent u aan het
opnamepictogram in de EPG-zenderlijst.
Opnames in de EPG-programmalijst stoppen, bewerken of wissen
U kunt opnamen die momenteel plaatsvinden en geplande opnamen rechtstreeks
in het EPG-menu bewerken en wissen.
Selecteer hiertoe het gewenste programma en klik vervolgens op de knop
Bewerken: er verschijnt nu een venster waarin u de opname kunt stoppen,
bewerken en wissen (lees hiertoe het hoofdstuk "Handmatig opnemen").
31
Pinnacle TVCenter Pro
Handmatig opnemen
Om een opname handmatig te programmeren, klikt u op de knop EPG op de
bovenste menubalk en klikt u op de tab Handmatig opnemen in het venster dat
verschijnt:
Voer de volgende informatie in voor een geprogrammeerde opname:
Kanaal
In dit vak voert u het kanaal in waarvan het programma wilt opnemen. Klik
hiertoe op het vak Kanaal of gebruik de knoppen Selecteren
Omhoog/Omlaag
.
32
PinnacleTVCenter Pro
Dag
Voer hier de dag in waarop het programma moet worden opgenomen.
..
Starttijd
Hier geeft u aan op welke tijd de geplande opname moet beginnen.
Eindtijd
Hier geeft u aan op welke tijd de geplande opname moet stoppen.
Duur
Hier bepaalt u hoe lang de geplande opname duurt.
Houd er rekening mee dat na het invoeren van de starttijd en de eindtijd de
duur automatisch wordt berekend. Houd er rekening mee dat na het invoeren
van de starttijd en de eindtijd de duur automatisch wordt berekend.
Frequentie
Hier voert u in met welke frequentie de opname moet worden herhaald
(bijvoorbeeld eenmalig, dagelijks of wekelijks).
Doel
Hier geeft u aan of u de opname op de harde schijf of op DVD wilt opslaan.
Formaat
In dit vak geeft u het gewenste opnameformaat aan.
Apparaat
33
Pinnacle TVCenter Pro
In dit vak selecteert u de TV-hardware waarvan de invoer moet worden
opgenomen. Als uw computer over meerdere Pinnacle TV-kaarten beschikt, dan
worden deze hier weergegeven.
Minuten om eerder te starten
Selecteer deze optie om de opname van een TV-programma bijvoorbeeld 5
minuten voor de starttijd al te laten beginnen. Pinnacle TVCenter Pro kan tevens
de computer op tijd opstarten voor een opname; het voordeel hiervan is dat na
het programmeren van een opname voor de toekomst de computer na het
programmeren direct kan worden uitgeschakeld. Dit betekent ook dat u niet
aanwezig hoeft te zijn tijdens de opname, aangezien de computer automatisch
wordt ingeschakeld voordat de opname begint. Het geprogrammeerde
programma wordt vervolgens opgenomen.
Extra minuten voor voltooien
Met deze optie is er extra tijd aan het einde van de opname beschikbaar (voor
het geval dat het begin van een opname is uitgesteld). De ingestelde tijd zorgt
ervoor dat het einde van de opname wordt uitgesteld.
Na afloop Windows afsluiten
Schakel deze functie in als u de computer wilt uitschakelen zodra de opname is
voltooid. U kunt tevens toekomstige opnames programmeren en deze optie
gebruiken om de computer tussen de opnames uit te schakelen; voor aanvang
van de opnames, wordt de computer weer opgestart op basis van de ingestelde
starttijd (bijvoorbeeld 5 minuten van tevoren).
Opname
Klik op de knop Opname om de nieuwe opname-instellingen toe te passen.
De gedetailleerde opnamegegevens dag, datum, starttijd, kanaal en
videoformaat worden direct weergegeven op de tab Opname /
Geprogrammeerde opnames. U kunt de opname-instellingen hier aanpassen of
verwijderen.
34
PinnacleTVCenter Pro
35
Pinnacle TVCenter Pro
Opgenomen
Voor een overzicht van alle opnames die al hebben plaatsgevonden en zijn
opgeslagen, klikt u op de knop EPG op de bovenste menubalk en vervolgens op
het tabblad Opgenomen:
Hier worden alle momenteel beschikbare opnames met informatie over de
opnamedatum en de opnametijd weergegeven.
In het onderste gedeelte van het venster staat aanvullende informatie over de
geselecteerde opname in een informatiebox.
Wanneer u een opname wil verwijderen, klikt u op de desbetreffende opname en
vervolgens op de knop Wissen. Er verschijnt nu een dialoogvenster; klik op Ja
om de opname te wissen.
36
PinnacleTVCenter Pro
De functie Picture-in-Picture (PiP)
Picture-in-Picture overzicht (PiP)
Met Picture-in-Picture (PiP, beeld in beeld) kunt u meerdere TV-programma's
tegelijkertijd bekijken en opnemen; hiertoe worden er twee TV-zenders
weergegeven.
Voorwaarde hiervoor is dat er één of meerdere set(s) of Dual PCTV-
hardware of ten minste 2 PCTV-hardwarevarianten (intern of extern, elk met een
tuner) is/zijn geïnstalleerd.
37
Pinnacle TVCenter Pro
De functie Picture-in-Picture in de PC-weergave
PiP maken
Om een beeld in een beeld (PiP) te maken, selecteert u een van de volgende
opties:
Klik op de knop op de onderste werkbalk.
Open het venster PiP-selectie door op de knop op de onderste
werkbalk te klikken. Het dialoogvenster PiP-selectie verschijnt nu.
Open het contextmenu en selecteer de optie Nieuwe maken in het PiP-
submenu.
Het TV-programma, het laatst geopende programma in de lijst met TV-
programma's, verschijnt in een klein venster. Het nieuwe venster wordt nu
actief.
Beeld activeren
In de PC-weergave hebt u drie opties voor het activeren van het TV-venster:
Klik met de linkermuisknop op het venster met het beeld dat u wilt
activeren.
38
PinnacleTVCenter Pro
39
In het venster PiP-selectie klikt u op de vermelding waarvan u het beeld
als actief wilt instellen.
Open het contextmenu en vervolgens het PiP-submenu, selecteer het TV-
programma waarvan u het beeld wilt activeren.
In het venster PiP-selectie wordt het actieve beeld als geselecteerd gemarkeerd.
De selectie wordt gemarkeerd door een achtergrond met een lichtere kleur.
Schakelen tussen beeldinhoud
Dubbelklik op het tweede TV-venster (PiP-venster) om de inhoud van het beeld
naar het hoofdvenster te schakelen; het actieve TV-venster krijgt een groen
kader.
Actieve venster sluiten
Als u de titelbalk niet ziet, kunnen hiervoor diverse oorzaken zijn:
De titelbalk is onzichtbaar. Plaats de cursor op het venster.
Het venster is niet breed genoeg. In dit geval moet u het venster groter
maken om de titelbalk weer te geven. Plaats hiertoe de cursor op een van
de vensterhoeken; houd de linkermuisknop ingedrukt en sleep het venster
om het groter te maken.
Er zijn diverse manieren om het actieve venster te sluiten:
Klik op de knop Knop (Sluiten) op de titelbalk van het PiP-venster.
Open het venster PiP-selectie en klik op de knop (Sluiten) om het
geselecteerde PiP-venster.
Als u de PiP-vensters niet meer nodig hebt, kunt u ze tegelijkertijd sluiten. Open
hiertoe het contextmenu in het TV-vensters en selecteer de optie Alles sluiten in
het PiP-submenu.
Pinnacle TVCenter Pro
De verschillende weergavetypen van het Pinnacle TVCenter
Pro venster
Pinnacle TVCenter Pro biedt u de mogelijkheid over te schakelen tussen
verschillende vensterformaten en - typen. Op deze manier kunt u Pinnacle
TVCenter Pro venster aan uw behoeften aanpassen:
Wilt u bijvoorbeeld direct aan uw bureau bij uw PC of vanuit uw luie stoel
media weergeven? Moet het Pinnacle TVCenter Pro venster het gehele
beeldscherm gebruiken, zodat u ook van afstand alle menuonderdelen goed kunt
lezen of wilt u het venster kleiner maken om tijdens de mediaweergave op de PC
te werken? Wilt u tv-kijken, films of foto's in de modus Volledig scherm
bekijken of moeten de menu's zichtbaar blijven?
Pinnacle TVCenter Pro komt aan al deze wensen met hoogst mogelijke
flexibiliteit tegemoet.
In de volgende paragrafen leest u op welke manier u de verschillende
venstertypen kunt oproepen:
De venstergrootte aanpassen met de muis
Als het TV-venster wordt weergegeven in de normale grootte (1), kunt u dit op
het volledige scherm laten weergeven door op de knop Maximaliseren op de
bovenste menubalk te klikken of door op de bovenste menubalk te
dubbelklikken (2).
Dubbelklik nogmaals of klik op de knop Minimaliseren om weer terug te keren
naar het TV-venster in normale grootte (1).
40
PinnacleTVCenter Pro
41
Pinnacle TVCenter Pro - PC-functietoetsen
Functie PC-functietoets
TVC-Pro beëindigen ALT+F4
Overschakelen tussen Volledig scherm
en voorbeeldweergave
ALT+F of ALT+Enter
OSD zenderlijst Enter (tijdens het tv-kijken)
Zenderinfo/Help (afhankelijk van
afstandsbediening)
ALT+I
Geluid uit-/inschakelen M
Wisselen tussen de twee laatste
zenders
ALT+L
Volume +/- +/- of CTRL+cursor naar
boven/beneden
Kanaal +/- Weergave naar boven/weergave
naar beneden
OK/Bevestigen Enter
Startpagina/Menu (P-toets; afhankelijk
van afstandsbediening)
Esc
tijdens de Timeshift-weergave naar de
Live-positie gaan
F5
Opname starten C
Pauze
in TV-modus: Timeshift-opname
starten
Spatie
Terug/vooruit springen Pos1/End
Terug (afhankelijk van
afstandsbediening)
Terug
Weergave P
Stop S
Vooruitspoelen/Achteruitspoelen
in Teletekst-modus: vorige/volgende
onderpagina oproepen
R/F
TV F5
Teletekst F6
Radio (afhankelijk van F7
Pinnacle TVCenter Pro
42
Functie PC-functietoets
afstandsbediening)
EPG F8
Cijfers invoeren 1/2/3/4/5/6/7/8/9
0/AV (video-ingang wisselen) 0
Selectie van On-Screen-menuopties Cursor
in Teletekst-modus: vorige/volgende
pagina oproepen
Cursor naar boven/naar beneden
Wisselen tussen letters en cijfers (C/N) CTRL+C
Invoer wissen Delete
Uitgebreide instellingen
Overzicht dialoogvenster Uitgebreide
instellingen
Houd er rekening mee dat het dialoogvenster Uitgebreide instellingen alleen
kan worden bediend met uw toetsenbord en uw muis.
Knop "Toepassen"
Nadat u de instellingen in de dialoogvensters hebt aangepast, klikt u op de knop
Toepassen voordat u naar het volgende dialoogvenster gaat in Uitgebreide
