Aanvullende informatie
Du
99
Multi-Audio (meertalige geluidsweer-
gave)
Sommige DVD’s bevatten de gesproken tekst in
meerdere talen. Op een enkele disc kunnen
maximaal 8 talen voor de geluidsweergave wor-
den opgenomen, waaruit u vervolgens de
gewenste kunt kiezen.
Multi-camerastandpunt
Alhoewel ook gewone TV programma’s met
meerdere camera’s tegelijkertijd worden
opgenomen, krijgt u altijd maar de beelden van
de door de regie bepaalde camera op uw
scherm te zien. Sommige DVD’s bevatten
scènes die zijn opgenomen met meerdere
camerastandpunten, zodat u zelf kunt kiezen uit
welke hoek u deze scènes wilt bekijken.
Multi-ondertiteling
Op een enkele DVD kunnen maximaal 32 talen
worden opgenomen waaruit u er naar uw eigen
voorkeur een kunt kiezen.
Optisch digitaal uitgangssignaal
Door het audiosignaal digitaal over te seinen
kan het verlies aan geluidskwaliteit tot een
minimum beperkt blijven. Een optisch digitaal
uitgangssignaal maakt gebruik van een optis-
che glasvezelkabel voor het doorseinen van het
digitale audiosignaal. (De versterker of andere
ontvangende component moet ook zijn
uitgerust met een optisch digitale
ingangsaansluiting.)
Regionummer
DVD-spelers en DVD discs zijn voorzien van
regionummers die aangeven in welk gebied ze
aangeschaft zijn. Weergave van een DVD is niet
mogelijk, behalve wanneer de disc hetzelfde
regionummer heeft als de DVD-speler. Het
regionummer kunt u vinden aan de onderkant
van het product.
Titel
DVD’s kunnen enorm veel gegevens opslaan,
zodat er verschillende films op een enkele disc
passen. Als een disc bijvoorbeeld drie verschil-
lende films bevat, zullen deze worden
ondergebracht onder titel 1, titel 2 en titel 3. Op
deze manier kunt u zoeken op titel en gebruik
maken van andere functies.
Weergave-bediening (PBC)
Dit is een functie die is opgenomen op sommige
Video CD’s (Versie 2.0). Via de menuschermen
op Video CD’s met PBC kunt u eenvoudig inter-
actief materiaal en materiaal met zoekfuncties
bedienen. U kunt op deze manier ook
stilbeelden in standaard en hoge resolutie bek-
ijken.
English
Español
Deutsch
Français
Italiano
Nederlands
13
Hoofdstuk
