83
Aanvullende informatie
Verklarende woordenlijst
ATRAC3
Dit is de afkorting voor “Adaptive Transform
Acoustic Coding3”. ATRAC3 duidt een audio-
compressietechniek aan waarmee een hoge
kwaliteit maar tevens ook een hoge compressie
worden verkregen. Muziekgegevens kunnen tot
ongeveer 1/10 van het niveau van een CD wor-
den gecomprimeerd, zodat miniaturisatie van
de opslagmedia mogelijk is.
Bitwaarde
De bitwaarde geeft de hoeveelheid gegevens
per seconde aan en wordt uitgedrukt in bps
(bits per seconde). Hoe hoger de bitwaarde is,
hoe meer informatie er beschikbaar is voor
weergave van het geluid. Wanneer dezelfde
codeermethode (bijv. ATRAC3) wordt gebruikt
maar een hogere bitwaarde, zal een beter gelu-
id worden verkregen. (Aangezien er verschil-
lende codeermethoden voor MP3 en ATRAC3
worden gebruikt, is het niet mogelijk om een
directe vergelijking te maken.)
Check-in/check-out
“Check-out” is het overbrengen van de
muziekgegevens op een vaste schijf (de
muziekserver) naar een “Memory Stick” of
ander opnamemedium. Het terugsturen van de
overgebrachte muziekgegevens naar de vaste
schijf wordt “check-in” genoemd. (Nadat
muziekgegevens via check-out zijn overge-
bracht, kunt u de betreffende gegevens niet via
check-in naar een PC of andere apparatuur
overbrengen.)
Met uitzondering van muziekgegevens voor
speciale toepassingen die onderhevig zijn aan
andere bepalingen, kunnen er volgens de SDMI
basisbepalingen maximaal vier kopiëen van
een enkele muziekgegevens-eenheid worden
gemaakt. (Eén kopie wordt opgeslagen op de
vaste schijf en de resterende drie kopieën kun-
nen via check-out naar de “Memory Stick” wor-
den overgebracht.)
ID3 Tag
Dit is een methode voor het invoegen van frag-
ment-informatie in een MP3 bestand. De
ingevoegde informatie kan de fragmenttitel
bevatten, de naam van de artiest, de albumtitel,
het muziekgenre, het jaar dat het fragment is
gemaakt, eventueel commentaar of andere
gegevens. De informatie kan bewerkt worden
met behulp van software met ID3 Tag bewerk-
ingsfuncties. Het aantal tekens dat hierbij kan
worden ingevoerd is beperkt. De informatie kan
op het display worden aangegeven wanneer
het fragment wordt afgespeeld.
ISO9660 formaat
Dit is de internationale norm voor de formaat-
logica van mappen en bestanden op een CD-
ROM. Voor het ISO9660 formaat zijn er
bepalingen voor de volgende twee niveaus.
Niveau 1:
De bestandsnaam is in het 8.3 formaat (de
naam bestaat uit 8 tekens — halve-byte
Engelse hoofdletters, halve-byte cijfers en het
“_” teken — en een bestandsextensie van drie
tekens).
Niveau 2:
De bestandsnaam kan maximaal 31 tekens
bevatten (inclusief het scheidingsteken “.” en
een bestandsextensie). Elke map bevat minder
dan 8 hiërarchieën.
“Extended” formaten
Joliet:
De bestandsnamen kunnen uit maximaal 64
tekens bestaan.
Romeo:
De bestandsnamen kunnen uit maximaal
128 tekens bestaan.
m3u
Afspeellijsten die gemaakt zijn met de
“WINAMP” software zijn voorzien van een
extensie voor afspeellijst-bestanden (.m3u).