instellingen. Op deze manier worden de instellingen meteen doorgevoerd. Na
het configureren van alle gewenste instellingen, verlaat u Uitgebreide
instellingen door op OK te klikken.
43
Pinnacle TVCenter Pro
Uitgebreide instellingen - Algemeen
In deze menuoptie kunt u diverse algemene instellingen verrichten.
Uiterlijk
Taal
In dit gedeelte kunt u de taal voor Pinnacle TVCenter Pro instellen.
Controleren op updates
In het gedeelte Controleren op updates kunt u definiëren op welke manier
Pinnacle TVCenter Pro moet controleren of er software-updates beschikbaar
zijn. Kies de gewenste optie in het vervolgkeuzemenu.
Werkbalk
Hier kunt u het uiterlijk en de grootte van de werkbalk van Pinnacle TVCenter
Pro bepalen. De werkbalk staat in onderste deel van Pinnacle TVCenter Pro en
wordt gebruikt voor het bedienen van alle functies (Opname, Afspelen,
Timeshifting, etc.).
Knoppen voor spoelen
In het gedeelte Afstandsbedieningsknoppen "Spoelen" kunt u aangeven hoeveel
tijd (in seconden) er wordt overgeslagen bij Terug springen en Vooruit
springen. Deze instellingen helpen bij het bedienen van het afspelen van
bestanden en timeshifting met de knoppen Terug springen en Vooruit
springen in Pinnacle TVCenter Pro.
44
Uitgebreide instellingen
Uitgebreide instellingen - TV-kanalen
Uitgebreide zenderinstellingen - Overzicht
Beschikbare TV-kanalen
Bron
Hier selecteert u de geïnstalleerde PCTV-hardware waarvoor u de TV-zenders /
kanalen wilt configureren.
Alle beschikbare zenders worden weergegeven in de lijst eronder. Om een
zender uit de lijst te verwijderen, selecteer u de gewenste zender met de muis en
klikt u op Verwijderen.
Mijn favoriete TV-kanalen
U kunt tevens televisiekijken in Pinnacle TVCenter Pro zonder een lijst
favorieten te maken. Na het zoeken naar zenders, kunt u alle zenders bekijken in
het vak Beschikbare TV-kanalen. Om de gewenste zenders te selecteren, moet
u echter een lijst met favorieten in dit dialoogvenster maken. Organiseer uw
favoriete TV-zenders in lijsten met favorieten in verschillende mappen
(bijvoorbeeld Nieuws, Sport of Films). Op deze manier hebt u snel toegang tot
uw favoriete TV-zenders.
Hoe stel ik mijn Favorieten in?
45
Pinnacle TVCenter Pro
46
In het vak Beschikbare TV-zenders selecteert u, bijvoorbeeld, uw
favoriete sportkanalen die u wilt onderbrengen in een lijst met favorieten.
Klik vervolgens op de knop Nieuw onder het gedeelte Mijn favoriete
TV-kanalen en geef een naam voor de nieuwe map Favorieten die nu
wordt weergegeven (bijvoorbeeld Sport-TV). Houd de linkermuisknop
ingedrukt en sleep de geselecteerde TV-zenders in de nieuwe map met
Favorieten Sport-TV.
Als u meerdere lijsten met favorieten wilt maken (bijvoorbeeld voor
nieuws of films), herhaalt u de procedure.
Dubbelklik op een TV-zender in de lijst Favorieten en er verschijnt een
voorbeeld met diverse soorten informatie over het kanaal in het vak
Voorbeeld.
Gebruik de knop Verwijderen om favorieten te verwijderen uit de lijst of uit de
map Favorieten.
Voorbeeld
Hier ziet u een voorbeeld van de momenteel geselecteerde TV-zender.
Kanaaldetails
Er worden diverse parameters voor het momenteel geselecteerde TV-station
weergegeven. Klik op de knop Bewerken om het momenteel geselecteerde TV-
station aan te passen.
Kanaallijsten laden/opslaan
In dit gedeelte kunt u met de knop Laden de eerder gemaakte zenderlijsten
importeren. Klik op Laden om een zenderlijst te importeren. U kunt tevens
zenderlijsten opslaan.
Kanalen zoeken
Klik op de knop Start in het vak Zenders zoeken.
Het dialoogvenster Zoeken verschijnt. Alle PCTV-hardwarevarianten die op de
computer zijn geïnstalleerd, worden nu weergegeven. Selecteer de PCTV-
hardware die u wilt gebruiken voor de ontvangst van televisie. Ter bevestiging
klikt u op de knop Zoeken.
Uitgebreide instellingen
47
Pinnacle TVCenter Pro
Uitgebreide instellingen - Analoge TV-ontvangst
Na het selecteren van de analoge PCTV-hardware (bijvoorbeeld PCTV Analog
PCI) zijn de volgende instellingen beschikbaar.
Instellingen
Land
Selecteer het Land waarin u woont en selecteer de bijbehorende
videostandaard (bijvoorbeeld PAL, NTSC, SECAM). De instellingen
standaard in het vervolgkeuzemenu is het laatst ingestelde land.
Zoekmodus
Hier kunt u een Zoekmodus selecteren. U kunt kiezen uit Snel, Beste kwaliteit
en Normaal. Hier stelt u in hoe het zoeken naar zenders moet worden
uitgevoerd: Wilt u de snelst mogelijke zoekactie, wilt u een zeer precieze scan of
moet de zoekactie op normale snelheid worden uitgevoerd en alle zenders
bevatten die kunnen worden ontvangen?
Invoertype
In het vervolgkeuzemenu Invoertype selecteert u of u een kabelaansluiting of
een antenne gebruikt.
Zoeken
Start de scan ten slotte door op de knop Zoeken te klikken.
48
Uitgebreide instellingen
Uitgebreide instellingen - DVB-T-ontvangst
Na het selecteren van de analoge PCTV-hardware (bijvoorbeeld PCTV Hybrid
Pro Stick DVB-T) zijn de volgende instellingen beschikbaar.
Instellingen
Land
Selecteer het Land waarin u woont. De instellingen standaard in het
vervolgkeuzemenu is het laatst ingestelde land.
Zoekmodus
Hier kunt u een Zoekmodus selecteren. U kunt kiezen uit Snel, Beste kwaliteit
en Normaal. Hier stelt u in hoe het zoeken naar zenders moet worden
uitgevoerd: Wilt u de snelst mogelijke zoekactie, wilt u een zeer precieze scan of
moet de zoekactie op normale snelheid worden uitgevoerd en alle zenders
bevatten die kunnen worden ontvangen?
Zoeken
Start de scan ten slotte door op de knop Zoeken te klikken.
49
Pinnacle TVCenter Pro
Uitgebreide instellingen - DVB-S-ontvangst
Na het selecteren van de analoge PCTV-hardware (bijvoorbeeld PCTV Sat USB
DVB-S) zijn de volgende instellingen beschikbaar.
Instellingen
Satelliet
Kies de gewenste satellieten in het vervolgkeuzemenu (bijvoorbeeld Astra). Nu
hebt u de satellieten ingesteld voor de ontvangst van audio- en videosignalen.
DiSEqC configuratie
Activeer de optie A of 1 in the het vervolgkeuzemenu.
Wat is DiSEqC?
DiSEqC (Digital Satellite Equipment Control) is een methode voor
gegevensoverdracht voor het bedienen van complexe satellietsystemen met
motoren of meerdere LNC's. DiSEqC is flexibeler dan 14/18-Volts en 22 KHz-
technologie die alleen 2 switch-statussen kan verzenden; in dit geval is het
maximale aantal een switch tussen 4 signaal-streams. DiSEqC is pas nodig bij
twee of meer SAT-lijnen. Dit is niet nodig bij eenvoudige SAT-systemen.
Zoeken
Start de scan door op de knop Zoeken te klikken.
50
Uitgebreide instellingen
Uitgebreide zenderinstellingen - Zenders aanpassen
Nadat u een zoekactie hebt uitgevoerd, hebt u de optie in het menu Kanalen
bewerken om de bestaande zenderlijsten en individuele zenders naar wens aan
te passen en zenderlijsten vanuit Pinnacle TVCenter Pro te exporteren:
De zenderlijst en de favorietenlijst bekijken
In het midden van het dialoogvenster ziet u de zenderlijst met alle beschikbare
zenders/kanalen gesorteerd op basis van de beschikbare hardware.
Om de zenders in een bepaalde groep te ordenen, klikt u op de bijbehorende
vermelding.
Een zender aanpassen
Als u een zender in de zenderlijst wilt aanpassen, klikt u op de desbetreffende
zender. Nu verschijnen onder Kanaaldetails het stationlogo (indien
beschikbaar) en de zenderhaam, plus aanvullende informatie.
Als u op de knop Bewerken klikt na het selecteren van een zender, verschijnt er
een dialoogvenster waarin u de instellingen van de geselecteerde zenders kunt
aanpassen:
51
Pinnacle TVCenter Pro
Houd er rekening mee dat afhankelijk van de geselecteerde zenders (TV-
zenders of radiostations, analoog of digitaal) slechts een aantal van de
weergegeven instellingen kunnen worden aangepast.
52
Uitgebreide instellingen
Uitgebreide instellingen voor de ontvangst van
analoge en digitale radio en internetradio
Beschikbare radiokanalen
Bron
Hier kunt u de PCTV-hardware selecteren die is geïnstalleerd voor radio-
ontvangst.
Alle beschikbare zenders worden weergegeven in de lijst eronder. Klik op de
knop Nieuw om zenders toe te voegen en klik op Verwijderen om ze te
verwijderen.
Mijn favoriete radiokanalen
De huidige favorieten worden in deze lijst weergegeven. Klik op de knop Nieuw
om een zender aan uw lijst met favorieten toe te voegen en klik op Verwijderen
om ze te verwijderen. Om uw radiostations in een lijst met favorieten te
ordenen, volgt u dezelfde procedure als voor het maken van een lijst met
favorieten voor uw TV-zenders, zie hoofdstuk Overzicht uitgebreide
zenderinstellingen.
Voorbeeld
Hier wordt een voorbeeld, een zogenoemde visualisering, weergegeven.
53
Pinnacle TVCenter Pro
54
Kanaaldetails
Er worden diverse parameters voor het momenteel geselecteerde radiostation
weergegeven. Klik op de knop Bewerken om het momenteel geselecteerde
radiostation aan te passen.
Kanaallijsten laden/opslaan
In dit gedeelte kunt u met de knop Laden de eerder gemaakte zenderlijsten
importeren. Klik op Laden om een zenderlijst te importeren. U kunt tevens
zenderlijsten opslaan.
Kanalen zoeken
Ter bevestiging klikt u op de knop Zoeken. Alle PCTV-hardwarevarianten met
geïnstalleerde radio-ontvangst op de computer worden nu weergegeven.
Selecteer de PCTV-hardware met de radio-ontvangst voor het uitvoeren van het
zenderzoeken. De zoekactie begint.
Uitgebreide instellingen
Uitgebreide instellingen - Programmagids EPG
- epgData.com service
Er zijn twee services beschikbaar in het dialoogvenster Programmagids. De
beschrijvingen in dit hoofdstuk zijn van toepassing op de Premium
