Bedienungsanleitung Pioneer AVHP5700DVD (Seite 37 von 127) (Französisch)

30598

Zoom out

Zoom in

Vorherige Seite

1/127

Nächste Seite

1 Touchez d jusquà ce que AUDIO appa-

raisse sur lafficheur.

2 Touchez AUDIO pendant la lecture.

Chaque touche de AUDIO fait changer de

système audio.

Remarques

! Le chiffre dans linscription

sur lembal-

lage dun DVD indique le nombre de langues/

systèmes audio enregistrés.

! Avec certains DVDs, le changement de lan-

gue/système audio ne peut être possible

quen utilisant laffichage dun menu.

! Vous pouvez utiliser DVD SETUP pour chan-

ger de langue/système audio. Pour les détails,

reportez-vous à la page 97, Choix de la langue

audio.

! Pour laudio DTS seule une sortie numérique

est possible. Si les sorties numériques opti-

ques de cet appareil ne sont pas connectées,

il ne sera pas possible de disposer dune sor-

tie pour laudio DTS, vous devrez donc choisir

un système audio autre que DTS.

! Des indications affichées telles que Dolby D

et 5.1ch indiquent le système audio enregistré

sur le DVD. En fonction du réglage, la lecture

peut ne pas être effectuée avec le système

audio qui est indiqué.

! Effleurer AUDIO pendant lavance rapide/re-

tour rapide, la pause ou la lecture au ralenti

ramène à la lecture normale.

Changement de la langue

des sous-titres pendant la

lecture (Multi-sous-titres)

Avec les DVDs supportant des enregistre-

ments multi-sous-titres, vous pouvez changer

de langue des sous-titres pendant la lecture.

1 Touchez d jusquà ce que SUB.T appa-

raisse sur lafficheur.

2 Touchez SUB.T pendant la lecture.

Chaque touche de SUB.T fait changer de lan-

gue des sous-titres.

Remarques

! Le chiffre dans linscription

sur lemballage

dun DVD indique le nombre de langues des

sous-titres enregistrés.

! Avec certains DVDs, le changement de langue

des sous-titres ne peut être possible quen uti-

lisant laffichage dun menu.

! Vous pouvez aussi utiliser DVD SETUP pour

changer la langue des sous-titres. Pour les dé-

tails, reportez-vous à la page 96, Choix de la

langue des sous-titres.

! Effleurer SUB.T pendant lavance rapide/re-

tour rapide, la pause ou la lecture au ralenti

ramène à la lecture normale.

Changement de langle de

vue pendant la lecture

(Multi-angle)

Avec les DVDs offrant des enregistrements

multi-angle (scènes filmées sous plusieurs an-

gles), vous pouvez changer dangle de vue

pendant la lecture.

! Pendant la lecture dune scène filmée sous

plusieurs angles, licône angle

est affi-

chée. Vous pouvez activer ou désactiver

laffichage de licône angle avec

DVD SETUP. Pour les détails, reportez-vous

à la page 98, Affichage de licône dangle.

1 Touchez d jusquà ce que ANGLE appa-

raisse sur lafficheur.

Lecture de disques vidéo

DVD

Section

Lecture de disques vidéo DVD

Missbrauch melden von Frage und/oder Antwort

Libble nimmt den Missbrauch seiner Dienste sehr ernst. Wir setzen uns dafür ein, derartige Missbrauchsfälle gemäß den Gesetzen Ihres Heimatlandes zu behandeln. Wenn Sie eine Meldung übermitteln, überprüfen wir Ihre Informationen und ergreifen entsprechende Maßnahmen. Wir melden uns nur dann wieder bei Ihnen, wenn wir weitere Einzelheiten wissen müssen oder weitere Informationen für Sie haben.

Pioneer AVHP5700DVD Seite 37

Brauchen Sie Hilfe? Stellen Sie Ihre Frage.

Missbrauch melden von Frage und/oder Antwort

Art des Missbrauchs:

Forenregeln

Neu registrieren

Andere Handbücher von Pioneer AVHP5700DVD

Das Handbuch wird per E-Mail gesendet. Überprüfen Sie ihre E-Mail.

Ihre Frage wurde zu diesem Forum hinzugefügt

Info