58
ENGLISH ESPAÑOL
DEUTSCH FRANÇAIS ITALIANO NEDERLANDS
Betrieb
Bei diesem Gerät ist der Betrieb der folgenden drei Funktionen unterschiedlich.
(Bezugsseiten siehe in der Bedienungsanleitung für den Hide-away-DAB-Tuner.)
• Wechseln des Kennsatzes (Siehe Seite 12.)
• Steuern von Durchsagen über das Funktionsmenü (Siehe Seite 19.)
• Dynamik-Kennsatz-Funktion (Siehe Seite 21.)
Dieses Gerät ist nicht mit den folgenden drei Funktionen ausgestattet. (Bezugsseiten siehe
in der Bedienungsanleitung für den Hide-away-DAB-Tuner.)
• Ändern der Display-Anzeigen (Siehe Seite 13.)
• Sprachfilter-Funktion (Siehe Seite 15.)
• Gebrauch der Taste PGM (Siehe Seite 25.)
7 Wechseln des Kennsatzes
Bei Betätigung der Taste DISPLAY erscheinen die Anzeigen in der nachstehenden
Reihenfolge:
Service-Kennsatz A (Service Label) = Service-Komponenten-Kennsatz (SC Label) =
Dynamik-Kennsatz (DAB TEXT) = PTY-Kennsatz (PTY) = Ensemble-Kennsatz
(Ensemble Label) = Service-Kennsatz B (Service Label)
Hinweis:
• Wenn eine Service-Komponente keinen Service-Komponenten-Kennsatz oder Dynamik-Kennsatz
hat, ist Umschaltung auf diese Kennsätze nicht möglich.
• Wenn bei anderen Anzeigen als des Service-Kennsatzes nicht innerhalb von 8 Sekunden eine
Operation durchgeführt oder eine andere Taste als DISPLAY gedrückt wird, schaltet das Display
auf Service-Kennsatz-Anzeige zurück.
7 Steuern von Durchsagen über das Funktionsmenü
Bei Betätigung mit der Taste 2/3 in Schritt 2 erscheinen die Anzeigen in der nachstehen-
den Reihenfolge:
Kurznachrichten (News) Ô Regionaler Wetter-Kurzbericht (Weather)
Ô Ankündigung (Announce)
Hinweis:
• Die Ankündigungsbetriebsart (Announce) kombiniert Warnung/Service, Veranstaltung-
Kurznachricht und Spezielles Ereignis.
7 Dynamik-Kennsatz-Anzeige
• Drücken Sie die Taste TEXT, um den Dynamik-Kennsatz anzuzeigen.
Der gegenwärtg empfangene Dynamik-Kennsatz wird angezeigt.
Wiederholen Sie den vorhergehenden Bedienungsvorgang, um die Dynamik-Kennsatz-
Anzeige abzuschalten.
Hinweis:
• Die erste Zeile des Dynamik-Kennsatzes wird durch Drücken der Taste 5, und die nächste Zeile
durch Drücken der Taste ∞ angezeigt.
• Im Falle einer Service-Komponente ohne Dynamik-Kennsatz bleibt die Anzeige unverändert.
