Handremvergrendeling
Bepaalde functies (zoals de weergave van
DVD-V en bepaalde toetsenhand
van dit navigatiesysteem kunnen gevaarlijk en/
of onwettig zijn indien ze tijdens het rijden
worden gebruikt. Om te vermijden dat dergelij-
ke functies gebruikt worden wanneer het voer-
tuig in beweging is, werd een interlock
systeem voorzien dat detecteert wanneer de
handrem ingeschakeld is en wanneer het voer-
tuig in beweging is. Als u de bovenstaande
functies probeert te gebruiken tijdens het rij-
den, worden deze uitgeschakeld tot u het voer-
tuig op een veilige plaats stopt en de handrem
inschakelt. Houd het rempedaal ingedrukt
voor u de handrem los laat.
WAARSCHUWING
! DE LICHTGROENE DRAAD OP DE
STROOMSTEKKER IS BESTEMD VOOR
HET DETECTEREN VAN DE PARKEER
ST EN MOET WORDEN AANGE-
SLOTEN OP DE STROOM DRAAD VAN
DE HANDREMSCHAKELAAR. EEN ON-
JUISTE AANSLUITING OF EEN VER-
KEERD GEBRUIK VAN DEZE DRAAD
KAN ERTOE LEIDEN DA DE TOEP
SELIJKE WETGEVING NIET WORDT NA-
GELEEFD EN KAN ERNSTIG LETSEL OF
ERNSTIGE SCHADE TOT GEVOLG HEB-
BEN.
! Om het risico op schade en letsel en het even-
tuele overtreden van wettelijke regels te ver-
mijden is het navigatiesysteem niet bestemd
voor een “ videobeeld” dat zichtbaar is voor de
bestuurder
! In sommige landen is het bekijken van een “ vi-
deobeeld” op een scherm in de auto, zelfs
door anderen dan de bestuurder wettelijk ver-
boden. W zulke regelgeving van toepassing
is moet deze worden nageleefd.
! Als u de handrem aantrekt om “ videobeelden”
te bekijken of om andere functies van het navi-
gatiesysteem in te schakelen, moet u het voer-
tuig op een veilige plaats parkeren en het
rempedaal ingedrukt houden voor u de hand-
rem loslaat als het voertuig op een helling ge-
parkeerd is of indien het voertuig op enige
andere wijze zou kunnen bewegen als u de
handrem loslaat.
Als u probeert “ videobeelden” te bekijken tij-
dens het rijden, verschijnt de waarschuwing
“Het is strikt verboden om tijdens het rij-
den voorin het voertuig naar de video te
kijken.” op het scherm. Als u “videobeelden ”
wilt weergeven op dit scherm, moet u uw voer-
tuig op een veilige plek stoppen en de hand-
rem aantrekken. Houd het rempedaal
ingedrukt voor u de handrem los laat.
W u een scherm
gebruikt dat is aangesloten
op de REAR MONITOR OUTPUT
De video-uitgangsaansluiting (REAR MONI-
TOR OUTPUT) is bedoeld voor de aansluiting
van een scherm zodat passagiers op de ach-
terbank videobeelden kunnen bekijken.
WAARSCHUWING
U mag het achterdisplay NOOIT zodanig plaatsen
dat de bestuurder videobeelden kan bekijken ter-
wijl hij/zij het voertuig bestuurt.
p Deze waarschuwing is bedoeld voor de AVIC-
F900BT
Ontladen van de accu
voorkomen
Zorg dat de motor van het voertuig draait wan-
neer u dit product gebruikt. Als u het product
gebruikt zonder dat de motor draait, kan de
accu leeglopen.
Bijkomende veiligheids-
informatie
Nl
WAARSCHUWING
Gebruik het toestel niet met voertuigen zonder
ACC
Achteruitkijkcamera
Met een optionele achteruitkijkcamera kunt u
het navigatiesysteem gebruiken als hulpmid-
del waarmee u opleggers en aanhangwagens
in de gaten kunt houden of uw auto op een
kleine plaats kunt inparkeren.
WAARSCHUWING
! HET BEELD OP HET SCHERM KAN OMGE-
KEERD WORDEN WEERGEGEVEN.
! GEBRUIK DE INVOER ALLEEN VOOR OMGE-
KEERDE OF GESPIEGELDE BEELDEN VAN
DE ACHTERUITKIJKCAMERA. ANDER GE-
BRUIK KAN LETSEL OF SCHADE TOT GE-
VOLG HEBBEN.
BELANGRIJK
! Om veiligheidsredenen is de achteruitkijkca-
merafunctie niet beschikbaar totdat het navi-
gatiesysteem volledig is opgestart.
! De achteruitkijkfunctie van het navigatiesys-
teem dient als hulpmiddel om aanhangwa-
gens in de gaten te houden of tijdens het
achteruit rijden. Gebruik deze functie niet voor
amusementsdoeleinden.
