161513

Pioneer cdj-1000mk3 Seite 37

37
Zoom out
Zoom in
Vorherige Seite
1/124
Nächste Seite
Before Operating (Names and Functions of Parts)Operations Using Memory Cards/Opérations utilisant des cartes mémoire
37
<DRB1396> En/Fr
English
Français
To copy memory card data
1. With no disc or memory card loaded:
Hold the CUE/LOOP MEMORY button pressed for 5 sec-
onds or more.
The display will scroll the [COPY MODE] [CARD A IN] messages.
2. Insert the original source memory card into the memory
card slot.
The display will show the [READING] message; after several min-
utes, the [CARD B IN] message will appear.
3. Remove the source card and insert the target memory
card.
Be sure to delete earlier contents of the target card to provide
sufficient recording capacity.
The display will show the [WRITING] message, and after several
minutes, the [CARD A IN] message will appear.
4. Remove the target card, and once more insert the origi-
nal source card.
The display will show the [READING] message; after several min-
utes, the [CARD B IN] message will appear.
5. Repeat steps 3 and 4 as required.
The copying process is completed when the display shows the
[COMPLETE] message.
Copying of a full 32MB SD memory card will require a maximum
of 4 cycles of recording steps 3 to 4.
If the target card has insufficient memory capacity to complete the
copying process, the [CAPACITY ERROR] message will appear.
If you possess a computer with memory card reader/writer, the reader/
writer can be used to copy your SD memory cards. (MultiMedia Cards
formatted on the CDJ-1000 or CDJ-1000MK2 cannot be copied using
a computer.)
☞ P. 34, precautions regarding memory card formatting.
Display during
recording of cue and loop points
Copie des données d’une carte mémoire
1. Aucun disque ou carte mémoire n’étant incorporé :
Maintenez la touche CUE/LOOP MEMORY enfoncée pen-
dant 5 secondes ou plus.
Les messages [COPY MODE] et [CARD A IN] défileront.
2. Insérez la carte de source originale dans la fente de carte
mémoire.
L’affichage indique le message [READING] (lecture en cours); après
plusieurs minutes, le message [CARD B IN] apparaît.
3. Retirez la carte de source et insérez la carte mémoire de
destination.
Pour disposer d’un espace suffisant, veillez à effacer au préalable
le contenu superflu sur la carte de destination.
L’affichage indique [WRITING] (écriture en cours); après plusieurs
minutes, le message [CARD A IN] apparaît.
4. Retirez la carte de destination et insérez à nouveau la carte
de source originale.
L’affichage indique le message [READING] (lecture en cours); après
plusieurs minutes, le message [CARD B IN] apparaît.
5. Répétez les étapes 3 et 4 selon les besoins.
La copie est achevée lorsque le message [COMPLETE] apparaît
sur l’affichage.
La copie de toute une carte mémoire de SD 32 Mo nécessitera au
plus 4 cycles des étapes d’enregistrement 3 et 4.
Si la capacité de la mémoire est insuffisante sur la carte de desti-
nation, le message [CAPACITY ERROR] apparaît.
Si vous possédez un ordinateur pourvu d’un lecteur/graveur de carte
mémoire, ce lecteur/graveur peut servir pour copier vos cartes mémoire
SD. (Il n’est pas possible de copier en utilisant un ordinateur des cartes
MultiMedia formatées sur le CDJ-1000 ou le CDJ-1000MK2.) ☞ P. 34 en
ce qui concerne les précautions relatives au formatage des cartes mémoire.
Affichage pendant l’enregistrement
des points de repère et de boucle
Message sur écran
[CARD MEMORY]
[CANNOT MEMORIZE
ON THIS CARD]
[CARD FULL]
[CARD PROTECTED]
[INTERNAL MEMORY]
suivi de [NO CARD]
[INTERNAL MEMORY]
suivi de [CLOSE CARD
DOOR]
[UNFORMAT]
[CARD ERROR]
[POINT FULL]
Signification
Le point de repère ou le point de boucle a
été correctement mémorisé sur la carte
mémoire.
Apparaît pendant la lecture MP3 quand une
carte formatée sur le CDJ-1000 ou le CDJ-
1000MK2 a été insérée et que les opérations
enregistrées sont exécutées. Les données du
point ne sont pas enregistrées sur la carte.
L’espace restant sur la carte mémoire est
insuffisant. Les données de point ne sont pas
enregistrées sur la carte.
La fonction LOCK (protection contre
écriture) de la carte mémoire est activée et il
n’est pas possible d’enregistrer les données
du point sur cette carte.
Une carte mémoire n’est pas installée.
Une carte mémoire est installée, mais le
volet de la carte n’est pas refermé. Fermez
le volet et essayez à nouveau.
La carte mémoire installée n’est pas
conforme aux normes des cartes SD ou aux
normes de formatage du CDJ-1000 ou CDJ-
1000MK2 (MMC). Les données de point ne
sont pas enregistrées sur la carte.
La carte mémoire installée semble
endommagée.
Le nombre total des points de repère et des
points de boucle enregistrés a atteint 100.
Insérez la carte mémoire pour l’enregistrement de données de point de
repère, de données de point de boucle, de données de repère instantané
ou de données WAVE. Si une carte mémoire n’est pas insérée, les
données des points seront perdues si l’alimentation électrique est coupée
ou si le disque actuel est retiré.
Insert memory card when recording cue point data, loop point data, hot
cue data, or WAVE data. If no memory card is loaded, point data will be
lost in the event the power is turned off or the current disc is removed.
Display Message
[CARD MEMORY]
[CANNOT MEMORIZE
ON THIS CARD]
[CARD FULL]
[CARD PROTECTED]
[INTERNAL MEMORY]
followed by [NO CARD]
[INTERNAL MEMORY]
followed by [CLOSE
CARD DOOR]
[UNFORMAT]
[CARD ERROR]
[POINT FULL]
Meaning
Cue point or loop point has been success-
fully stored in the memory card.
Displayed during MP3 playback when a
card formatted on the CDJ-1000 or CDJ-
1000MK2 has been loaded and recorded
operations are performed. Point data
cannot be recorded to the card.
Insufficient space remains on the memory
card. Point data is not recorded to the card.
The memory card’s LOCK (wrote protect)
function is enabled, and point data cannot
be written to the card.
No memory card is loaded.
A memory card is loaded, but the memory
card door has not been closed. Close the
door and retry.
The loaded memory card does not
conform to SD memory card standards, or
to CDJ-1000, CDJ-1000MK2 (MMC)
formatting standards. Point data cannot
be recorded to the card.
The loaded memory card appears to be
damaged.
The total number of recorded cue points
and loop points has reached 100.
… 37 …

