18
ENGLISH ESPAÑOL DEUTSCH
FRANÇAIS
ITALIANO NEDERLANDS
Réglage de l’image
BRIGHT/CONTRAST/COLOR/HUE
Les réglages sont conservés pour chaque source.
Options Poste de réglage
Luminosité [BRIGHT]: Fait apparaître le noir plus foncé ou plus clair.
Contraste [CONTRAST]: Réduit ou élargit l’écart entre le noir et le blanc (assombrir).
Saturation [COLOR]: Fait apparaître les couleurs plus sombres ou plus claires.
Teinte [HUE]: Règle le rouge ou le vert de l’image.
1. Affichez la vidéo à régler. (Reportez-vous à la page 14.)
2. Affichez une page de menu et sélectionnez le menu [PICTURE ADJUST].
(Reportez-vous à la page 17.)
3. Sélectionnez un poste à régler.
4. Réglez le poste.
L’un ou l’autre peut être réglé sur la plage
de –24 à +24.
Remarques:
• Les réglages [BRIGHT] et [CONTRAST] sont conservés séparément pour l’ambiance claire (jour)
et l’ambiance sombre (nuit).
• Une marque jaune ( ) ou une marque bleue ( ) est respectivement affichée à droite de
[BRIGHT] ou de [CONTRAST] sur l’écran tandis que le capteur de lumière placé sur la face avant
détermine la luminosité ou l’obscurité.
• [HUE] ne peut pas être réglé pour la vidéo PAL.
• Utilisez les touches 5/∞ du boîtier de télécommande pour sélectionner un paramètre, et les touches
2/3 pour régler sa valeur.