Omgaan met de SD-kaartsleuf
BELANGRIJK
! Bewaar de dummy SD-kaart uit de buurt van
kleine kinderen om te voorkomen dat deze per
ongeluk wordt ingeslikt.
! Om verlies van gegevens en beschadiging van
het geheugenapparaat te voorkomen mag u
dit nooit van het navigatiesysteem losmaken
terwijl er gegevens worden overgebracht.
! Als er gegevens verloren gaan of verminkt
worden op het geheugenapparaat, kunnen
deze gegevens gewoonlijk niet meer worden
hersteld. Pioneer kan niet aansprakelijk wor-
den gesteld voor schade, kosten of uitgaven
als gevolg van verlies of onbruikbaar worden
van gegevens.
Omgaan met de USB-stekker
BELANGRIJK
! Om verlies van gegevens en beschadiging van
het geheugenapparaat te voorkomen mag u
dit nooit van het navigatiesysteem losmaken
terwijl er gegevens worden overgebracht.
! Als er gegevens verloren gaan of verminkt
worden op het geheugenapparaat, kunnen
deze gegevens gewoonlijk niet meer worden
hersteld. Pioneer kan niet aansprakelijk wor-
den gesteld voor schade, kosten of uitgaven
als gevolg van verlies of onbruikbaar worden
van gegevens.
Nl
Indien zich problemen
voordoen
Mocht het navigatiesysteem niet naar behoren
functioneren, raadpleeg dan uw dealer of de
dichtstbijzijnde P onderhoudsdienst.
Bezoek onze website
Bezoek ons op de volgende site:
http://www
! Registreer uw product. W bewaren de de-
tails van uw aankoop in onze bestanden
zodat wij u kunnen helpen naar deze infor-
matie te verwijzen indien deze door uw ver-
zekering gevraagd wordt bij verlies of
diefstal.
Over dit product
! Dit navigatiesysteem werkt niet correct in
zones buiten Europa. De RDS (Radio Data
System) functie werkt alleen in gebieden
met FM-zenders die RDS-signal uitzen-
den. De RDS- dienst kan ook gebruikt
worden in een gebied met een zender die
het RDS- signaal uitzendt.
! De P CarStereo-P is uitsluitend
bestemd voor gebruik in Duitsland.
Over de bijgeleverde CD-ROM
Besturingssysteem
De bijgeleverde CD-ROM kan worden gebruikt
met Microsoft
®
Windows
®
2000/XP en Apple
Mac OS X 10.4.
V voor het
gebruik
De CD-ROM is bedoeld voor gebruik met een
personal computer De disc kan niet worden
gebruikt met een DVD/CD- of andere
dergelijke apparatuur Wanneer u de CD-ROM
toch in deze apparatuur gebruikt, kunnen de
luidsprekers beschadigd raken of kan er ge-
hoorbeschadiging optreden als gevolg van het
uitermate luide volume.
Licentie
U moet akkoord gaan met de hieronder be-
schreven Gebruiksvoor voordat u de
CD-ROM gebruikt. Gebruik de disc niet als u
niet akkoord gaat met de gebruiksvoorwaar-
den.
Gebruiksvoorwaarden
Het auteursrecht voor de gegevens op de CD-
ROM is eigendom van Pioneer Corporation.
Ongeoorloofde gegevensoverdracht, kopiëren,
uitzenden, publiekelijke transmissie, vertalen,
verkopen, verhuren of andere dergelijke zaken
die buiten het begrip “ persoonlijk gebruik” of
“citatie ” vallen zoals gedefinieerd in de au-
teursrechtwetgeving kunnen resulteren in
strafrechterlijke ver volging. T voor
het gebruik van de CD-ROM wordt onder licen-
tie door Pioneer Corporation verleend.
Algemene disclaimer
Pioneer Corporation garandeert niet de werk-
ing van de CD met elke personal compu-
ter die een geschikt besturingssysteem
gebruikt. Bovendien kan Pioneer Corporation
niet aansprakelijk worden gesteld voor schade
als gevolg van het gebruik van de CD-ROM en
is zij niet verplicht tot enige vergoeding.
Opmerking
W u de bijgeleverde CD-ROM met een
Mac besturingssysteem gebruikt, steekt u de CD-
ROM in het CD-station en dubbelklikt dan op het
CD-ROM pictogram om de applicatie op te
starten.
Opmerkingen vóór het
gebruik van het systeem
Nl
De namen van fabrikanten, producten en
andere zaken die in deze handleiding wor-
den vermeld, zijn gedeponeerd handels-
merken of handelsmerken van de
respectievelijke firm’ s.
= Zie“ Bedieningshandleiding” voor meer in-
formatie.