Brauchen Sie Hilfe? Stellen Sie Ihre Frage.

Forenregeln

Missbrauch melden von Frage und/oder Antwort

Libble nimmt den Missbrauch seiner Dienste sehr ernst. Wir setzen uns dafür ein, derartige Missbrauchsfälle gemäß den Gesetzen Ihres Heimatlandes zu behandeln. Wenn Sie eine Meldung übermitteln, überprüfen wir Ihre Informationen und ergreifen entsprechende Maßnahmen. Wir melden uns nur dann wieder bei Ihnen, wenn wir weitere Einzelheiten wissen müssen oder weitere Informationen für Sie haben.

Art des Missbrauchs:

Zum Beispiel antisemitische Inhalte, rassistische Inhalte oder Material, das zu einer Gewalttat führen könnte.

Beispielsweise eine Kreditkartennummer, persönliche Identifikationsnummer oder unveröffentlichte Privatadresse. Beachten Sie, dass E-Mail-Adressen und der vollständige Name nicht als private Informationen angesehen werden.

Forenregeln

Um zu sinnvolle Fragen zu kommen halten Sie sich bitte an folgende Spielregeln:

Neu registrieren

Registrieren auf E - Mails für Pioneer cdj-1000mk3 wenn:


Sie erhalten eine E-Mail, um sich für eine oder beide Optionen anzumelden.


Das Handbuch wird per E-Mail gesendet. Überprüfen Sie ihre E-Mail.

Wenn Sie innerhalb von 15 Minuten keine E-Mail mit dem Handbuch erhalten haben, kann es sein, dass Sie eine falsche E-Mail-Adresse eingegeben haben oder dass Ihr ISP eine maximale Größe eingestellt hat, um E-Mails zu erhalten, die kleiner als die Größe des Handbuchs sind.

Ihre Frage wurde zu diesem Forum hinzugefügt

Möchten Sie eine E-Mail erhalten, wenn neue Antworten und Fragen veröffentlicht werden? Geben Sie bitte Ihre Email-Adresse ein.



Info