programmagids. Het gebruik van de tweede programmagids (Gratis
uitzendingenprogrammagids) is gebaseerd op gegevens van het TV-signaal
(indien beschikbaar) en is gratis.
De beschikbaarheid van de functie voor het handmatig toewijzen van TV-
kanalen is afhankelijk van uw regio.
epgData.com, de Elektronische programmagids (Premium
programmagids)
De Elektronische programmagids EPG toont u het TV-schema tot 2 weken
vooruit. In dit menu kunt u een testlicentie aanvragen bij epgData.com; dit is
gratis. Zodra de testlicentie is verlopen, kunt u zich tegen een kleine vergoeding
abonneren op de elektronische programmagids.
Om epgData.com te kunnen gebruiken, hebt u een internetverbinding nodig.
De service is niet in alle regio's beschikbaar.
Om een testlicentie aan te vragen, klikt u op de knop Configureren. De
epgData.com configuratiewizard verschijnt en leidt u stap voor stap door de
noodzakelijke instellingen.
55
Pinnacle TVCenter Pro
Klik op Doorgaan. In het volgende dialoogvenster, klikt u op de knop
Testlicentie aanvragen.
Nadat u de diverse dialoogvensters voor het aanvragen van de epgData
testlicentie hebt doorlopen, verschijnt het dialoogvenster voor het toewijzen van
kanalen van epgData.com. Indien de automatische toewijzing van TV-kanalen
niet geheel foutloos functioneert, kunt u hier correcties doorvoeren.
Klik op Doorgaan en vervolgens op Sluiten.
56
Uitgebreide instellingen
Uitgebreide instellingen - Opname
In deze menuoptie kunt u alle instellingen voor het maken van opnames met
Pinnacle TVCenter Pro configureren.
Opnamemap
Nadat u op de knop Bladeren hebt geklikt, kunt u aangeven op welke plaats op
de harde schijf opnames worden opgeslagen.
Opname-instellingen harde schijf
Bron
Hier kunt u de PCTV-hardware selecteren die op de computer is geïnstalleerd
voor de opname van videobestanden.
Videoformaat
Selecteer het gewenste opnameformaat voor uw video-opnames op de harde
schijf. Afhankelijk van de versie van uw Pinnacle Media Center / TVCenter
software, kunt u wellicht niet alle onderstanden formaten selecteren.
Native-formaat
De kwaliteit is afhankelijk van het signaaltype. Bij digitale signalen (ATSC,
DVB-T of DVB-S) worden de ontvangen MPEG-gegevens niet verder
gecomprimeerd; ze worden opgenomen in het ontvangen formaat. Bij analoge
57
Pinnacle TVCenter Pro
58
signalen kunt u het formaat DVD Long gebruiken als u een MPEG-2 licentie
hebt of het VCD formaat als u deze licentie niet hebt.
DivX
Selecteer thuisbioscoopkwaliteit voor DVD/DivX-spelers en de kwaliteiten
Handheld en Portable voor draagbare apparaten zoals smartphones en/of
PDA's.
MPEG 4
U kunt kiezen uit de volgende standaardformaten voor MPEG 4:
Apple iPod
Dit formaat wordt gebruikt voor iPod® videoapparaten. Er zijn twee
kwaliteiten beschikbaar, hoog en laag.
Sony PSP
Dit formaat wordt gebruikt voor Sony PSP® videoapparaten. Er is één
standaardkwaliteit beschikbaar.
MPEG
Er zijn twee categorieën, afhankelijk van of u een MPEG-2 licentie hebt of niet.
Als u een licentie hebt, dan kunt alle vier de ondersteunde formaten gebruiken:
VCD, SVCD, DVD en DVD Long. Anders is alleen het VCD-formaat
beschikbaar.
Videokwaliteit
In dit vak selecteert u de standaardkwaliteit voor uw video-opnames. De
beschikbare kwaliteiten zijn afhankelijk van het geselecteerde opnameformaat.
Audioformaat
Selecteer het gewenste audioformaat voor uw opnames op de harde schijf.
Audiokwaliteit
In dit vak selecteert u de audiokwaliteit voor uw video-opnames. De beschikbare
kwaliteiten zijn afhankelijk van het geselecteerde opnameformaat.
Direct opnemen op DVD
In Pinnacle TVCenter Pro kunt u eenvoudig en snel bestanden direct op een
DVD branden - zonder dat het nodig is de bestanden eerst op uw harde schijf op
te slaan.
Als uw computer over een geschikte DVD-recorder beschikt, vindt u deze
mogelijkheid in het gedeelte Direct op DVD opnemen onder DVD-recorder.
Als er meerdere DVD-branders op uw computer zijn geïnstalleerd (of op de
computer zijn aangesloten via USB), dan kunt u hier de gewenste brander
selecteren.
Uitgebreide instellingen
Als Pinnacle TVCenter Pro geen geschikte DVD-recorder voor direct op DVD
opnemen op uw systeem kan vinden of er geen geschikt medium in de recorder
is geplaatst, dan wordt hier de map aangegeven waar de opgenomen bestanden
op uw harde schijf worden opgeslagen.
Wilt u hoofdstukken maken?
Gebruik deze optie om aan te geven of het opgenomen bestanden met of zonder
hoofdstukindelingen op de DVD moeten worden opgeslagen. Als u
hoofdstukindelingen wenst, geef dan de lengte van de individuele hoofdstukken
aan.
Videokwaliteit
Hier selecteert u de kwaliteit van de opname direct op DVD.
Houd er rekening mee dat een lagere videokwaliteit minder geheugen
vereist en de maximale opnametijd dus ook afhankelijk is van de videokwaliteit:
De hogere en beste kwaliteit verlagen dus de beschikbare opnametijd.
59
Pinnacle TVCenter Pro
Uitgebreide instellingen - Timeshift
Dit dialoogvenster is niet in iedere versie van de TVC-Pro-software beschikbaar.
Standaard TimeShifting
Timeshifting automatisch inschakelen bij starten TV
Als deze optie is geselecteerd, wordt het huidige programma telkens wanneer u
TV kijkt opgenomen in een tijdelijke map op uw harde schijf. U kunt de opname
altijd vanaf elke locatie afspelen terwijl de live-TV gewoon wordt opgenomen.
Op deze manier kunnen hoeft u zelfs bij onverwachte onderbrekingen geen
seconde te missen van het huidige TV-programma.
TimeShifting bestandspad
Nadat u op de knop Bladeren hebt geklikt, kunt u aangeven op welke plaats op
de harde schijf tijdelijke time-shifted opnames worden opgeslagen. Vrije
schijfruimte: geeft aan hoeveel ruimte er nog beschikbaar is voor opnemen.
(Deze waarde is afhankelijk van de capaciteit van de harde schijf en van de
eerder ingestelde maximale duur voor time-shifted opnames.)
Maximale duur / TimeShifting bestandsgrootte
In dit gedeelte bepaalt u de maximale duur van time-shifted opnames in
minuten. Aangezien de maximale grootte van het timeshift-bestand afhankelijk
is van deze waarde, wordt de resulterende maximale bestandsgrootte
weergegeven nadat de maximale opnametijd is ingevoerd.
60
Uitgebreide instellingen
Uitgebreide instellingen - Beeldscherm
In dit menu kunt u alle instellingen voor de weergave van Pinnacle TVCenter
Pro doorvoeren:.
On-screen display (OSD)
OSD inschakelen
Na het actieveren van deze optie worden in Pinnacle TVCenter Pro on-screen
displays met uitgebreide informatie weergegeven over het actuele televisie- of
radioprogramma, het actuele muziekstuk, de actuele film of de actuele foto.
Hi Resolution OSD
Als het OSD wordt weergegeven, kunt u de gewenste beeldkwaliteit selecteren.
Als de transparantie op 0 is ingesteld, wordt standaard de hoge resolutie (Hi
Resolution OSD) gebruikt. In andere gevallen kunt u de meest geschikte
resolutie instellen.
Duur
Via dit menuonderdeel bepaalt u hoe lang een on-screen display op het scherm
moet worden aangegeven.
61
Pinnacle TVCenter Pro
Transparantie
Met deze schuifknop kunt u de mate van transparantie (in een percentage)
instellen waarmee de on-screen displays op de Pinnacle TVCenter Pro-interface
verschijnen.
Voorkeur uitvoerapparaat
Hier geeft u aan waar Pinnacle TVCenter Pro moet worden weergegeven
(bijvoorbeeld op TV en monitor 1).
De OSD-functie is afhankelijk van de prestaties van uw computer en uw
grafische kaart. Als de weergave van TV niet stabiel is, verlaag dan de OSD-
resolutie of schakel deze optie uit.
Schermbeveiliging
Soms is het lastig als de schermbeveiliging wordt ingeschakeld terwijl u naar de
televisie of video kijkt. In dit geval kunt u de schermbeveiliging uitschakelen.
Aspectverhouding voor video
Kies hier het beeldformaat waarmee Pinnacle TVCenter Pro wordt
weergegeven.
Hardwareversnelling
Hier kunt u de versnelling van de grafische kaart activeren voor het
optimaliseren van de overlay in Pinnacle TVCenter Pro.
Videoweergave
Optimaliseer de weergave van live TV in Pinnacle TVCenter Pro met de
schuifknoppen voor Helderheid, Contrast, Verzadiging, Vervagen en
Bijsnijden. U kunt de opties voor de-interlacing en deblokkeren desgewenst ook
activeren.
62
Uitgebreide instellingen
Uitgebreide instellingen - Afstandsbediening
Selecteren van de afstandsbediening
Geef hier door klikken aan welk type afstandsbediening er is meegeleverd.
Als u de afstandsbediening niet wilt gebruiken, selecteer dan de optie geen
afstandsbediening.
Ontvanger afstandsbediening
Gebruik de optie Ontvangerservice afstandsbediening uitvoeren bij starten
om te bepalen welke afstandsbedieningservice direct na het opstarten van de
computer wordt gestart.
In het vervolgkeuzemenu Ontvanger afstandsbediening selecteert u de PCTV-
hardware die u op afstand wilt bedienen.
63
Pinnacle TVCenter Pro
Uitgebreide instellingen - Hardware
Gebruik dit dialoogvenster voor het configureren van uw PCTV-hardware.
Afhankelijk van de geselecteerde hardware, kunnen de opties voor de
instellingen in het dialoogvenster enigszins afwijken.
Hardwareconfiguratie
Selecteer de gewenste PCTV-hardware. In dit gedeelte worden alle
geïnstalleerde PCTV-hardwarevarianten vermeld.
Antenne-ingangen
Hier kunt u de stroomvoorziening voor de antennes activeren (bijvoorbeeld voor
een actieve kamerantenne).
Voorbeeld
In het vak Voorbeeld kunt u kiezen tussen S-video en Composite indien de
hardware over deze ingang beschikt.
Analoge video-ingangen
Optimaliseer de weergave van live TV in Pinnacle TVCenter Pro met de
