1
Table des matières
Table des matières .................................... 1
IMPORTANTES MESURES DE
SECURITE .............................................. 2
Veuillez lire toutes les explications relatives à
cet écran et les conserver pour vous y
référer éventuellement par la suite ............ 2
Mise en place et retrait de l’écran ........ 3
Mise en place de l’écran .................................... 3
Retrait de l’écran .............................................. 3
INFORMATIONS IMPORTANTES ............ 4
Quelques mots concernant cet appareil ............ 4
Précaution .......................................................... 4
En cas d’anomalie ............................................ 4
Avant de vous servir de cet appareil .... 5
Comment éviter de décharger la batterie .......... 5
Comment protéger l’écran à cristaux
liquides ...................................................... 5
Lorsque la vision est difficile servez-vous des
fonctions [BRIGHT] (luminosité) et
[DIMMER] (intensité) pour mettre au
point ............................................................ 5
Pour garantir une conduite sûre ........................ 6
Réinitialisation du microprocesseur .................. 6
Tableau des commandes .......................... 7
Composants et particularités ............................ 7
Opérations de base .................................... 8
Mise sous tension .............................................. 8
Réglage du niveau sonore ................................ 8
Sélection de la source ........................................ 9
-
Quelques mots sur les icônes de coin
-
Quelques mots concernant les sorties
Cinch (RCA) vidéo et audio de
cet appareil
Sélection de l’audio, de la vidéo et de la sortie
extérieure .................................................. 10
-
Sélection indépendante de la vidéo pour
l’écran
-
Sélection indépendante de l’audio pour le
haut-parleur intégré
Changement du mode d’affichage sur
l’écran ...................................................... 12
-
Modes d’agrandissement disponibles
Utilisation du menu de mise
en oeuvre ............................................ 14
Accès au menu de mise en oeuvre .................. 14
Réglage de l’image .......................................... 15
-
BRIGHT/CONTRAST/COLOR/HUE
-
DIMMER (Atténuateur de luminosité)
Réglage de l’entrée [VCR1/VCR2] ................ 17
Réglage de l’écran .......................................... 18
-
Réglage du mélange de la voix de
guidage [MIXING]
Réglage de l’entrée VCR1 forcée .................... 19
Utilisation convenable de l’écran ........ 20
Maniement de l’écran ...................................... 20
A propos de l’écran à cristaux
liquides (LCD) ........................................ 21
Entretien de l’écran ........................................ 21
A propos du petit tube fluorescent .................. 21
Branchement du système ...................... 22
Noms et fonctions des prises de
raccordement ............................................ 24
Branchement du câble d’alimentation ............ 25
Schéma de connexion (entrée VCR) .............. 26
Schéma de connexion (entrée RVB) .............. 27
Connexion à la sortie audio et vidéo
Cinch (RCA) ............................................ 28
Connexion du conducteur “AUTOMATIC
INPUT SWITCHING” ............................ 29
Installation ................................................ 30
Avant l’installation et la fixation .................... 31
Avant d’employer le ruban adhésif ................ 31
Installation de l’écran avec la base de
montage fournie ...................................... 32
Installation de appareil déporté ...................... 35
-
Précautions d’installation
-
Montage de appareil déporté
Caractéristiques techniques ................ 36
