04
Section
RDS
Fr
13
English
Español
Deutsch
Français
Italiano
Nederlands
Introduction à l’utilisation du
RDS
RDS (radio data system) est un système assur-
ant l’émission de données conjointement à un
programme de radio diffusé en modulation de
fréquence (FM). L’affichage de ces données, qui
sont inaudibles, vous fournit diverses informa-
tions et vous permet de tirer le meilleur parti du
syntoniseur; elles couvrent des domaines variés
tels que le nom de la station captée et l’atttente
de bulletins d’informations routières, ou facili-
tent l’accord sur une station.
1 Indicateur AF
Il s’éclaire lorsque la fonction AF (recherche
des autres fréquences possibles) est en
service.
2 Indicateur NEWS
Il s’éclaire lorsque la fonction NEWS
(interruption pour réception d’un bulletin
d’informations) est en service.
3 Indicateur TA
Il s’éclaire lorsque la fonction TA (attente
d’un bulletin d’informations routières) est en
service.
4 Indicateur TP
Il s’éclaire lorsque la fonction TP est en
service.
5 Type standard d’émission
Le type de l’émission reçue est affiché.
Appuyez sur
FUNCTION pour afficher le nom
de chaque fonction.
Appuyez de manière répétée sur FUNCTION
pour choisir une des fonctions suivantes:
BSM (mémoire des meilleures stations)—REG
(programme régional)—LOCAL (accord
automatique sur une station locale)—TA
(attente d’un bulletin d’informations
routières)—NEWS (interruption pour réception
d’un bulletin d’informations)—AF (recherche
des autres fréquences possibles)
• Appuyez sur BAND/ESC pour revenir à
l’affichage de la fréquence.
• Avec les gammes MW/LW (PO/GO), seules les
fonctions BSM et LOCAL sont disponibles.
Remarques
• Si vous ne réglez aucun paramètre de la fonc-
tion pendant environ 30 secondes, l’afficheur
indique à nouveau la fréquence d’accord.
• Toutes les stations n’offrent pas les services
RDS.
• Les fonctions RDS telles que AF ou TA ne sont
actives que si le syntoniseur est accordé sur
une station RDS.