Nl
Handremvergrendeling
Bepaalde functies (zoals de weergave van
DVD-V en bepaalde toetsenhand
van dit navigatiesysteem kunnen gevaarlijk en/
of onwettig zijn indien ze tijdens het rijden
worden gebruikt. Om te vermijden dat dergelij-
ke functies gebruikt worden wanneer het voer-
tuig in beweging is, werd een interlock
systeem voorzien dat detecteert wanneer de
handrem ingeschakeld is en wanneer het voer-
tuig in beweging is. Als u de bovenstaande
functies probeert te gebruiken tijdens het rij-
den, worden deze uitgeschakeld tot u het voer-
tuig op een veilige plaats stopt en de handrem
inschakelt. Houd het rempedaal ingedrukt
voor u de handrem los laat.
WAARSCHUWING
! DE LICHTGROENE DRAAD OP DE
STROOMSTEKKER IS BESTEMD VOOR
HET DETECTEREN VAN DE PARKEER
ST EN MOET WORDEN AANGE-
SLOTEN OP DE STROOM DRAAD VAN
DE HANDREMSCHAKELAAR. EEN ON-
JUISTE AANSLUITING OF EEN VER-
KEERD GEBRUIK VAN DEZE DRAAD
KAN ERTOE LEIDEN DA DE TOEP
SELIJKE WETGEVING NIET WORDT NA-
GELEEFD EN KAN ERNSTIG LETSEL OF
ERNSTIGE SCHADE TOT GEVOLG HEB-
BEN.
! Om het risico op schade en letsel en het even-
tuele overtreden van wettelijke regels te ver-
mijden is het navigatiesysteem niet bestemd
voor een “ videobeeld” dat zichtbaar is voor de
bestuurder
! In sommige landen is het bekijken van een “ vi-
deobeeld” op een scherm in de auto, zelfs
door anderen dan de bestuurder wettelijk ver-
boden. W zulke regelgeving van toepassing
is moet deze worden nageleefd.
! Als u de handrem aantrekt om “ videobeelden”
te bekijken of om andere functies van het navi-
gatiesysteem in te schakelen, moet u het voer-
tuig op een veilige plaats parkeren en het
rempedaal ingedrukt houden voor u de hand-
rem loslaat als het voertuig op een helling ge-
parkeerd is of indien het voertuig op enige
andere wijze zou kunnen bewegen als u de
handrem loslaat.
Als u probeert “ videobeelden” te bekijken tij-
dens het rijden, verschijnt de waarschuwing
“Het is strikt verboden om tijdens het rij-
den voorin het voertuig naar de video te
kijken.” op het scherm. Als u “videobeelden ”
wilt weergeven op dit scherm, moet u uw voer-
tuig op een veilige plek stoppen en de hand-
rem aantrekken. Houd het rempedaal
ingedrukt voor u de handrem los laat.
W u een scherm
gebruikt dat is aangesloten
op de REAR MONITOR OUTPUT
De video-uitgangsaansluiting (REAR MONI-
TOR OUTPUT) is bedoeld voor de aansluiting
van een scherm zodat passagiers op de ach-
terbank videobeelden kunnen bekijken.
WAARSCHUWING
U mag het achterdisplay NOOIT zodanig plaatsen
dat de bestuurder videobeelden kan bekijken ter-
wijl hij/zij het voertuig bestuurt.
p Deze waarschuwing is bedoeld voor de AVIC-
F900BT
Ontladen van de accu
voorkomen
Zorg dat de motor van het voertuig draait wan-
neer u dit product gebruikt. Als u het product
gebruikt zonder dat de motor draait, kan de
accu leeglopen.
Bijkomende veiligheids-
informatie
Nl
WAARSCHUWING
Gebruik het toestel niet met voertuigen zonder
ACC
Achteruitkijkcamera
Met een optionele achteruitkijkcamera kunt u
het navigatiesysteem gebruiken als hulpmid-
del waarmee u opleggers en aanhangwagens
in de gaten kunt houden of uw auto op een
kleine plaats kunt inparkeren.
WAARSCHUWING
! HET BEELD OP HET SCHERM KAN OMGE-
KEERD WORDEN WEERGEGEVEN.
! GEBRUIK DE INVOER ALLEEN VOOR OMGE-
KEERDE OF GESPIEGELDE BEELDEN VAN
DE ACHTERUITKIJKCAMERA. ANDER GE-
BRUIK KAN LETSEL OF SCHADE TOT GE-
VOLG HEBBEN.
BELANGRIJK
! Om veiligheidsredenen is de achteruitkijkca-
merafunctie niet beschikbaar totdat het navi-
gatiesysteem volledig is opgestart.
! De achteruitkijkfunctie van het navigatiesys-
teem dient als hulpmiddel om aanhangwa-
gens in de gaten te houden of tijdens het
achteruit rijden. Gebruik deze functie niet voor
amusementsdoeleinden.