schuifknoppen voor Helderheid, Contrast en Verzadiging. Onder
Videostandaard selecteert u de videostandaard (PAL, NTSC of SECAM).
64
Uitgebreide instellingen
Uitgebreide instellingen - Info
Pinnacle TVCenter Pro installatie-informatie
Dit gedeelte bevat belangrijke informatie over Pinnacle TVCenter Pro die u
nodig hebt als u contact met Pinnacle Systems ondersteuning wilt opnemen. U
kunt hier ook het controleren op TVC-Pro-updates activeren en de registratie
starten.
Pinnacle TVCenter Pro functies
In dit gedeelte van het menu kunt u zien of de volgende functies zijn in- of
uitgeschakeld (groen of rood gemarkeerd).
65
Pinnacle TVCenter Pro
Als SPDIF is in- of uitgeschakeld en er geen receiver is aangesloten op de
SPDIF-uitgang van uw geluidskaart, controleer dan in het menu Informatie in
het gedeelte met Pinnacle TVCenter Pro functies of de optie Dolby 2-kanaals
downmix is vrijgegeven. Als de functie rood is gemarkeerd, is hij uitgeschakeld.
U hoort nu geen geluid via de luidsprekers van de computer. Registreer via
Start/Alle programma's/Pinnacle TVCenter Pro/Registratie. Hierna is de functie
Dolby 2-kanaals downmix vrijgegeven. Nu hoort u geluid via de luidsprekers
van de computer (geen AC3-geluid). De gratis activatie is afhankelijk van de
versie van de TVC-Pro--software. De functie moet worden aangeschaft bij
gebruik in TVCenter.
Systeeminformatie
Om een samenvatting van de systeeminformatie te verkrijgen, klikt u op de
Start-knop in het gedeelte Systeeminformatie om de details van de gebruikte
computer te bekijken. U kunt de systeeminformatie opslaan en afdrukken.
Meer informatie
U vindt meer informatie op de website van Pinnacle: www.pinnaclesys.com of
www.pinnaclesys.com/support.
66
Technische ondersteuning
Technische ondersteuning krijgen
Controleer bij eventuele problemen met het product van Pinnacle Systems
eerst of uw computersysteem over de actuele softwareversie beschikt.
Pinnacle Systems biedt dag en nacht een kosteloze service aan, zodat de
gebruiker de mogelijkheid heeft problemen zelf op te lossen. U krijgt op elke
dag van de week 24 uur lang een antwoord op uw vragen.
Deze technische support vindt u onder:
http://www.pinnaclesys.com
Klik op Support en selecteer uw product in de productlijst. In de categorie
Interactieve ondersteuning selecteert u opnieuw uw product en u kunt dan uit
de volgende support-opties een keuze doen:
1. Veel gestelde vragen
Dit is de beste manier om een antwoord op uw vragen te krijgen. Hier vindt u
ingedeeld in themagebieden honderden technische problemen met oplossingen.
Deze worden in de volgorde van de 20 meest gelezen vragen weergegeven.
Bovendien kunt u de documenten ook naar probleemcategorieën sorteren. Maak
daarvoor gebruik van het Categorie-vervolgkeuzemenu.
Om een antwoord op speciale vragen te krijgen, moet u van de zoekfunctie
gebruik maken.
2. Stel een vraag en krijg een antwoord
Voer heel eenvoudig uw vraag of het symptoom van uw probleem in. U
ontvangt dan een lijst met de meest voor de hand liggende oplossingen. Mocht u
geen bevredigende oplossing ontvangen, formuleer uw vraag dan anders. In
plaats van "Ik ontvang foutmeldingen" kunt u bijvoorbeeld "Ik ontvang
foutmeldingen bij de installatie van de software" invoeren.
In plaats van een concrete vraag te stellen, kunt u in de het vervolgkeuzemenu
Categorie een van de genoemde hoofdfuncties van uw product of een algemeen
themagebied uitkiezen. De tien meest gestelde vragen over de door u uitgekozen
categorie en de desbetreffende oplossingen worden dan weergegeven.
3. E-mailondersteuning
Indien u via onze website geen antwoord op uw vragen krijgt, biedt Pinnacle
Systems ook een technische support per email aan. Mails worden zo snel
67
Pinnacle TVCenter Pro
mogelijk beantwoord. Maak hiervoor gebruik van het veld Stel een vraag.
Voordat uw email wordt doorgegeven, worden allereerst vijf oplossingen voor
uw probleem aangeboden. Lees deze s.v.p. nauwkeurig door, want meer dan
70% van de klanten vinden reeds in deze aangeboden oplossingen een geschikt
antwoord.
4. Discussieforum
Meer dan 100.000 geregistreerde gebruikers doen een beroep op deze kosteloze
service. Breng ook een bezoek aan het online-discussieforum van Pinnacle
Systems om te weten te komen of uw vraag reeds werd gesteld en een passend
antwoord werd gevonden. Stel hiervoor uw vraag in het discussieforum en u
krijgt hulp van Pinnacle Systems of van andere gebruikers.
In het discussieforum wordt een zoekfunctie aangeboden. Voert u bijvoorbeeld
"slecht beeld" in, dan verschijnen bijdragen over dit thema.
Als u een beroep wilt doen op de technische support van Pinnacle Systems,
zorg er dan s.v.p. voor dat u de gehele technische informatie over uw
computerconfiguratie ter beschikking heeft.
68
69
Licentie-infromatie
Licentieovereenkomst tussen Pinnacle en de
eindgebruiker
Deze Licentieovereenkomst voor de eindgebruiker ("Licentieovereenkomst") is
een wettelijke overeenkomst tussen u en Pinnacle Systems ("Pinnacle")
aangaande de software en het bijbehorende documentatiemateriaal van de
software van Pinnacle (gezamenlijk "Software" genoemd). LEES DE
ONDERSTAANDE LICENTIEOVEREENKOMST AANDACHTIG DOOR.
DOOR DEZE SOFTWARE TE GEBRUIKEN, VERKLAART U ZICH
AKKOORD MET DEZE LICENTIEOVEREENKOMST. ALS U DEZE
LICENTIEOVEREENKOMST NIET AANVAARDT OF DE
VOORWAARDEN NIET BEGRIJPT, MAG U DE SOFTWARE NIET
INSTALLEREN EN MOET U DIT PRODUCT ZO SNEL MOGELIJK AAN
DE WEDERVERKOPER RETOURNEREN.
1. Licentieverlening. Onderhevig aan onderstaande beperkingen verleent deze
Licentieovereenkomst u een niet-exclusief, eeuwigdurend recht tot (a)
installeren van de Software op slechts één computer; (b) gebruiken of verlenen
van toestemming tot gebruiken van de Software op slechts één computer; (c)
maken van één kopie van de Software in machinaal leesbaar formaat, uitsluitend
voor back-updoeleinden en op voorwaarde dat alle vermeldingen van copyright
en andere vormen van eigendom op de kopie vermeld worden; (d) overdragen
van de Software en deze Licentie aan een derde partij op voorwaarde dat deze
partij zich akkoord verklaart met de voorwaarden van deze
Licentieovereenkomst. Als u de Software aan een partij overdraagt, moet u op
dat tijdstip tevens alle kopieën aan deze partij overhandigen en eventueel niet-
overgedragen kopieën vernietigen. Als u een kopie van de Software aan een
derde partij overdraagt, maakt dat uw Licentieovereenkomst automatisch
ongeldig.
2. Licentiebeperkingen. U bent niet gerechtigd tot, en mag derden geen
toestemming verlenen tot (a) verhuren, leasen, verkopen, uitlenen of op andere
wijze overdragen van de Software of uw rechten en plichten volgens deze
Licentieovereenkomst; (b) installeren van de Software op een netwerk voor
gebruik door meerdere personen, tenzij elke gebruiker een licentie heeft
aangeschaft; (c) uitvoeren van reverse engineering, decompilatie of demontage
van de Software of hardware, hetzij gedeeltelijk, hetzij in zijn geheel; (d)
verwijderen of vernietigen van vermeldingen aangaande copyright of andere
vormen van eigendom op de Software of software van derden; (e) modificeren
of aanpassen van de Software, inpassen van de Software in een ander
Pinnacle TVCenter Pro
70
programma of creëren van van deze Software afgeleide producten; (f) maken
van kopieën van de Software of distribueren van de Software voor
winstoogmerken of anderszins, tenzij zoals uitdrukkelijk hierboven vermeld; (g)
aanbrengen van wijzigingen, modificaties, verbindingen, ontkoppelingen,
verbeteringen of aanpassingen in de Software of gebruiken van de Software op
andere wijze dan expliciet voorzien in de meegeleverde documentatie en in deze
Licentieovereenkomst; (h) verlenen van sublicentie of overdragen of toewijzen
van deze Licentie of de rechten en plichten volgens deze Licentieovereenkomst
op andere wijze dan expliciet voorzien in deze Licentieovereenkomst. Alle
voorgenomen vormen van overdracht of toewijzing zijn ongeldig.
3. Exportbeperkingen. Het exporteren en herexporteren van de
softwareproducten van Pinnacle vallen onder de exportbeperkingen van de
Verenigde Staten; deze software mag niet geëxporteerd of verder geëxporteerd
worden naar landen waarvoor in de Verenigde Staten een handelsembargo geldt.
Tevens mag de software van Pinnacle niet overhandigd worden aan personen op
de Amerikaanse Table of Denial Orders, de Entity List of de List of Specially
Designated Nationals. Door softwareproducten van Pinnacle te downloaden of te
gebruiken verklaart u dat u geen inwoner bent van een land waarvoor in de
Verenigde Staten een handelsembargo geldt en dat u niet vermeldt staat in de
Amerikaanse Table of Denial Orders, de Entity List of de List of Specially
Designated Nationals.
4. Eigendom. De volgens deze overeenkomst verleende licentie vormt geen
overdracht of verkoop van eigendomsrechten op of voor de Software. Met
uitzondering van de hierboven vermelde licentierechten behoudt Pinnacle alle
juridische rechten en belangen in en voor de Software, inclusief alle vormen van
intellectuele eigendom die hiervoor gelden. De Software valt onder de van
toepassing zijnde wetgeving voor intellectuele eigendom, inclusief de
copyrightwetgeving van de Verenigde Staten en internationale overeenkomsten.
5. Eigendom van derden. Deze Software kan de eigendom van derden
bevatten, waarvoor aan Pinnacle een licentie is verleend; uw gebruik van de
Software geschiedt uitdrukkelijk op voorwaarde dat u geen vermeldingen
