Bedienungsanleitung Pioneer DVH-P4100UB (Seite 26 von 89) (Holländisch)

502173

Zoom out

Zoom in

Vorherige Seite

1/89

Nächste Seite

De audiotaal wijzigen tijdens

het afspelen (multi-audio)

Dvd’s kunnen worden afgespeeld met audio in

verschillende talen en met verschillende syste-

men (Dolby Digital, DTS, enz.). Bij dvd’s met

multi-audio-opnamen kunt u tijdens het afspe-

len kiezen uit verschillende talen/audiosyste-

men.

! Deze functie is beschikbaar voor dvd en

DivX-disc.

1 Druk op AUDIO tijdens het afspelen.

Het pictogram voor audioselectie

wordt ge-

durende acht seconden weergegeven.

2 Druk op AUDIO terwijl het pictogram

voor audioselectie wordt weergegeven.

De audiobron verandert telkens als u op

AUDIO drukt.

Opmerkingen

! Bij sommige dvd’s kunt u alleen vanuit het

menu een andere taal of een ander audiosys-

teem kiezen.

! U kunt ook het dvd-instellingenmenu gebrui-

ken om een andere taal of een ander audiosys-

teem te kiezen. Raadpleeg De audiotaal

instellen op bladzijde 44 voor meer informatie.

! Digitaal geluid is alleen mogelijk via DTS-

audio. DTS-audio kan niet worden weergege-

ven als de optische, digitale uitgangen van dit

toestel niet zijn aangesloten. Selecteer in dat

geval een andere audio-instelling dan DTS.

! Displaymeldingen als Dolby D en Mch geven

het audiosysteem aan dat op de dvd is vastge-

legd. Afhankelijk van de instelling kan het af-

spelen worden uitgevoerd met een ander

audiosysteem dan aangegeven.

! Als u op AUDIO drukt terwijl u snel vooruit of

achteruit spoelt, pauze of slowmotion ge-

bruikt, keert het toestel terug naar de normale

weergave.

De ondertitelingstaal wijzigen

tijdens het afspelen (multi-

ondertiteling)

Bij dvd’s met meerdere ondertitelingstalen

kunt u tijdens het afspelen kiezen uit de ver-

schillende talen.

! Deze functie is beschikbaar voor dvd en

DivX-disc.

1 Druk op SUBTITLE tijdens het afspelen.

Het pictogram voor ondertitelingselectie

wordt gedurende acht seconden weergege-

ven.

2 Druk op SUBTITLE terwijl het pictogram

voor ondertitelingselectie wordt weerge-

geven.

De ondertitelingstaal verandert telkens als u

op SUBTITLE drukt.

Opmerkingen

! Bij sommige dvd’s kunt u alleen een andere

ondertitelingstaal kiezen als het menu wordt

weergegeven.

! U kunt ook het dvd-instellingenmenu gebrui-

ken om uit de verschillende ondertitelingsta-

len kiezen. Raadpleeg De ondertitelingstaal

instellen op bladzijde 44 voor meer informatie.

! Als u op SUBTITLE drukt terwijl u snel vooruit

of achteruit spoelt, pauze of slowmotion ge-

bruikt, keert het toestel terug naar de normale

weergave.

De camerahoek wijzigen

tijdens het afspelen (meerdere

camerahoeken)

Sommige dvd’s bevatten scènes die vanuit ver-

schillende camerahoeken zijn opgenomen

waaruit u tijdens het afspelen kunt kiezen.

! Deze functie is beschikbaar voor dvd-video.

Bediening van het toestel

Hoofdstuk

Missbrauch melden von Frage und/oder Antwort

Libble nimmt den Missbrauch seiner Dienste sehr ernst. Wir setzen uns dafür ein, derartige Missbrauchsfälle gemäß den Gesetzen Ihres Heimatlandes zu behandeln. Wenn Sie eine Meldung übermitteln, überprüfen wir Ihre Informationen und ergreifen entsprechende Maßnahmen. Wir melden uns nur dann wieder bei Ihnen, wenn wir weitere Einzelheiten wissen müssen oder weitere Informationen für Sie haben.

Pioneer DVH-P4100UB Seite 26

Brauchen Sie Hilfe? Stellen Sie Ihre Frage.

Missbrauch melden von Frage und/oder Antwort

Art des Missbrauchs:

Forenregeln

Neu registrieren

Andere Handbücher von Pioneer DVH-P4100UB

Das Handbuch wird per E-Mail gesendet. Überprüfen Sie ihre E-Mail.

Ihre Frage wurde zu diesem Forum hinzugefügt

Info