Bedienungsanleitung Pioneer DVH-330UB (Seite 26 von 48) (Holländisch)

454809

Zoom out

Zoom in

Vorherige Seite

1/48

Nächste Seite

De dvd-speler instellen

Dvd-instellingen

U kunt dit menu gebruiken om audio-instellingen, on-

dertitelingsinstellingen, kinderbeveiligingsinstellin-

gen en andere dvd-instellingen te wijzigen.

! Zet de afstandsbediening op DVD om deze func-

tie te gebruiken.

1 Selecteer DVD als bron en druk op g.

2 Druk op MENU als de disc is gestopt.

Het dvd-instellingenmenu wordt weergegeven.

3 Selecteer de gewenste categorie van het dvd-in-

stellingenmenu door de duimknop naar links of

rechts te bewegen.

LANG. (taal)—PICT. (beeld)—GEN. (algemeen)

4 Beweeg de duimknop omhoog of omlaag en se-

lecteer de gewenste functie van de dvd-instellin-

gen.

Voor LANG.: SUBTITLE LANG. (ondertitelings-

taal)—AUDIO LANG. (audiotaal)—MENU LANG.

(menutaal)—OSD LANGUAGE (schermmenu-

taal)—CHARACTER SET (tekenset)

Voor PICT.: ANGLE ICON DISPLAY (hoekpicto-

gram)—TV ASPECT (tv-beeldverhouding)—SLI-

DESHOW TIME (tijdsinterval diavoorstellingen)

Voor GEN.: PARENTAL (kinderbeveiliging)—DivX

SUBTITLE (DivX-ondertiteling)—IEC DIGITAL

OUTPUT (digitale uitgang)—DivX VOD (DivX-

video-op-aanvraag)—SAMPLING OUTPUT (uit-

voer downsampling)

Als u tijdens de weergave van een dvd-instellin-

genmenu op MENU drukt, wordt het dvd-instellin-

genmenu geannuleerd en keert het toestel terug

naar het vorige display.

Bedieningsfuncties zijn gelijk

voor dvd-instellingen

Terugkeren naar het vorige display

1 Druk op RETURN.

De ondertitelingstaal instellen

U kunt de ondertitelingstaal naar wens instellen. Als

de geselecteerde ondertitelingstaal op de dvd is vast-

gelegd, worden de ondertitels in die taal weergege-

ven.

1 Beweeg de duimknop omhoog of omlaag en se-

lecteer SUBTITLE LANG. in LANG.

2 Klik op de duimknop.

Er verschijnt een menu voor de ondertitelingstaal.

3 Selecteer de gewenste taal door de duimknop

omhoog, omlaag, naar links of naar rechts te be-

wegen.

4 Klik op de duimknop.

De ondertitelingstaal is ingesteld.

Opmerkingen

! Als de disc de geselecteerde taal niet bevat,

wordt de taal die op de disc is vastgelegd

weergegeven.

! U kunt de ondertitelingstaal ook wijzigen door

op SUBTITLE te drukken tijdens het afspelen.

(Raadpleeg De ondertitelingstaal wijzigen tij-

dens het afspelen (multi-ondertiteling) op blad-

zijde 20.)

! Als u tijdens het afspelen SUBTITLE gebruikt

om de ondertitelingstaal te wijzigen, heeft dat

geen invloed op deze instellingen.

Als u OTHERS selecteert

Als u OTHERS selecteert, verschijnt er een invoerdis-

play voor de taalcode. Raadpleeg het volgende ge-

deelte om de viercijferige code van de gewenste taal

in te voeren. Raadpleeg Taalcodekaart voor dvd op

bladzijde 43.

1 Als u op CLEAR drukt, worden de ingevoerde

nummers geannuleerd.

De audiotaal instellen

1 Beweeg de duimknop omhoog of omlaag en se-

lecteer AUDIO LANG. in LANG.

2 Klik op de duimknop.

Er verschijnt een menu voor de audiotaalkeuze.

3 Selecteer de gewenste audiotaal door de duim-

knop omhoog, omlaag, naar links of naar rechts

te bewegen.

4 Klik op de duimknop.

De audiotaal is ingesteld.

Hoofdstuk

Bediening van het toestel

Missbrauch melden von Frage und/oder Antwort

Libble nimmt den Missbrauch seiner Dienste sehr ernst. Wir setzen uns dafür ein, derartige Missbrauchsfälle gemäß den Gesetzen Ihres Heimatlandes zu behandeln. Wenn Sie eine Meldung übermitteln, überprüfen wir Ihre Informationen und ergreifen entsprechende Maßnahmen. Wir melden uns nur dann wieder bei Ihnen, wenn wir weitere Einzelheiten wissen müssen oder weitere Informationen für Sie haben.

Pioneer DVH-330UB Seite 26

Brauchen Sie Hilfe? Stellen Sie Ihre Frage.

Missbrauch melden von Frage und/oder Antwort

Art des Missbrauchs:

Forenregeln

Neu registrieren

Andere Handbücher von Pioneer DVH-330UB

Das Handbuch wird per E-Mail gesendet. Überprüfen Sie ihre E-Mail.

Ihre Frage wurde zu diesem Forum hinzugefügt

Info