aangaande copyright of andere vormen van eigendom van de software van
derden verwijdert.
6. Beveiliging. U verklaart zich ermee akkoord dat Pinnacle en/of haar
licentieverleners voorzien in updates voor beveiliging van de Software die
automatisch naar uw computer gedownload en daarop geïnstalleerd
worden. Deze updates voor beveiliging kunnen de Software (en eventuele
andere software op uw computer die specifiek afhankelijk is van de Software)
beïnvloeden en onder andere de mogelijkheid tot het kopiëren en/of afspelen van
“veilige” content (m.a.w. content die onder beheer van digitale rechten valt)
ongedaan maken. In dat geval zullen Pinnacle en/of haar licentieverleners een
redelijke poging ondernemen om zo snel mogelijk aankondigingen te doen op de
Licentie-infromatie
71
website van Pinnacle over de beveiligingsupdate en instructies aan de
eindgebruiker verlenen voor het verkrijgen van nieuwe versies of verdere
updates van de Software, die de toegang tot veilige content en aanverwante
functies weer herstellen.
7. Geldigheidsduur en beëindiging van de overeenkomst. Deze
Licentieovereenkomst wordt van kracht op het tijdstip van installatie van de
Software en wordt beëindigd op het moment dat u (a) niet voldoet aan een
voorwaarde van deze Licentieovereenkomst; (b) alle kopieën van de Software in
uw bezit retourneert, vernietigt of verwijdert of (c) de Software en deze Licentie
overdraagt aan een derde partij volgens de voorwaarden in paragraaf 1(d). De
rechten van Pinnacle en uw plichten blijven ook na beëindiging van deze
Licentieovereenkomst van kracht.
8. Beperkte garantie. Pinnacle garandeert aan de oorspronkelijke
licentiehouder dat de Software zoals geleverd gedurende een periode van dertig
dagen vanaf de oorspronkelijke aankoopdatum (“Beperkte garantie”)
functioneert volgens de meegeleverde documentatie. De aansprakelijkheid van
Pinnacle en uw exclusieve verhaal in geval van niet-voldoen aan de
bovenstaande Beperkte garantie omvat reparatie of vervanging, naar
goeddunken van Pinnacle, van de Software die niet aan de hier vermelde
garantie voldoet en aan Pinnacle geretourneerd wordt. Deze beperkte garantie
wordt ongeldig als het defect van de Software het resultaat is van ongelukken,
onjuist gebruik, misbruik of verkeerde toepassing door u. Voor ter vervanging
geleverde Software geldt een garantie voor de resterende periode van de
oorspronkelijke garantieperiode of dertig dagen (wat het langste is).
9. GEEN ANDERE GARANTIES. AFGEZIEN VAN HET
BOVENSTAANDE WORDT DEZE SOFTWARE “AS IS” GELEVERD. U
AANVAARDT ALLE AANSPRAKELIJKHEID VOOR DE KWALITEIT EN
PRESTATIES VAN DE SOFTWARE. PINNACLE WIJST IN DE
MAXIMALE MATE WAARIN DIT VOLGENS DE GELDENDE
WETGEVING IS TOEGESTAAN, ALLE GARANTIES AF, HETZIJ
UITDRUKKELIJK, HETZIJ IMPLICIET EN INCLUSIEF, MAAR NIET
BEPERKT TOT, IMPLICIETE GARANTIES VAN VERKOOPBAARHEID,
HET NIET MAKEN VAN INBREUK OP RECHTEN, EN GESCHIKTHEID
VOOR EEN BEPAALD DOEL. DE LICENTIEVERLENER GARANDEERT
NIET DAT DE FUNCTIES IN DE SOFTWARE VOLDOEN AAN UW
VEREISTEN, ONONDERBROKEN BESCHIKBAAR ZIJN OF VRIJ ZIJN
VAN FOUTEN.
10. AANSPRAKELIJKHEIDSBEPERKING. U VERKLAART ZICH
ERMEE AKKOORD DAT PINNACLE ONDER GEEN BEDING
AANSPRAKELIJK ZAL WORDEN GEHOUDEN VOOR BIJKOMENDE,
SPECIALE, INDIRECTE, INCIDENTELE OF STRAFRECHTELIJKE
SCHADE, ZELFS ALS PINNACLE IS GEWEZEN OP DE MOGELIJKHEID
Pinnacle TVCenter Pro
72
VAN DIE SCHADE. DE AANSPRAKELIJKHEID VAN PINNACLE IS
ONDER GEEN ENKELE VOORWAARDE GROTER DAN HET TOTALE
BEDRAG DAT VOOR DE SOFTWARE BETAALD IS. In sommige
rechtsgebieden is beperking of exclusie van incidentele of bijkomende schade
onder bepaalde omstandigheden niet toegestaan, zodat de bovenstaande
beperkingen in sommige gevallen misschien niet voor u zullen gelden.
11. Algemeen. Deze Licentieovereenkomst valt onder de wetgeving van de staat
Californië en onder de federale wetgeving van de Verenigde Staten, zonder
rekening te houden met conflicten van juridische principes. De gerechtshoven
van staat en federatie in de County of Santa Clara, Californië hebben exclusieve
jurisdictie over arbitrage van geschillen die voortvloeien uit deze
Licentieovereenkomst en u verklaart zich bij deze akkoord met de persoonlijke
jurisdictie van de gerechtshoven van federatie en staat in de County of Santa
Clara, Californië. Deze Licentieovereenkomst vormt de gehele overeenkomst
tussen u en Pinnacle en heeft voorrang boven alle andere uitspraken in verband
met deze Software. Modificaties van of aanvullingen op deze
Licentieovereenkomst zijn alleen geldig in schriftelijke vorm en wanneer
ondertekend door beide partijen. Ook als een van de voorwaarden in deze
Licentieovereenkomst ongeldig of niet uitvoerbaar blijkt, blijft de rest van deze
Licentieovereenkomst geldig en van kracht.
73
Verklarende woordenlijst
#
16:9-formaat: Ook wel "breedbeeldformaat" ("Widescreen") genoemd. Tv-
beeldformaat waarbij de verhouding tussen de breedte en de hoogte van het
beeldscherm 16:9 is (normaal is dit 4:3). Bij tv-uitzendingen worden vanwege
de compatibiliteit met het traditionele 4:3-formaat zwarte balken aan de boven-
en onderrand mee verzonden. Op de eerste regel van het tv-scherm wordt een
aanvullende codering mee verzonden die een 16:9-tv de aanwijzing geeft het
beeld te vergroten. (zie ook "4:3-formaat")
4:3-formaat: Dit is het traditionele tv-beeldformaat. De verhouding tussen de
breedte en de hoogte van het beeldscherm is 4:3. (zie ook "16:9-formaat")
A
Aspectratio: De verhouding tussen de breedte en hoogte van een pixel. Bij
sommige videoformaten is dat een belangrijke parameter voor correcte
beeldweergave. Wanneer de aspectratio 1 is, dan is er sprake van een vierkante
pixel. Wanneer de aspectratio anders dan 1 is, dan is er sprake van een
rechthoekige pixel. Zonder correctie worden cirkels als ovalen weergegeven. Dit
wordt gecorrigeerd door rekening te houden met de aspectratio. (zie ook "Pixel")
AVI: Afkorting voor "Audio Video Interleaved", het standaard bestandstype
voor digitale video op pc's. (zie ook "Video voor Windows")
B
BMP: Engelse afkorting voor "BitMaP". Standaard bestandstype in Microsoft
Windows voor pixelafbeeldingen.
C
Client: Een systeem (computer of programma) in een netwerk of op internet dat
bestanden of diensten opvraagt. Het systeem (computer of programma) dat de
bestanden of diensten levert, wordt server genoemd. De client kan bijvoorbeeld
een gegevensoverdracht of afdruktaken bij de server opvragen.
CoDec: Afkorting voor Compressor/Decompressor, voor de compressie
(inpakken) en decompressie (uitpakken) van beeldgegevens.
Composite Video: De codering van kleur- en helderheidinformatie in één
signaal. (zie ook "S-Video")
Pinnacle TVCenter Pro
74
Content: Content de informatieve inhoud van een bericht of internetpagina
zonder structuren of opmaak. De aanduiding wordt als verzamelterm gebruikt
voor alle media-inhoud, dus voor teksten, gegevens, afbeeldingen, audio en
video.
D
Datarate: Datarate wordt ook wel overdrachtsnelheid genoemd. De
overdrachtsnelheid geeft de snelheid aan waarmee de gegevens (data) in de
vorm van bits per tijdeenheid via een medium kunnen worden overgedragen.
Deze snelheid wordt aangegeven in bit/s. In Engelstalige literatuur wordt de
overdrachtsnelheid in bps (bits per second) aangegeven.
DHCP: Afkorting voor "Dynamic Host Configuration Protocol". Windows
Server Software, die iedere computer van een netwerk een IP-adres toewijst. (zie
ook "IP-adres")
Dial-up-verbinding: Een dial-up-verbindung is de meest gebruikte methode om
thuis verbinding met internet te maken. De computer wordt met een modem via
de telefoonlijn op het systeem van een internetaanbieder aangesloten. Het
systeem van de aanbieder (provider) is normaal gesproken via een ISDN-
verbinding op internet aangesloten. (zie ook "Modem" en "ISDN")
Digitale televisie: Zie ook "DVB" of "DTVB". Zendnorm voor digitale
televisie. Gebruikt voor het uitzenden van beeld-, geluid- en extra informatie
digitale datasignalen.
Digitale video: Bij digitale video wordt de informatie - anders dan bij analoge
opslagmedia zoals een videorecorder - in bits in een bestand opgeslagen.
DSL: Afkorting voor "Digital Subscript Line". Dit is een verbindingstechniek
waarmee gegevens over korte afstanden (ca. 5 km) met maximaal 6 Mbps
(downloaden) en 0,6 Mbps (uploaden) kunnen worden verzonden. Hiervoor zijn
een speciaal modem een koperen leaseverbindingen nodig.
DTVB: Engelse afkorting voor "Digital TeleVision Broadcasting". (zie ook
"Digitale televisie" of "DVB")
DVB: Engelse afkorting voor "Digital Video Broadcasting". Standaard van de
digitale televisie. Onderscheidt zich overeenkomstig de overdrachtsmedia in
"DVB-C", "DVB-S", en "DVB-T".
DVB-C: Engelse afkorting voor "Digital Video Broadcasting Cable". Standaard
voor de overdracht van digitale televisie in het kabelnet. (zie ook "DVB")
DVB-S: Engelse afkorting voor "Digital Video Broadcasting Satellite".
Standaard voor de overdracht van digitale televisie via satelliet. (zie ook
"DVB")
DVB-T: Engelse afkorting voor "Digital Video Broadcasting Terrestrial".
Standaard voor de overdracht van digitale televisie via antenne. (zie ook
"DVB")
Verklarende woordenlijst
75
DVD: Afkorting voor "Digital Versatile Disk", vroeger "Digital Video Disk".
Een optisch opslagmedium met een grotere capaciteit en bandbreedte dan cd-
roms. Dvd's worden gebruikt voor multimediatoepassingen en voor het opslaan
van gegevens.
E
Ethernet: Het meest voorkomende netwerktype voor lokale netwerken. Ieder
