24
ENGLISH ESPAÑOL DEUTSCH
ITALIANO NEDERLANDS
FRANÇAIS
Noms et fonctions des prises de raccordement
■ Appareil déporté
1 Sortie de l’écran (brun)
Elle connecte à l’écran.
2 Entrée audio Cinch (RCA) AV
IN1 (blanc, rouge)
Elle reçoit l’audio stéréophonique
provenant d’un magnétoscope, d’un
lecteur de DVD ou d’un autre
équipement audiovisuel.
3 Entrée vidéo Cinch (RCA) AV
IN1 (jaune)
Elle reçoit la vidéo provenant d’un
magnétoscope, d’un lecteur de DVD ou
d’un autre équipement audiovisuel.
4 Sortie REMOTE OUT
Elle émet les signaux de télécommande.
(Cette prise est destinée à un usage
futur.)
5 Entrée audio Cinch (RCA) AV IN2
(blanc, rouge)
Elle reçoit l’audio stéréophonique
provenant d’un magnétoscope, d’un
lecteur de DVD ou d’un autre
équipement audiovisuel.
6 Entrée vidéo Cinch (RCA) AV IN2
(jaune)
Elle reçoit la vidéo provenant d’un
magnétoscope, d’un lecteur de DVD,
d’une caméra de recul ou d’un autre
équipement audiovisuel.
7 Touche RESET
Il réinitialise le microprocesseur de l’écran.
Appuyez dessus à l’aide de la pointe d’un
stylo à bille ou d’un objet similaire.
8 Alimentation
Elle reçoit le câble d’alimentation fourni.
9 Sortie vidéo Cinch (RCA) (jaune)
Elle connecte à un autre équipement
audiovisuel. La vidéo sélectionnée à
l’aide de cet écran est appliquée sur
cette borne.
0 Sortie audio Cinch (RCA) (blanc,
rouge)
Elle connecte à un autre équipement
audiovisuel. L’audio sélectionnée à l’aide
de cet écran est appliquée sur ces bornes.
! Entrée 26 broches (jaune)
Utilisez pour connecter une unité de
navigation ou un autre équipement
audiovisuel Pioneer.
