70
Autres
70
Numéro de région
Les lecteurs de DVD et les DVD portent un ou plusieurs numéros de région qui signalent la
région d’achat. Un DVD ne peut être lu que par un lecteur de DVD dont le numéro de région
est identique. Le numéro de région de cet ensemble DVD figure sur le panneau arrière.
PCM linéaire (LPCM)
LPCM est l’abréviation de “Linear Pulse Code Modulation”. Il s’agit d’une technique
d’enregistrement utilisée pour les CD. Alors que l’enregistrement sur CD s’effectue avec la
fréquence d’échantillonnage de 44,1 kHz et 16 bits, les valeurs de 48 kHz et 16 bits ou 96
kHz et 24 bits ont été adoptées pour les DVD et les disques vidéo, ce qui a permis d’atteindre
à une meilleure qualité.
Prises de vues de la même scène sous plusieurs angles
Lorsque vous regardez un film ou une émission de télévision, vous “êtes” derrière la caméra.
En réalité, le metteur en scène utilise parfois plusieurs caméra pour filmer la même scène
puis décide lors du montage celle qui lui paraît traduire au mieux sa vision du film. Il est bon
de savoir que certains DVD portent plusieurs gravures de la même scène, vue sous des angles
différents.
Restriction parentale
Certains DVD offrent la possibilité de censurer les scènes que vous jugez ne pas convenir à
la sensibilité des spectateurs parce qu’elles sont violentes, ou simplement destinées à un
public d’adultes. Avec ces disques, si vous avez défini un niveau de restriction, la lecture de
ces scènes est impossible, ou encore ces scènes sont ignorées.
Sortie optique des signaux numériques
Selon leur nature, les signaux électriques fournis par un lecteur peuvent être transmis à
l’amplificateur et, le cas échéant, à d’autres appareils à l’aide de câbles métalliques; mais ils
peuvent également l’être au moyen de câbles à fibres optiques. (L’amplificateur et les autres
appareils à qui ces signaux sont destinés doivent alors être pourvus d’entrée optique pour
signaux numériques.)
Titre
Le DVD possède une capacité d’enregistrement de données qui permet la gravure de
plusieurs longs métrages sur un seul disque. Si le disque contient, par exemple, 3 films, il est
divisé en titre 1, titre 2 et titre 3. Le choix du film que vous souhaitez voir peut s’effectuer
par indication du numéro de son titre.