station (computer of server) op het netwerk controleert of er op dat moment een
andere computer gegevens verzendt en wacht in dit geval met de eigen
gegevensoverdracht. (zie ook "LAN")
F
Filesharing: Filesharing (Engels) betekent in overdrachtelijke zin
"gegevensuitwisseling". Met filesharing wordt het uitwisselen van gegevens
bedoeld tussen twee of meer computers die met internet zijn verbonden.
Hiervoor worden meestal gratis filesharing-programma's op internet
aangeboden.
Firmware: Firmware is de software die in het ROM of Flash is opgeslagen en
belangrijke programma's voor het systeem bevat. Deze programma's blijven ook
behouden wanneer het systeem is uitgeschakeld.
Flash-geheugen: Een herschrijfbaar permanent geheugen dat functioneert als
een combinatie van RAM en harde schijf. Ook wanneer de stroomvoorziening is
uitgeschakeld, behoudt een Flash-geheugen alle gegevens. (zie ook "RAM")
G
GIF: Afkorting voor Graphics Interchange Format. Door CompuServe
ontwikkeld grafisch bestandstype waarmee afbeeldingen zonder verlies kunnen
worden verzonden terwijl er geheugencapaciteit wordt bespaard. Belangrijk
grafisch element op internet. Het GIF-type heeft slechts 256 kleuren, iedere punt
wordt met slechts 8 Bit opgeslagen en is ook geschikt voor geanimeerde
afbeeldingen.
H
Halfbeeld: Een videobeeld bestaat uit horizontale regels en is verdeeld in twee
halfbeelden. Alle oneven regels vormen samen een halfbeeld. Alle even regels
vormen samen het andere halfbeeld.
HTML: Afkorting voor "HyperText Markup Language". Documentstandaard
die voor het Word Wide Web-project is gedefinieerd met een eenvoudige
logische structuur, bijvoorbeeld voor titels, koppen, alinea's, opsommingen,
formulieren, tabellen en wiskundige formules, en tevens een taal voor het
definiëren van Hypertext-snelkoppelingen.
Pinnacle TVCenter Pro
76
HTTP: Afkorting voor "HyperText Transfer Protocol". Op internet gebruikte
standaardmechanisme voor het uitwisselen van documenten tussen server en
clients.
I
IDE: Afkorting voor "Integrated Drive Electronics". IDE is een parallelle
interface voor het aansluiten van harde schijven, cd-loopwerken, tapeapparaten
en disketteloopwerken. Bij modernere IDE-loopwerken bevindt de IDE-
controller zich in de behuizing van de harde schijf.
Interlace: Een methode voor beeldopbouw. Interlace duidt op de
halfbeeldprocedure die onder andere in het PAL-systeem wordt gebruikt. Het tv-
beeld bestaat uit twee halfbeelden met ieder 312 1/2 regels die achtereen worden
opgebouwd. (zie ook "Halfbeeld")
IP-adres: Afkorting voor "Internet Protocol". Iedere computer die op internet is
aangesloten, ontvangt een IP-adres, een uniek identificatienummer dat uit vier
blokken bestaat. Hiermee kunnen andere computers de computer herkennen,
datapakketten verzenden en gegevens verwerken die ze van de computer hebben
ontvangen. Met deze methode kan worden gegarandeerd dat het juiste
gegevenspakket via de juiste weg naar de juiste ontvanger gaat.
ISDN: Afkorting voor "Integrated Services Digital Network". Een digitaal
telefoonnetwerk dat, in tegenstelling tot analoge modems, digitale gegevens
verzendt. Met een overdrachtsnelheid van 64 Kbps is de gegevensoverdacht via
ISDN aanzienlijk sneller en constanter dan die via analoge modems.
J
JPEG: Afkorting voor Joint Photographic Experts Group, bestandsextensie
"JPG". Door C-Cube Microsystems omwikkelde procedure voor het
comprimeren van grafische afbeeldingen. Dit pixelbeeldtype biedt 24-bits
kleurdiepte en is bijzonder geschikt voor foto's en fotorealistische beelden met
grote kleurnuance. Het bestandstype maakt gebruik van bepaalde fysiologische
eigenschappen van het menselijke oog; visueel niet waarneembare gegevens
worden weggegooid en op deze manier kan er een zeer hoge compressieratio
worden bereikt.
JPG: Zie "JPEG".
L
LAN: Afkorting voor "Local Area Network". Een lokaal netwerk in een gebouw
of op een bedrijfsterrein waarop privé overdrachtsmedia en switchingapparatuur
worden gebruikt. Bekende LAN-technologieën zijn Ethernet en Token-Ring.
Letterbox: Letterbox is een beeldweergave op een normaal tv-toestel (4:3) van
een origineel dat oorspronkelijk in het brede 16:9-formaat (of breder) stond.
Verklarende woordenlijst
77
Hierbij worden vaak zwarte balken aan de bovenste en onderste beeldrand
weergegeven. De term stamt uit het Engels en wijst waarschijnlijk op het
spleetvormige beeld dat wel iets weg heeft van een blik door de brievenbus.
M
M3U-type: M3U (bestandsextensie ".m3u") is het standaard gegevenstype
waarin in Winamp o.a. playlists worden opgeslagen.
Modem: Afkorting voor "MOdulator DEModulator". Een apparaat dat digitale
signalen ("de taal van de computer") in analoge signalen ("de taal van de
telefoon") omzet en omgekeerd. Wordt gebruikt om computers via een "Dial-up-
verbinding" op internet aan te sluiten.
MOV: Aanduiding voor digitale video in het bestandstype van Apples
Quicktime.
MP3: MP3 is een puur audiobestandstype dat bij hoge compressieratio's vrijwel
de oorspronkelijke geluidskwaliteit (van het ongecomprimeerde origineel)
behoudt. MP3 is hiermee uitstekend geschikt voor het opslaan en uitwisselen
van muziekbestanden via internet. Een groot aantal MP3-Players ondersteunen
dit bestandstype en maken het opslaan van vele uren geluid in benaderde HiFi-
kwaliteit mogelijk, terwijl dit bijzonder weinig geheugencapaciteit vraagt.
MPEG: Afkorting voor Motion Pictures Experts Group. Standaard voor
compressie van bewegende beelden. Afhankelijk van het type compressie zijn er
verschillende typen, bijvoorbeeld MPEG 1, MPEG 2.
MPEG 4 AVI: Mediatype voor video met een zeer hoge compressieratio.
N
NTSC: Afkorting voor "National Television Standards Committee". Een tv-
norm met 525 regels en 60 halfbeelden per seconde die met name in Noord- en
Midden-Amerika wordt gebruikt. (zie ook "PAL", "SECAM", "Halfbeeld")
P
PAL: Afkorting voor "Phase Alternation Line". In Duitsland ontwikkelde tv-
norm die met 625 regels en 50 halfbeelden per seconde werkt. Dit is de meest
gebruikte TV-standaard in Europa. (zie ook "NTSC", "SECAM", "Halfbeeld")
PCMCIA: Afkorting voor "Personal Computer Memory Card International
Association". Een PCMCIA-kaart is een lichtgewicht, verwisselbare module met
de afmetingen van een creditcard die de werking van een draagbare computers
uitbreidt. Hierbij kan het gaan om vergroting van het werkgeheugen, de harde
schijf of netwerkfunctionaliteit.
Peer-to-peer (P2P): Peer-to-peer filesharing sites zijn forums op internet
waarop gratis toegankelijke mediabestanden worden aangeboden. Op dit
moment zijn er meer dan 70 van deze forums.
Pinnacle TVCenter Pro
78
PHP: De afkorting PHP staat officieel voor "Hypertext Preprocessor". PHP is
een breed geaccepteerde en voor algemeen gebruik bestamede scripttaal, die met
name geschikt is voor webprogrammering en in HTML kan worden ingebouwd.
De taal is eenvoudig te leren, beschikt over uitstekende databaseverbinding en
integratie van internetprotocollen en ondersteunt talrijke aanvullende
functiebibliotheken. Voor de webontwikkelaar is PHP het ideale gereedschap
voor het maken van dynamische inhoud.
PIN: Afkorting voor "Personal Identification Number". Een PIN is een unieke,
meercijferige, persoonlijke geheime code.
PiP: Afkorting voor "Picture in Picture", weergave "beeld in beeld".
Pixel: Ook "Picture element" of "pel". Bij een apparaat voor beeldopname (zoals
een camera) of een weergave-apparaat (bijvoorbeeld een monitor) is een pixel
een lichtgevoelig of lichtverzendend vlak met een definieerbare breedte en
hoogte. Een elektronisch opgeslagen pixel bevat informatie over de helderheid
en kleur van een beeldelement. Bij weergave van videogegevens speelt ook de
waarde aspectratio een belangrijke rol. Deze waarde wordt afhankelijk van het
gebruikte gegevenstype afzonderlijk in de bestanden opgeslagen. (zie ook
"Aspectratio")
PNG: Afkorting voor "Portable Network Graphics'. Grafisch type, geschikt voor
interlacing, voor pixelbeelde met maximaal 24-bits kleurdiepte en verliesvrije
comprimering. (zie ook "Interlace")
R
RAM: Afkorting voor "Random Access Memory". Het werkgeheugen van een
computers. In het RAM worden tegelijkertijd gegevens tijdelijk opgeslagen en
programma's uitgevoerd.
RGB: Afkorting voor "Red Green Blue". Met RGB-waarden kan een
kleurschakering worden gedefinieerd. De kleur is het resultaat van het aantal
rode, groene en blauwe deeltjes in een beeldpunt.
Ripping: Bestanden of delen van bestanden van een audio-cd of een film-dvd
worden "ingelezen", op de harde schijf van de pc opgeslagen en vervolgens
verder verzonden of bewerkt.
ROM: Afkorting voor "Read Only Memory". Een geheugenchip die kan worden
gelezen, maar niet kan worden gewijzigd.
Router: Routers, ook wel "Intermediate System (IS)" genoemd, zijn
verbindingselementen die twee of meer subnetwerken met elkaar verbinden.
Naast deze brugfunctie kunnen routers ook worden gebruikt om een netwerk uit
te breiden (aantal stations, lengte-extensie). Bovendien controleren routers het
dataverkeer door foutieve datapaketten niet door te sturen.
Verklarende woordenlijst
79
S
S-VHS: Verbeteree VHS-versie op basis van de S-videonorm met hogere
beeldscherpte. (zie ook "S-Video", "VHS")
S-Video: Met behulp van S-videosignalen wordt de informatie over helderheid
en kleur gescheiden via meerdere kabels verzonden. Hierdoor wordt modulatie
en demodulatie van video en hieraan gerelateerde slechtere beeldkwaliteit wordt
