DVD
It
53
Avanzamento e ritorno rapido del
disco
Avanzamento rapido
1 Durante la riproduzione mantenere pre-
muto FORWARD (¡).
Alla pressione del tasto, viene visualizzato il
simbolo di avanzamento rapido ed il disco
avanza velocemente.
2 Rilasciare FORWARD (¡) nel punto in cui
si desidera riprendere la visione o l’ascolto.
La riproduzione riprende quindi da quel punto.
Note
• Continuando a premere FORWARD (¡) per
cinque secondi, il colore del simbolo di
avanzamento rapido da bianco diventa blu. Da
questo momento, l’avanzamento rapido
prosegue anche rilasciando FORWARD (¡)
stesso. Per riprendere la riproduzione nel
punto desiderato, premere PLAY/PAUSE (6).
• Se si avanza rapidamente sino all’esaurimento
del CD, l’avanzamento rapido continua dal
punto di inizio del disco.
• L’avanzamento rapido può non essere
possibile in alcuni punti del disco. In questo
caso riprende automaticamente la normale
riproduzione.
Ritorno rapido
1 Durante la riproduzione, tenere continua-
mente premuto REVERSE (1).
Alla pressione del tasto viene visualizzato il
simbolo di ritorno rapido e quindi il disco indi-
etreggia velocemente.
2 Rilasciare REVERSE (1) nel punto in cui
si desidera riprendere la visione o l’ascolto.
La riproduzione quindi riprende da quel punto.
Note
• Continuando a premere REVERSE (1) per
cinque secondi, il colore del simbolo di ritorno
rapido da bianco diventa blu. Da questo
momento il ritorno rapido prosegue anche
rilasciando REVERSE (1) stesso. Per
riprendere la riproduzione nel punto
desiderato, premere PLAY/PAUSE (6).
• Se si fa ritornare rapidamente il disco sino
all’inizio, se ne riprende la normale
riproduzione.
• Il ritorno rapido può non essere possibile in
alcuni punti del disco. In questo caso riprende
automaticamente la normale riproduzione.
English
Español
Deutsch
Français
Italiano
Nederlands
11
Sezione