Omgaan met de SD-kaartsleuf
BELANGRIJK
! Bewaar de dummy SD-kaart uit de buurt van
kleine kinderen om te voorkomen dat deze per
ongeluk wordt ingeslikt.
! Om verlies van gegevens en beschadiging van
het geheugenapparaat te voorkomen mag u
dit nooit van het navigatiesysteem losmaken
terwijl er gegevens worden overgebracht.
! Als er gegevens verloren gaan of verminkt
worden op het geheugenapparaat, kunnen
deze gegevens gewoonlijk niet meer worden
hersteld. Pioneer kan niet aansprakelijk wor-
den gesteld voor schade, kosten of uitgaven
als gevolg van verlies of onbruikbaar worden
van gegevens.
Omgaan met de USB-stekker
BELANGRIJK
! Om verlies van gegevens en beschadiging van
het geheugenapparaat te voorkomen mag u
dit nooit van het navigatiesysteem losmaken
terwijl er gegevens worden overgebracht.
! Als er gegevens verloren gaan of verminkt
worden op het geheugenapparaat, kunnen
deze gegevens gewoonlijk niet meer worden
hersteld. Pioneer kan niet aansprakelijk wor-
den gesteld voor schade, kosten of uitgaven
als gevolg van verlies of onbruikbaar worden
van gegevens.
Nl
Indien zich problemen
voordoen
Mocht het navigatiesysteem niet naar behoren
functioneren, raadpleeg dan uw dealer of de
dichtstbijzijnde P onderhoudsdienst.
Bezoek onze website
Bezoek ons op de volgende site:
http://www
! Registreer uw product. W bewaren de de-
tails van uw aankoop in onze bestanden
zodat wij u kunnen helpen naar deze infor-
matie te verwijzen indien deze door uw ver-
zekering gevraagd wordt bij verlies of
diefstal.
Over dit product
! Dit navigatiesysteem werkt niet correct in
zones buiten Europa. De RDS (Radio Data
System) functie werkt alleen in gebieden
met FM-zenders die RDS-signal uitzen-
den. De RDS- dienst kan ook gebruikt
worden in een gebied met een zender die
het RDS- signaal uitzendt.
! De P CarStereo-P is uitsluitend
bestemd voor gebruik in Duitsland.
Over de bijgeleverde CD-ROM
Besturingssysteem
De bijgeleverde CD-ROM kan worden gebruikt
met Microsoft
®
Windows
®
2000/XP en Apple
Mac OS X 10.4.
V voor het
gebruik
De CD-ROM is bedoeld voor gebruik met een
personal computer De disc kan niet worden
gebruikt met een DVD/CD- of andere
dergelijke apparatuur Wanneer u de CD-ROM
toch in deze apparatuur gebruikt, kunnen de
luidsprekers beschadigd raken of kan er ge-
hoorbeschadiging optreden als gevolg van het
uitermate luide volume.
Licentie
U moet akkoord gaan met de hieronder be-
schreven Gebruiksvoor voordat u de
CD-ROM gebruikt. Gebruik de disc niet als u
niet akkoord gaat met de gebruiksvoorwaar-
den.
Gebruiksvoorwaarden
Het auteursrecht voor de gegevens op de CD-
ROM is eigendom van Pioneer Corporation.
Ongeoorloofde gegevensoverdracht, kopiëren,
uitzenden, publiekelijke transmissie, vertalen,
verkopen, verhuren of andere dergelijke zaken
die buiten het begrip “ persoonlijk gebruik” of
“citatie ” vallen zoals gedefinieerd in de au-
teursrechtwetgeving kunnen resulteren in
strafrechterlijke ver volging. T voor
het gebruik van de CD-ROM wordt onder licen-
tie door Pioneer Corporation verleend.
Algemene disclaimer
Pioneer Corporation garandeert niet de werk-
ing van de CD met elke personal compu-
ter die een geschikt besturingssysteem
gebruikt. Bovendien kan Pioneer Corporation
niet aansprakelijk worden gesteld voor schade
als gevolg van het gebruik van de CD-ROM en
is zij niet verplicht tot enige vergoeding.
Opmerking
W u de bijgeleverde CD-ROM met een
Mac besturingssysteem gebruikt, steekt u de CD-
ROM in het CD-station en dubbelklikt dan op het
CD-ROM pictogram om de applicatie op te
starten.
Opmerkingen vóór het
gebruik van het systeem
Nl
De namen van fabrikanten, producten en
andere zaken die in deze handleiding wor-
den vermeld, zijn gedeponeerd handels-
merken of handelsmerken van de
respectievelijke firm’ s.
= Zie“ Bedieningshandleiding” voor meer in-
formatie.
Nl
MAN-F900700INFO-DU.indd 16 14/05/2008 14:21:02