voorkomen. (zie ook "Composite-Video")
SCART: Typeaanduiding voor EuroAV-stekker. Dit is een 21-polige
gestandaardiseerde verbidning voor alle beeld- en geluidskabels. De signalen
worden bij de overdrahct niet omgezet en hierdoor blijft een hoge kwaliteit
behouden.
SECAM: Afkorting voor "Sequential Couleur à Mémoire". In Frankrijk en
Oost-Europa op basis van het PAL-systeem ontwikkelde norm voor
kleurentelevisie met 625 regels en 50 halfbeelden per seconde. (zie ook
"NTSC", "PAL", "Halfbeeld")
Server: Een computer of een programma op een netwerk of internet
serviceprestaties aanbiedt, bijvoorbeeld voor geheugenplaats of datatransfer.
Een server beidt vaak vermogen voor andere systemen (clients) die op andere
computer worden uitgevoerd.
Settopbox: Een Settopbox is een apparaat voor het ontvangen van digitale tv-
programma's. Dit apparaat kan op alle normale tv's worden gebruikt.
Streaming: Met "Streaming" wordt de overdracht van gecomprimeerde video-
en audiobestanden via internet bedoeld. Bij streaming worden de bestanden niet
in één keer gedownload, maar in batches via de zogenoemde Store-and-
Forward-procedure. De gebruiker ontvangt dus geen doorlopend bestand, maar
de delen worden eerst kort in buffers opgeslagen. Dit leidt bij het begin van de
download tot enige vertraging. Op deze manier zijn zowel de live-overdracht
van gegevens als latere downloads mogelijk. Op de computer geïnstalleerde
software (een Player) decomprimeert deze gegevens. Normaal gesproken wordt
hierbij gebruikgemaakt van de Player die in de browser (bijvoorbeeld Internet
Explorer) is geïntegreerd. De snelheid en de kwaliteit van de gegevens zijn
afhankelijk van de beschikbare bandbreedte. Om een constante weergave te
garanderen, dient de internetverbinding een minimale snelheid van 300 kbit/s te
hebben. Er verschillende bestandstypen voor audio- en video-streaming. De
bekendste typen zijn MP3, RealAudio en WMA.
SVCD: Verbeterde Video CD-standaard. Het beeldformaat heeft een hogere
regelresolutie en voor de compressie wordt MPEG-2 in plaats van MPEG-1
gebruikt. (zie ook "VCD")
Pinnacle TVCenter Pro
80
T
TIF: Engelse afkorting voor "Tagged Image File Format". Standaard
bestandstype voor professionele drukafbeeldingen van Aldus.
V
VCD: Afkorting voor "Video CD". Een standaard voor het opslaan van video in
het MPEG-1-type op cd's. Een video cd kan tot een uur digitale video en geluid
in stereokwaliteit bevatten. De datarate van de MPEG-1 stream is constant en
bedraagt ongeveer 170 kB per seconde(224 kbps geluid, 138 kB beeld, PAL).
De beeld- en geluidskwaliteit is vergelijkbaar met een HiFi VHS-recorder. (zie
ook "SVCD")
VHS: Afkorting voor "Video Home System". Veel gebruikt systeem voor
videorecorders voor het opnemen en weergeven van beeld en geluid op
magneetband. Het gebruikte Composite-signaal voegt informatie over
helderheid en kleur samen in één signaal. (zie ook "Composite-Video", S-VHS)
Video-on-Demand (Vod): Een multimedia-toepassing waarbij de gebruiker
toegang heeft tot een videoserver om stilstaande beelden/foto's of video/films te
bekijken.
Video for Windows: "Video for Windows", een systeemuitbreiding voor
Microsoft Windows, is het mogelijk om digitale videosequences op te nemen,
op te slaan en weer af te spelen. (zie ook "AVI")
W
Web Server: Een computer waarop HTML-pagina's en netwerksoftware is
opgeslagen. Door middel van constante communicatie levert een Web Server via
internet of een netwerk inhoud aan de webbrowser (bijvoorbeeld Internet
Explorer) op het beeldscherm van de gebruiker.
Wi-Fi: Afkorting voor "Wireless Fidelity". Wi-Fi is een certificering voor
draadloze lokale netwerken (LAN's) volgens de standaard 802.11 die door de
WECA (Wireless Ethernet Compatibility Alliance) wordt doorgevoerd. Met
deze certificering wordt de geschiktheid voor samenwerking (interoperabiliteit)
van draadloze producten die aan de standaard voldoen aangetoond.
WIA: Afkorting voor "Windows Imaging Architecture". Beeldarchitectuur die
Microsoft voor Windows Millennium Edition en Windows XP heeft ingevoerd.
Door de WIA-beeldarchitectuur kunnen beeldbewerkingsprogramma's voor de
gebruiker communiceren met bijvoorbeeld digitale camera's en scanners en
gegevens ontvangen.
Widescreen: Zie "16:9-Format".
WLAN: Afkorting voor "Wireless Local Area Network", een draadloos
netwerk. (Zie ook "LAN")
Verklarende woordenlijst
81
WMA: Afkorting voor "Windows Media Audio". Procedure voor
geluidsweergave van Microsoft die in tegenstelling tot de concurrerende MP3-
techniek over ingebouwd copyrightmanagement. (Zie ook "MP3")
WMV: Afkorting voor "Windows Media Video". Door Microsoft ontwikkeld
bestandstype voor video.
X
XviD: Variant van het MPEG 4 AVI-bestandstype voor video. (Zie ook "MPEG
4 AVI")
83
Index
A
Afstandsbediening .................... 1, 63
Analoge video-ingangen ............... 64
Analoog als digitaal televisiekijken 1
Antenne-ingangen......................... 64
Apple iPod .................................... 57
Aspectverhouding voor video.......61
ATSC ............................................ 57
Audiokwaliteit .............................. 57
B
Basisinstellingen ............................. 3
Beeldscherm ................................. 61
Bovenste menubalk......................... 7
C
Configuratiewizard .........................3
Contextmenu................................. 11
D
Direct opnemen op DVD .............. 57
DiSEqC ......................................... 50
Diverse mediasoorten ..................... 1
DivX ............................................. 57
Dual PCTV-hardware ................... 37
DVB-S .......................................... 50
DVB-T ..........................................49
DVD.............................................. 57
DVD Long .................................... 57
E
Elektronische programmagids ...... 55
Elektronische programmagids (EPG)
............................................... 1, 29
EPG............................................... 29
epgData.com service .....................55
G
Gebruikersinterfaces .......................5
Geopende onderste menubalk .......20
Gesloten onderste menubalk .........19
H
Handmatig opnemen .....................32
Hardwareconfiguratie....................64
Hardwareversnelling .....................61
I
Installatie-informatie.....................65
Internetradio ..................................53
K
Kanalen bewerken.........................51
L
Licentieovereenkomst tussen
Pinnacle en de eindgebruiker.....69
M
Menubalken.......................6, 7, 9, 16
MPEG ...........................................57
N
NTSC ............................................64
O
On-screen display (OSD) ..............61
Ontvangst van analoge en digitale
radio en internetradio.................53
Opgenomen ...................................36
Opname-instellingen harde schijf .57
OSD...............................................61
Overzicht dialoogvenster ..............43
Pinnacle TVCenter Pro
84
Overzicht dialoogvenster
Uitgebreide instellingen ............ 43
P
PAL............................................... 64
PC-functietoetsen.......................... 41
PCTV Analog PCI ........................ 48
PCTV Sat USB DVB-S ................50
PC-weergave............................... 5, 6
Picture-in-Picture.................... 37, 38
Pinnacle hardware........................... 1
Pinnacle PCTV ............................... 1
Pinnacle TVCenter.......................... 1
Pinnacle TVCenter Pro ............. 1, 65
Pinnacle TVCenter Pro
gebruikersinterfaces..................... 5
PIP................................................. 37
PiP maken .....................................38
Programmagids EPG..................... 55
R
Radio............................................... 1
S
Schermbeveiliging ........................ 61
SECAM......................................... 64
Sony PSP ...................................... 57
Standaard TimeShifting ................ 60
SVCD............................................ 57
T
Technische ondersteuning............. 67
Teletekst.................................. 22, 24
Timeshift....................................... 60
TOP-tekst...................................... 24
TV-kanalen ................................... 45
U
Uitgebreide instellingen -
Afstandsbediening .....................63
Uitgebreide instellingen - Algemeen
...................................................44
Uitgebreide instellingen - Analoge
TV-ontvangst .............................48
Uitgebreide instellingen -
Beeldscherm ..............................61
Uitgebreide instellingen - DVB-S-
ontvangst....................................50
Uitgebreide instellingen - DVB-T-
ontvangst....................................50
Uitgebreide instellingen - Opname57
Uitgebreide instellingen - Timeshift
...................................................60
Uitgebreide zenderinstellingen -
Overzicht ...................................45
V
VCD formaat.................................57
Venstertypen .................................40
Verschillende weergavetypen van
het Pinnacle TVCenter Pro venster
...................................................40
Videokwaliteit...............................57
Videostandaard..............................48
Videoweergave..............................61
W
Website van Pinnacle ....................65
Z
Zenders aanpassen.........................51
Zoekmodus....................................48
87

Brauchen Sie Hilfe? Stellen Sie Ihre Frage.

Forenregeln

Missbrauch melden von Frage und/oder Antwort

Libble nimmt den Missbrauch seiner Dienste sehr ernst. Wir setzen uns dafür ein, derartige Missbrauchsfälle gemäß den Gesetzen Ihres Heimatlandes zu behandeln. Wenn Sie eine Meldung übermitteln, überprüfen wir Ihre Informationen und ergreifen entsprechende Maßnahmen. Wir melden uns nur dann wieder bei Ihnen, wenn wir weitere Einzelheiten wissen müssen oder weitere Informationen für Sie haben.

Art des Missbrauchs:

Zum Beispiel antisemitische Inhalte, rassistische Inhalte oder Material, das zu einer Gewalttat führen könnte.

Beispielsweise eine Kreditkartennummer, persönliche Identifikationsnummer oder unveröffentlichte Privatadresse. Beachten Sie, dass E-Mail-Adressen und der vollständige Name nicht als private Informationen angesehen werden.

Forenregeln

Um zu sinnvolle Fragen zu kommen halten Sie sich bitte an folgende Spielregeln:

Neu registrieren

Registrieren auf E - Mails für Pinnacle TVCenter Pro wenn:


Sie erhalten eine E-Mail, um sich für eine oder beide Optionen anzumelden.


Das Handbuch wird per E-Mail gesendet. Überprüfen Sie ihre E-Mail.

Wenn Sie innerhalb von 15 Minuten keine E-Mail mit dem Handbuch erhalten haben, kann es sein, dass Sie eine falsche E-Mail-Adresse eingegeben haben oder dass Ihr ISP eine maximale Größe eingestellt hat, um E-Mails zu erhalten, die kleiner als die Größe des Handbuchs sind.

Ihre Frage wurde zu diesem Forum hinzugefügt

Möchten Sie eine E-Mail erhalten, wenn neue Antworten und Fragen veröffentlicht werden? Geben Sie bitte Ihre Email-Adresse ein.



Info